The next month will be crucial for Arsenal, according to arsene Wenger.
阿森纳主教练温格表示12月对于球队来说至关重要。
Identity will also be crucial for auditing and regulatory compliance.
身份对于审计和法规遵从性来说也非常重要。
The years 2007 and 2008 will indeed be crucial for cross-Straits relations.
这两年是海峡两岸关系十分关键的时刻。
The galaxy's brightest, hottest, heaviest stars turn out to be crucial for both planets and biology.
星系中那些最耀眼，最炙热，最重的恒星对于行星和生物来说也最关键。
The next year will be crucial for FIM, as management brings a slew of new products and services to market.
2007年FIM将推出一系列新产品和新服务，对他们来说这将是关键的一年。
Thus, oxalic acid is demonstrated to be crucial for the formation of polyhedron with rhombic cross section.
因此证实了草酸在菱形截面多面体的形成中起着重要作用。
Other hormones, oxytocin and vasopressin, kick in later and appear to be crucial for forming long-term partnerships.
其它激素，后叶催产素和后叶加压素(oxytocinand vasopressin)，对以后形成长期伴侣关系似乎起重要作用。
Hilario is playing amazing. He is very cool in the goal, very comfortable. The penalty save could be crucial for the game.
希拉里奥的表现相当的出色。他处理球时非常的冷静和自信。他扑出的点球是至关重要的，这个球甚至可能对比赛的结果产生影响。
Finding ways to control the levels of this key transmitter would be crucial for treating a number of memory-related disorders.
寻找控制这一主要传递物含量的方法对于治疗记忆力紊乱至关重要。
The docking technologies are believed to be crucial for China's ambition to build a permanent manned space station around 2020.
对接技术对我国在2020年左右建立永久载人空间站计划至关重要。
"Being able to manipulate synaptic growth is going to be crucial for treating traumatic spinal chord injuries," says o 'connor-giles.
“能够操作突触生长，就会成为治疗脊索创伤的关键。”姬尔丝说。
The trial could be crucial for the fate of prasugrel because more than half of patients treated for acute coronary syndrome do not receive stents.
这项试验对普拉格雷的命运至关重要，因为半数以上的急性冠脉综合征的患者不想安装支架。
By contrast, activity in the hippocampus, a region of the medial temporal lobe known to be crucial for memory formation, was found to be reduced reduced.
相比之下，海马的活动一降再降，我们知道海马处于内侧颞叶，对记忆的形成至关重要。
Water is thought to be crucial for life because it provides a medium for nutrients to diffuse into cells and wastes to drift out, and a solvent for critical metabolic reactions.
水被认为对生命是至关重要的，因为水是营养物渗入细胞以及废物排出的媒介，也是关键新陈代谢反应的溶剂。
Even where new regulations are meant only to clarify existing rules, it will be crucial for investors and corporate decision makers to think through their implications with care.
即便新规定仅是对已有规则的澄清，对投资者和企业决策者而言，仔细思考其含义也是十分重要的。
Growing revenue from overseas will be crucial for Disney as it weathers a gloomy economic outlook in the U.S., though the company appears to be bucking a slowdown for the time being.
在美国经济前景黯淡之时，海外收入的增长对迪士尼来说就显得至关重要，不过这家公司似乎暂时抵御住了滑坡的压力。
Typography is one of the most crucial design elements, and as such, finding the most appropriate fonts for your project can be a challenging task.
排版印刷是最为关键的设计元素，因此，为你的项目找到最适合的字体就是一项富有挑战性的任务了。
Even though it requires a rather nuanced approach, simplicity seems to be a crucial success factor for social applications.
尽管这需要一个相当细致的方式，但简单似乎是社交应用成功的一个关键因素。
For instance, suppliers who have near-monopolies on crucial parts and materials may be pressed to spread their production facilities geographically.
举例来说，对关键零件和材料有专利权或垄断经营权的供应商可能会被施加压力，让他们从地理上分散生产基地。
Mozilla neglected to explain how these games will be distributed, a crucial detail for developers.
Mozilla没有解释游戏的分发方式，而这对开发者而言是一个关键细节。
Protein is crucial for recovery and repair, which you'll be needing a lot more of during marathon training.
蛋白质对于修补和复原有决定性的作用，你在马拉松训练中需要补充大量的蛋白质。
Nevertheless, it all boils down to how greatly you need to have passion, how influential it can be and how crucial an ingredient it is in the Recipe for Student Success.
尽管如此，所有的还是归结到你对激情的需要程度上、激情对你的影响程度上，和激情对一个想要成功的学生的重要程度上。
The hope is that they will be better equipped for agricultural marketing, in which the technology is increasingly crucial.
他们希望农民们在这个科技日趋重要的时代能够对农作物销售有着更好的准备。
It is crucial that the competition for local CPU, memory and disk resources be kept to an absolute minimum.
您应该将对本地CPU、内存和磁盘资源的竞争减少到最小，这一点至关重要。
In contrast, Obama will visit only for a day and at present is not planning to be there for the crucial closing sessions.
相比之下，奥巴马只会出席一天，而且按照目前的计划并不打算参加关键的会议尾声部分。
Efficiency is crucial in such cells if they are ever to be a substitute for existing methods of mass power-generation, such as coal and gas.
对于这些太阳能电池来说，要想取代现有的大规模发电方法，如煤炭和天然气，最关键的是效率。
Efficiency is crucial in such cells if they are ever to be a substitute for existing methods of mass power-generation, such as coal and gas.
对于这些太阳能电池来说，要想取代现有的大规模发电方法，如煤炭和天然气，最关键的是效率。
应用推荐