Now that I think about it, the entire floral industry is based on people trying to undo their mistakes.
想到这，整个鲜花产业都是建立在人们希望弥补自己的过错之上。
Some possible benefits seemed highly speculative, the researchers conceded, based on people driving less and walking and cycling more.
科研人员坦承，有些行为带来的潜在益处似乎很不稳妥，如少开车、多走路和多骑车。
It describes the manufacture of a system for people aerial defence alert control based on people aerial defence alerts multi-working modes.
介绍了基于人防警报系统多种工作模式的情况下警报控制系统的研制。
Survival rates for lung cancer can be misleading. The American Cancer Society's latest data is based on people who were diagnosed between 1998 and 2000.
肺癌患者的生存率容易被过去的统计数据所误导，因为美国癌症协会最新的数据仍是基于在1998年至2000年间所获取的数据。
It was also based on people searching their memories to estimate how much time they spent on their cell phones, a method that can throw up inaccuracies.
二是凭记忆估计使用手机时间的方法也可能导致研究结果不准确。
By evaluating these dwelling unit type, the paper expounds the designing conception based on people and summarizes some problems in the process of designing.
通过对户型设计的点评，阐述了以人文本的设计理念，也总结了设计过程中遇到的一些问题。
There has been this assumption they did, and people have built canoes to re-create those early voyages based on that assumption.
他们曾经有过这样的假设，人们在此基础上建造了独木舟以重现那些早期航行。
People complain that decisions to approve or deny a permit are often arbitrary rather than based on fixed criteria.
人们抱怨批准或拒绝许可的决定往往是随意的，而不是基于固定的标准。
His reasoning is based on the premise that all people are equally capable of good and evil.
他的推理是以人可以为善亦可以为恶为前提的。
The medical world is now paying more attention to holistic medicine which is an approach based on the belief that people state of mind can make them sick or speed their recovery from sickness.
医学界现在越来越重视整体医学，这个方法是基于这样的信念，人们的精神状态可以使他们生病或加速他们从疾病中恢复。
One principle of taxation, called the benefits principle, states that people should pay taxes based on the benefits they receive from government services.
一项被称为福利原则的税收法则规定人们应该根据他们从政府服务中获得的福利来缴税。
Social support consists of the exchange of resources among people based on their interpersonal ties.
社会支持包括人与人之间基于人际关系的资源交换。
You simply communicate photographs and catchy posts to a diverse group of people whom you have "friended" or "followed" based on an accidental interaction.
你只是把照片和抓人眼球的帖子传递给一群因偶然互动而成为好友或关注你的人。
According to a research from Princeton University, people assess your competence, trustworthiness, and likeability in just a tenth of a second, solely based on the way you look.
根据普林斯顿大学的一项研究，人们仅用十分之一秒的时间就能评估你的能力、可信度和好感度，而这完全是基于你的外表。
The TV play Heroes in Harm's Way is based on a real-life incident that Chinese people defeated COVID-19.
电视剧《最美逆行者》源于抗击新冠肺炎的真实故事。
As the 100th anniversary of the CPC is coming, the Ministry of Culture and Tourism will further develop red tourism and provide people with better products and services based on Party history education.
在建党100周年到来之际，中华人民共和国文化和旅游部将进一步发展红色旅游，在党史教育的基础上为人民群众提供更好的产品和服务。
What finance theory is based on — and much of economics is based on — the idea that people want to maximize the expected utility of their wealth.
金融学理论建立在，并且很多经济学的都是建立在，人们希望能使自己对，财富的期望效用最大化这一基础上。
The social contract between the Kremlin and the people was based on rising incomes and private freedoms. Most people happily signed up to this.
克里姆林宫和人民之间的社会契约是建立在收入和个人自由不断增加的基础上的，大多数人都愉快地在这个契约上签了字。
Mobile AD serving based on location is increasingly growing into a big opportunity because they put relevant ads in front of people based on where people are.
基于定位的移动广告服务正逐渐成长为一个极大的机会因为他们根据人们的位置把相关的广告放在他们面前。
Researchers have only studied the potential impact based on where people live and where air-pollution levels are highest.
研究人员只是按照人们所居住的地点以及空气污染最严重的地区对潜在影响进行了研究。
Previous calculations were typically based on interviews with people and inspections of garbage, which Hall's team figures underestimates the waste.
先前的计算是基于受访者和对垃圾场的检测，因此霍尔团队的数据低估了浪费。
Social snpport consists of the exchange of resources among people based on the interpersonal ties.
社会支持由人际间各种资源交换构成。这个资源交换过程是以人际关系纽带作为基础的。
He cites Netflix's movie recommendations, for example, noting that "if you target advertising based on what people need, it becomes useful."
他以Netflix的电影推荐为例，评注道：“如果是以人们的需要为目标作广告，广告就变得有用起来。”
In your search results, Xmarks ICONS highlight top sites based on how many people have bookmarked them.
在你的搜索结果中，Xmark会按照人们网站收藏的次数来对排在前列的网站用Xmarks图标进行标记。
Most people create passwords, even complicated ones, based on the people, places and things in their personal and professional lives.
大多数人创建的密码，即使是复杂的，根据人物，地点和他们的个人生活和职业生涯的事情。
They determine which tracks they will release as their next single, based on what people are downloading.
他们根据人们的下载的多少，来选择用哪一首曲目来作为单曲推出。
Caveats aside, some may find it unsettling that people vote based on appearances — consciously or not.
将警告置于一边，有些人觉得人们根据外观选举令人不安——是否有意识。
To do that, you need a growth model based on giving people more time to enjoy life, but with less stuff.
如果是这样，你需要的一种增长模式是以更多的时间享受生活，更少的繁琐事情为基础。
To do that, you need a growth model based on giving people more time to enjoy life, but with less stuff.
如果是这样，你需要的一种增长模式是以更多的时间享受生活，更少的繁琐事情为基础。
应用推荐