In addition, to see whether the car engine oil, whether there is a need to add battery electric, etc.
此外，再看看车的机油是否需要添加，电瓶是否有电等。
This is on top of subsidies already offered to purchasers of battery electric and plug-in hybrid vehicles.
这是在给购买电动和混合动力汽车提供补贴之后的又一举措。
In March, Chery Auto unveiled a battery electric vehicle-the S18EV-that it says has a range of 150 kilometres on a single charge.
3月，奇瑞汽车推出了一款电池电动汽车—s 18EV。据说这款汽车充电一次即可行驶150公里。
Meanwhile, the company placed an order with Renault for 100,000 switchable-battery electric vehicles for Israel and Denmark from 2011 to 2016.
同时，贝塔佩斯还向雷诺下了一张100,000辆可更换电池电动车的订单，这些车将在2011年到2016年间投放到以色列和丹麦的市场。
Battery electric car battery should periodically check the electrolyte level in use, timely check and supplement of the electrical condition of battery.
蓄电池电动平车蓄电池在使用中应定期检查电解液的高度，及时对蓄电池的存电状况进行检查和补充。
This paper gives a brief view for present status of battery electric vehicle, hybrid electric vehicle and fuel cell electric vehicle and makes a prospect for their future technology.
本文综合论述了纯电动汽车、混合动力电动汽车和燃料电池电动汽车的研究现状，并对它们未来的发展趋势作了展望。
Volvo confirmed that it had built at least one battery electric version of the C30 coupe, but said a decision on putting the car into series production won't be made until the fall or winter.
沃尔沃确认它曾经制造了一辆全电力车，型号C30，但是它也说在今年秋天或者冬天之前，该车不会投入正式生产。
The "flywheel" battery, it is said, could power an electric car for 600 miles on a single charge.
据说，“飞轮”电池每充电一次可驱动一辆电动汽车行驶600英里。
Other efforts to increase the use of electric vehicles include plans to build over 1 million hybrid and electric car battery charging stations across the country.
为了增加电动汽车使用量，德国还采取了其他措施，包括在全国建立一百多万个混合动力汽车电池充电站。
In 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
2006年，他转向了动力滑翔机，同时把小型内燃机拆了下来，用电池和电动机来替代。
But there is still no lithium battery light enough to power a small electric car over a reasonable distance on a single charge.
但是仍没有轻易做到一次充电能为一辆小型电动车通过一段合理的道路提供电力的锂电池。
China is outpacing the Western world in terms of both electric battery manufacturing and deployment, due to a straight-forward policy and an enormous demand for technology.
得益于政策支持以及对技术的巨大需求，不论是电动车电池的生产还是安装，中国都将超过西方国家。
The equivalent for electric cars is the lithium-ion battery, or Li-ion.
对电力汽车来讲，这一革新将是锂离子电池。
The battery technology for electric cars applies the intellectual property that was developed for electronic gadgets.
对电动气车适用的电池技术知识产权原本旨在开发电子产品。
The revised mandate allows manufacturers to comply with the rules by building more battery-electric cars instead of fuel-cell vehicles.
修订后的命令允许制造商通过制造电池电力车而不是燃料电池汽车来达到规定要求。
Invest in a new toothbrush or a replacement head for your electric or battery-operated toothbrush every three to four months - or sooner if the bristles become frayed.
牙刷或者电动牙刷刷头应每三~四个月更换一次——如果未到时间，刷毛已经磨损或是变形，那么请及时更换。
Like electric vehicles, the new taxi does not produce any emissions from its tailpipe but, unlike battery-electric cars, it will only take a few minutes to fill up from empty.
像电动汽车一样，新计程车不会产生任何尾气排放，但与电池动力汽车不同的是，它只需几分钟就能加满燃料。
The power source can either be a lithium-ion battery or electric piles that run by liquid hydrogen.
该款车的动力来源于锂离子电池或液态氢燃料的电堆。
However, a team of German engineers thinks it may be possible to produce a battery for an electric car which can be recharged in minutes, in a manner similar to refuelling a car with petrol.
然而，一个德国的工程师团队认为可以生产出一种类似汽车中途加油方式的电池，可以在几分钟内反复充电。
Projected advances in battery technology enable a unique, hybrid turbo-electric propulsion system.
设想中先进的电瓶技术有助实现一种独特的氢动力涡轮-电力推进系统。
Hydrogen is provided by an onboard 35MPa storage tank and air is fed to the fuel cell from a blower. The electric power generated is fed to a lithium battery of the electric drive.
氢气被储存在35MPa的容器中，空气通过鼓风机进入燃料电池，反应产生的电能被储存在锂电池中。
There is no infrastructure, in the form of battery-charging stations, to support pure electric models.
没有任何像电池充电站这种形式的基础设施以支持纯电动力模式。
So in 2006 he converted a powered hang-glider, removing its small combustion engine and replacing it with a battery and an electric motor.
所以2006年，他转向了动力滑翔机，同时把小型内燃机拆了下来，用电池和电动机来替代。
Petrol-electric hybrids are not the only alternative to all-battery cars.
油电混合动力并不是全电动汽车的唯一可用选项。
Its electric battery can provide you with anywhere between 4 and 10 hours of power, depending on your cruising speed.
它的蓄电池可以提供给4到10小时的电力，具体时间取决于你的航行速度。
Consider using an electric or battery-operated toothbrush, especially if you have arthritis or other problems that make it difficult to brush effectively.
可以考虑使用电动牙刷，尤其对患有关节炎或其它疾病的人来说，电动牙刷将使刷牙轻松有效。
Consider using an electric or battery-operated toothbrush, especially if you have arthritis or other problems that make it difficult to brush effectively.
可以考虑使用电动牙刷，尤其对患有关节炎或其它疾病的人来说，电动牙刷将使刷牙轻松有效。
应用推荐