Heating is one of Harbin citizens' basic living needs.
采暖是哈尔滨人的生存条件之一。
Moreover, some small firms in difficult condition default on the salaries of the employees and thus failed to satisfy the basic living needs of the staff.
更有一些生存压力艰巨的小型会计师事务所为了压缩成本而拖欠会计师薪资,连员工的基本生存需要都不能满足。
The spirit is that work is done as a selfless contribution to the community, and the community also supports the volunteer's basic living needs while they are here (a room and 3 meals a day).
在道场当义工是对社区无私的奉献; 道场也提供义工居留期间基本的住宿所需(一个房间及一日三餐)。
At the least complex end of the spectrum, the few families living in bands are able to meet their own basic needs.
在最简单明了的情况下,少数居住在群体里的家庭能够满足自己的基本需求。
Its primary mission is to enhance human well-being and help meet the basic needs of all people, with a particular focus on those who are vulnerable, oppressed, and living in poverty.
它的主要任务是增进人类福祉,帮助满足所有人的基本需求,且特别关注那些脆弱、受压迫和生活贫困的人。
Basic sanitation needs remain unmet for many: only 58% of people living in sub-Saharan Africa have access to safe water supplies.
对很多人来说仍不能满足基本卫生需求:生活在撒哈拉以南非洲的人们中只有58%能够获得安全供水。
Many teachers, like Shanshan, are living in extremely poor conditions. There's no guarantee to their basic needs for water and electricity, let alone Internet, shopping or simply having fun.
许多教师的生活条件极差,不用说上网购物娱乐,有时连一些基本的生活保障,如用水用电都不能得到保证。
Gueldner, who now works in a pediatric practice, points out that we’re living in difficult times: “A lot of kids don’t have their basic needs met,” she says, “and that’s inherently stressful.
目前在医院儿科进行实践的古纳尔教授指出,我们现在处于一个艰难的时期,“许多孩子的基本需求都得不到满足,”她说道。 “这导致了孩子内心深处的焦虑。
You see, I've always liked the idea of living just sufficiently, an adequate sized house for my imagined "basic" needs.
你们知道的,我一直觉得,生活温饱就好,房子够住就好,这最基本的需求就是我对生活的构想。
Decorative painting, which has gradually covered all levels of basic living and culture needs, is an important element of art and design.
装饰画是设计艺术的重要组成部分,装饰画渐渐涵盖了人们生活基本要素和文化需求的各个层面。
People meet their basic physiological needs, they began to pursue a more comfortable and pleasant living environment.
人们在满足了基本的生理需求以后,开始追求更为舒适宜人的居住环境。
Thus, a conclusion can be drawn that as income increases, people can improve their living step. But still the average family has to spend a large part of income to meet the basic needs.
因此,结论就是,随着收入的增加,人们可以改善自己的生活,但是,每户家庭都不得不花费一大笔开支来满足最基本的需求。
Thus, a conclusion can be drawn that as income increases, people can improve their living step. But still the average family has to spend a large part of income to meet the basic needs.
因此,结论就是,随着收入的增加,人们可以改善自己的生活,但是,每户家庭都不得不花费一大笔开支来满足最基本的需求。
应用推荐