The Atlantic Ocean separates America from Europe.
大西洋把美洲和欧洲分隔开来。
One of the greatest gulfs separating the driving nations is the Atlantic Ocean.
大西洋是分隔驾车族的最大海湾之一。
Her father had written the note as a joke and had thrown it into the Atlantic Ocean.
她的父亲开玩笑一样写下那张便条，并把它扔进了大西洋。
They think that a new subduction zone might occur at the western edge of the Atlantic Ocean.
他们认为，一个新的俯冲带可能会出现在大西洋的西部边缘。
What if you were swimming in themiddle of the Atlantic Ocean? Could you still find your way home?
假如你正在大西洋海域游泳？你能找到回家的路么？
I personally arranged for the demonstration against radioactive waste dumping in the Atlantic Ocean.
我亲自组织了反对在大西洋倾倒放射性废料的示威活动。
A few years ago, a 75-pound stingray leaped out of the Atlantic Ocean at Vaca Key and slammed into a woman, killing her in the process.
前几年，在大西洋威卡礁，有一条75磅重的黄貂鱼越到船上，意外地致使一个妇女死亡。
If such an earthquake happened today, it would be felt from the Rocky Mountains to the Atlantic Ocean and would flatten most of the cities in the Mississippi valley.
如果今天发生这样的地震，从落基山脉到大西洋都会有震感，而且会把密西西比河谷的大部分城市夷为平地。
While previously the gap between the continents had allowed a free flow of water, now the isthmus presented a barrier that divided the Atlantic Ocean from the Pacific Ocean.
以前，大陆之间的鸿沟允许水自由流动；而现在地峡形成了一道屏障，把大西洋和太平洋分隔开来。
Increasing salinity in the Atlantic Ocean.
大西洋盐度增加。
This river flowed southwest to the Atlantic Ocean.
这条河流向西南，汇入大西洋。
The Atlantic Ocean saw the most pronounced warmth, NOAA said.
大西洋升温最为明显。
The Atlantic Ocean is one of the oceans that separate the Old World from the New.
大西洋是将欧洲和美洲分隔开的海洋之一。
The Atlantic Ocean is only half as big as the Pacific, but it is still very large.
大西洋的面积只是太平洋的一半，但也非常辽阔。
Brazilian officials said Monday 24 bodies had been recovered from the Atlantic Ocean.
巴西官员周一说，已在大西洋找到24具遗体。
The air France crash over the Atlantic Ocean has also cast a shadow over the air show.
发生在大西洋上空的法航客机坠毁事件也给本届航展蒙上一层阴影。
They sailed all over the Atlantic Ocean, but especially terorized the European coastlines.
他们的航行遍及整个大西洋，但是主要威胁的是欧洲的海岸线。
These waters and the deep black-blue waters of the Atlantic Ocean are dotted with icebergs.
这些水域和蓝黑色大西洋海面上散布了许多块状冰山。
And ships can reach the Atlantic Ocean from the Great Lakes through the Saint Lawrence Seaway.
而船只则能够从五大湖经过圣劳伦斯航道到达大西洋。
Take, once again, the example of Britain, sticking out from Eurasia into the cold Atlantic Ocean.
我们再拿英国为例，英国的地理位置实在不怎么样，从欧亚大陆突出到冰冷的大西洋。
The divide is a topographic feature that separates Pacific Ocean and Atlantic Ocean water drainages.
这条分水岭是一个分割太平洋和大西洋水流域的地形特征。
Discovery - on mission STS-95 - was flying over the Atlantic Ocean at the time this image was taken.
拍摄时发现号正在执行sts- 95任务，并正好飞越大西洋上空。
Eels are born in the middle of the Atlantic Ocean, hatched as little larvae shaped like willow leaves.
鳗鱼在大西洋中部出生，鳗鱼的幼仔就好像柳树枝一样。
East to the Atlantic Ocean, extensive trade networks extended from the Great lakes to the Gulf of Mexico.
往东靠近大西洋，广袤的贸易网覆盖了从五大湖到墨西哥海湾。
They also range widely, traversing the Atlantic Ocean to reach breeding grounds in the Mediterranean Sea.
同时，他们分布广泛，会穿过大西洋到地中海去繁殖。
In the southeast Atlantic Ocean, strong ocean currents carry nutrient-rich deep-ocean water to the surface.
在大西洋东南，强大的洋流将营养丰富的深海海水带到水面。
In the southeast Atlantic Ocean, strong ocean currents carry nutrient-rich deep-ocean water to the surface.
在大西洋东南，强大的洋流将营养丰富的深海海水带到水面。
应用推荐