Fingers tightly clasped and also will one day be apart.
十指紧紧的相扣，也总有一天会分开。
She seemed almost to be apart from herself — vacuous duplicate only.
她似乎几乎与她自身都分离开了-仅仅剩下一个空虚的躯壳。
This is the first time we've had to be apart for any length of time.
这是我们第一次分开那么长时间不见面。
Once they can't find a way to solve, they will have the idea to be apart.
一旦他们找不到方法来解决，就会分开。
The writing and outward appearance, be apart from to have actually how far?
文字与外貌，距离究竟有多远？
I recommend taking a few weeks to be apart: no meeting, no emails, no phone calls.
我建议分开几周，不要见面、不要邮件、不要电话。
Friends of friends, our final positioning, and I want to be apart from tears.
朋友的朋友，我们最后的定位，疏离得我都好想流泪。
There's nothing but special effects in this movie and I just want to be apart of it!
这部电影什么都没有只有特效，我也想掺一脚！
I want our relationship to be like Tom and Jerry. No matter how many times we fight, we won't be apart.
我想要我们的关系就像汤姆和杰瑞一样，不管吵过多少次，我们都不会分开。
My uncle has settled down in Canada along with his families, which means we'll be apart for a long time.
我幺爸一家定居在了加拿大，这意味着我们将长时间的分开。
We were going to college soon, so we would be apart soon, but we were happy about our future school life.
我们很快就要上大学了，因此我们即将分离，但是我们对将来的校园生活感到高兴。
Presently most countries can't be apart from China, once apart, their economy will be leave in paralysis!
目前世界很多国家都离不开中国了，离开中国，许多国家的经济将处于瘫痪状态！
I think we dream so we don't have to be apart for so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time.
如果我们一起做梦，就不会分别那么久啦。如果我们在对方的梦中，我们就能一直呆在一起了。
I think we dream so we don't have to be apart for so long. If we're in each other's dreams, we can be together all the time.
我想我们做梦是为了不要分开太久，如果我们能出现在对方的梦里，我们就会一直在一起啦。
Have "maritime taxi" the aeroboat airframe that say is cabinet, rate is rapid also, suit come-and-go to be apart from further isle.
有“海上出租车”之称的水上飞机机身小巧，速度也快，适合往来距离较远的小岛。
The culture paradigm change can moderate the spirit that culture be apart from loses, becoming the worth system that society emphasize.
文化范式转化能够中和文化堕距的精神失落，形成社会崇尚的价值体系。
Though these four words were written all by myself, I could completely represent her, because we wouldn't be apart no matter alive or dead.
虽然这“四个字”是我一个人写的，但我完全可以代替她，因为，我和她，是生生死死都不会分开的。
Any language teaching can not be apart from understanding of the culture for a nation, as language keeps so close relationship with culture.
语言和文化有着十分密切的联系，任何一种语言的教学都离不开对这种语言所表现的文化内涵的理解。
Any language teaching can not be apart from understanding of the culture for a nation, as language keeps so close relationship with culture.
语言和文化有着十分密切的联系，任何一种语言的教学都离不开对这种语言所表现的文化内涵的理解。
应用推荐