Article 15 Statistical data pertaining to State secrets must be kept confidential.
第十五条属于国家秘密的统计资料，必须保密。
Information obtained will be kept confidential and will only be used as a study of the topic.
所得资料，绝对保密，并只会用作本专题研究。
GC promises the information that we receive will be kept confidential and is for contact use only.
本会承诺，所收集的个人资料将绝对保密，并仅作联络之用。
Your responses will only be used for academic purposes and will be kept confidential and anonymously…
用作于学术研究用途。所有有关数据并保密，以（不记名方式回答）问卷调查。
The private SSH key is the user's identity for outbound SSH connections and should be kept confidential.
私有ssh密钥是用于出站ssh连接的用户身份，且应当保密。
Your CV containing personal information will be kept confidential and be used only for job match in HuaHan.
您的简历中包含个人信息，华瀚公司将仅用于招聘目的。
Your CV containing personal information will be kept confidential and be used only for job match in Kamfai.
您的简历中包含个人信息，金銮将仅用于招聘目的。
The survey taken by secret ways, the situation will be kept confidential you, thank you for your cooperation!
本次调查采取不记名的方式，将对您提供的情况予以保密，谢谢您的合作！
All data entered will be kept confidential by Schenker Storen AG and will not be disclosed to any third party.
输入的所有资料将由森科遮阳股份有限公司保密，不会透露给任何第三方。
Matrix Promotion Limited will strive at all times to ensure that your personal data will be kept confidential.
美裕宣传制作有限公司对客人之个人资料在任何时间均严格保密。
All personal information will be kept confidential and used for issuing receipt, fundraising and communication purpose.
捐款者的个人资料只供寄发收据、募捐及通讯之用，绝对保密。
I will be grateful if you are able to complete this questionnaire. Your personal information will be kept confidential.
我将严格遵守统计法，对您的信息予以保密，请您不必担心。
The name list of the assessing experts and scholars shall be kept confidential before the end of the assessing activity.
参加评审的专家、学者的名单在评审结束前应予保密。
Personal Data held by GMM will be kept confidential. We do not provide or sell any of this information to third parties.
高力会把客户个人资料绝对保密，我们并不向第三者提供或售卖任何该等资料。
This information will be kept confidential and will be used only to diagnose and reproduce the problem you are reporting.
此信息是保密的，只能用于诊断和再现所报告的问题。
The list of members of the bid evaluation committee shall be kept confidential until the winning bidder has been determined.
评标委员会成员的名单在中标结果确定前应当保密。
Not everyone patients and their families have the appropriate scientific knowledge, so it should be kept confidential in any case!
并不是每个病人及其家属都具备相应的科学知识，因此这件事情无论如何要保密！
The data collected from the survey is only for statistical and internal research purposes, such information will be kept confidential.
问卷所收集的资料只会用作统计及研究用途，有关资料绝对保密。
The form, when completed, and its contents shall be kept confidential and shall only be used to facilitate the treatment of seafarers.
填好后的该表格及其内容应予保密，只应用于方便海员的治疗。
Please fill out the application form with all required information and submit all necessary documents, which will be kept confidential.
为了使您的申请有效，请提交完整的申请材料及所需材料，我们将对所有的信息进行保密。
Send to the Agent copies of all principal documents exchanged with owners on condition that all information shall be kept confidential.
向代理发送所有和船主交换的主要文件，有保密所有信息。
It must be ensured that relevant information in the contract with customers about product development and product should be kept confidential.
当合同有要求时确保与顾客签订开发产品及有关产品的信息的保密。
Please be assured that your particulars will be kept confidential and I will need to tape record this discussion for my transcribing purposes only.
保密，对于此次讨论内容出于日后的研究目的我们会进行全程录音。
The approved plans shall be released to the public, with the exception of the contents which should be kept confidential according to State regulations.
经批准的规划应当公布；但是，国家规定需要保密的内容除外。
However, the Department refused to disclose individual companies' responses, because it had given them assurances that their replies would be kept confidential.
但劳工部拒绝透露每个公司的反应，因其曾允诺保守公司答复的秘密。
Information about vulnerabilities would be kept confidential, but it could be used by firms to improve their practices and handed to regulators if problems arose.
与自身不足相关的信息应被作为机密，但这样的信息可以被商业公司用于改善他们的做法，并且在发生问题时转交给规则的制定者。
Information about vulnerabilities would be kept confidential, but it could be used by firms to improve their practices and handed to regulators if problems arose.
与自身不足相关的信息应被作为机密，但这样的信息可以被商业公司用于改善他们的做法，并且在发生问题时转交给规则的制定者。
应用推荐