If you don't pay more attention to your lessons, you will never be fit for anything.
如果你不多注意你的功课，你永远无法胜任任何事。
If you asked me, I don't know if he'd be fit for Wednesday against Reading.
目前我也不清楚他是否能在周三对雷丁的比赛中出场。
Objective Improve sugar coating and finished product stability to be fit for users.
目的改进安神补心丸糖衣工艺，提高成品稳定性和扩大适用人群。
He won't be fit for tomorrow but hopefully we'll get him ready for the Chelsea game.
明天还打不了，但我们希望他能打切尔西的比赛。
But he should be fit for the second game against Switzerland — not that he might look it.
但是他在第二场对瑞士的比赛中应该能够康复——不过好像他在乎的并不是这些。
Only the college students who have the specific quality and ability can be fit for self-employed.
自主创业使大学生不仅要成为高素质的择业者，更要成为开拓型的创业者。
Chelsea winger Arjen Robben could be fit for their Champions League semifinal return-leg at Liverpool.
切尔西边锋罗本会在即将到来的冠军杯半决赛的次场比赛中准备好。
Writings of the age at which I began to contribute to the Bharati cannot possibly be fit for publication.
我最初替《婆罗蒂》写稿时期的作品，是不适宜于出版的。
"I am hoping he will be fit for Sunday, if not he is doubtful for Wednesday that is for sure," Ferguson said.
“我希望他周日能打，如果不能的话他就未必能参加周三的决赛了，”弗格森说。
The chosen masterpieces should be fit for the junior students in the areas of their psychology and physiology.
初中文学名著阅读教学需根据新课标和人教版教材，选择推荐适合初中生心理和生理特征的名著；
My internship in college of could qualify me for this job, and I believe I can be fit for the position quickly.
我在学院实习我就有资格获得这份工作，我相信我能很快胜任这个职位。
My internship in college of …… could qualify me for this job, and I believe I can be fit for the position quickly.
我的实习在大学……我能胜任这份工作，我相信我能很快熟悉这个职位。
It may actually be a little early for the Celtic match, but Juventus on the Sunday is one we hope he can be fit for.
对阵凯尔特人的比赛对他来说确实早了些，但下周日面对尤文图斯时我们希望他可以出场。
This type of pattern cannot be fit for the requirement of quality education and the demand of modern society to talents.
这种教学模式已不适应素质教育要求和现代社会对新型人才的需求。
Pay more attention on communication skill and personal accomplishment. It must be fit for the need of the current society.
多留意沟通技能和个人素质肯定是符合当今社会的需要的。
Ole Gunnar Solskjaer has confirmed he will be fit for Manchester United's Premier League opener against Reading in August.
索尔斯克亚表示在曼联新赛季第一场-八月对阵雷丁的比赛中，他将健康地出现在球迷面前。
To indemnify the claim to registration besides the ordinary circumstances, it can be fit for the central registration is omitted.
登记请求权的代位行使除了一般情况，在中间省略登记情况下也有适用的余地。
Fourth, for the teachers themselves, only in the steady improvement can they be fit for the need of the future educational teaching.
对于教师自身，教师素质只有处于不断提高过程中，才能胜任未来教育教学的需要。
French medical chiefs believe Arsenal defender William Gallas will be fit for their Champions League quarterfinal against Barcelona.
法国首席医务官相信阿森纳中卫威廉·加拉斯适合参加与巴萨的欧冠四分之一决赛。
Steven Gerrard returned to training on Monday and will be fit for Liverpool's clash with Lyon, but Fernando Torres sat out the session.
杰队星期一已经参加了训练，出战与里昂的比赛没什么问题，但托雷斯依然缺席训练。
Flexible manufacture system is influenced by accidental incidents in running, So dispatch must be fit for changing of running environment.
柔性制造系统在运行中经常受到偶发性事件的影响，因此调度必须适应运行环境的变化。
"Giant" was elegant and usually lent Ice constant helping hand, as if she was her daughter. Then the word arrogant could not be fit for her.
“巨人”的举止优雅，并给她以不断地关怀和帮助，就像对待自己的女儿一样。傲慢这样的字眼永远不会被用在她的身上。
England head coach Steve McClaren said: 'John Terry had a scan on his left knee today and will not be fit for Saturday's game against Estonia.
英格兰教头斯蒂文麦克卡伦解释说：“特里的左膝今天接受和扫描，确认不适合参加周六与爱沙尼亚的比赛。”
England head coach Steve McClaren said: 'John Terry had a scan on his left knee today and will not be fit for Saturday's game against Estonia.
英格兰教头斯蒂文麦克卡伦解释说：“特里的左膝今天接受和扫描，确认不适合参加周六与爱沙尼亚的比赛。”
应用推荐