I wasn't meaning to be disrespectful.
我不是有意冒犯。
“I was just being a cheesy guy, not trying to be disrespectful or anything, ” Abbott said.
阿尔伯特说：”我曾经只是想做一个漂亮的小伙子，并不想试着变得失礼或是其他什么。
Even though we were busy, we thought it would be disrespectful not to put in an appearance.
纵然我们很忙，我们认为不出席是失礼的。
But now that he has come... and the master was so respected; not follow him would be disrespectful, and there was no harm.
但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬，不按照他的意思做会很无礼，况且这又没什么害处。
But now that he has come... and the master was so respected; not to follow him would be disrespectful, and there was no harm.
但是既然已经来了……而且这位大师如此地受人尊敬，不按照他的意思做会很无礼，况且这又没什么害处。
I don't think the Florida law's a bad thing, though - I never wore my trousers like this to school. That would be disrespectful.
佛罗里达州的法令不是坏事，我从不穿这种裤子去学校，那太无礼了。
I don't know, I have just arrived and I have to win a place in the side so it would be disrespectful to my team-mates to ask for Ronaldinho.
他是一个非常棒的球员，但是我也要努力赢得自己的位置然后再看看我们能否再带来些其他人。
I don't want to be disrespectful but we watched quite a few videos of them before the game and there wasn't one shot on goal for us to study.
并不是我无礼，但是，我们在赛前看了他们相当多的比赛录像，我们看了半天都没有瞅见一脚射门。
You don't have to sing! "a survey conducted by Sina Entertainment shows that over 90 percent of respondents consider Quah's behavior to be disrespectful."
一份由新浪娱乐发起的调查显示，超过90%的受访者认为柯以敏的行为没有尊重该选手。
When doing business in Russia, do be on time. Otherwise, it will be considered disrespectful.
在俄罗斯做生意要注意守时，否则将被视为不尊重他人。
Be prepared. If you shrink from the full message, or if your unrehearsed, off-the-cuff remarks sound disrespectful, then you'll undermine your case.
做好充分准备。如果只是断章取义或“即兴发飙”，会让听者感觉缺乏尊重，而且会让自己的处境更加不利。
In this way, you'll be ready to act with composure if you ever encounter another disrespectful interviewer.
这样，你就可使自己准备好在将来遇到别的无礼招聘者可以从容应对。
People often choose to be rude, mean, and disrespectful to others whom they feel they don't need.
所以，许多人都选择以恶劣、粗暴和无礼的态度来对待他们认为对自己无关痛痒的人。
It is disrespectful and also shows you to be unreliable.
这是不尊重，同时也显示你是不可靠的。
But jettisoning Ferguson at this stage of the season would be pointless, heartless and disrespectful to the Scot's achievements in transforming United's fortunes.
但在赛季进行到目前阶段，抛弃弗格森并不明智，这是对这位曾经改变曼联命运的苏格兰教练的所取得成就的不尊重。
But jettisoning Ferguson at this stage of the season would be pointless, heartless and disrespectful to the Scot's achievements in transforming United's fortunes.
但在赛季进行到目前阶段，抛弃弗格森并不明智，这是对这位曾经改变曼联命运的苏格兰教练的所取得成就的不尊重。
应用推荐