So half of our space walk is in complete darkness. The helmet lights are essential at the work sight.
这样我们太空行走的一半时间是在完全无光线下进行的,我们头盔上的光就成了工作时必备的光源。
You can only understand these dynamic aspects of the process if you look at the work flowing through it.
如果查看该流程的工作流,则只能了解它的这些动态方面。
An administrator can also assign an access control list to each work node for additional security control at the work node level.
管理员也可以为每个工作节点分配访问控制列表,进一步在工作节点级别上进行安全控制。
What happens in an Agile team is that there’s likely to be an imbalance when you look at the work preferences of all the team members.
当关注所有团队成员的工作偏好时,你会发现敏捷团队有可能会产生一个不平衡。
Many scientists draw their concepts. “For example, if we look at the work of somebody like Maxwell or Farady—we know they drew as part of their inventing process.”
许多科学家都把自己的理念画出来。“举个例子,我们看看大家麦克斯韦和法拉第的成就便知道,他们把画图视为创作发明的一部分。”
Bilingual and top of her class, it was clear that she was the apple of both parents' eyes as they took turns to look through her school books at the work she had done that day.
珍能讲双语,是班里顶尖的学生。很明显她是父母的心肝宝贝,他们轮番检查她书本上当天的作业。
He cast his eyes at the rows of cabinets that filled the enormous work area.
他把目光投向了一排排占满了庞大工作区的柜子。
At work he was regarded as a miracle worker, the man who took risks and could not lose.
工作中他被看作是奇迹的缔造者,冒了不少风险却从未失败。
Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.
玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂,每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。
She feels boxed in at the fatiguing work and wishes greater freedom to develop her ideas.
她在令人疲劳的工作中受到束缚,希望能有更大的自由去发展她的想法。
The preparatory work for the conference had been undertaken at two meetings of experts.
在两次专家会谈中,人们已经着手了会议的筹备工作。
I wake up at 6 a.m. as the sleeping pill doesn't work for more than nine hours.
我早上6点醒来,因为这种安眠药作用不会超过9个小时。
It is important to understand the powerful economic and social forces at work behind our own actions.
重要的是要理解在我们自己的行动背后起作用的那些强大的经济和社会力量。
She was filled with indignation at the conditions under which miners were forced to work.
她为矿工们被迫工作的条件满心愤慨。
The salvage teams are already hard at work trying to deal with the spilled oil.
那些救援队已在拼命工作,设法处理泄漏的油。
The co-op sells the art work at exhibitions.
合作社在展览会上出售艺术品。
"Does it work?" he asked, nodding at the piano.
“它能弹吗?”他问道,点头指向那架钢琴。
What's important at this juncture is the ability of the three republics to work together.
在这个关键时刻,最重要的是这三个共和国的合作能力。
It sounds like a good idea; let's look at the practicalities and work out the costs.
这个主意听起来不错。咱们来看看实际运作,计算一下费用。
Let's start work on it now so we're not too rushed at the end.
我们现在就开始干吧,免得最后太匆忙。
After six months' work on the project, at last I feel I'm getting somewhere.
那个项目干了六个月之后我终于感到有了一些进展。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册,并制定出新学期的课程表。
The latest computers can work at a blindingly fast speed.
最新的计算机能达到极高的运行速度。
Today, the average American spends 8.8 hours at work daily, and the majority of working professionals spend additional hours checking in with work during evenings, weekends and even vacations.
如今,美国人平均每天工作8.8小时,大多数职场人士在晚上、周末甚至假期都会花额外的时间忙工作。
We help kids understand the homework so they feel better prepared to finish the work at home, explaining the instructions of each exercise and changing homework frustration into a welcome challenge.
我们帮助孩子们理解家庭作业,让他们在家里更有准备地完成作业,我们解释每项作业的指示,把家庭作业的挫折感变成一种受欢迎的挑战。
For example, some supermarkets combine office staff, the people who fill the shelves, and the people who work at the checkout into a team.
例如,一些超市将办公室职员、摆放货物的人员和在收银台工作的人员合并为一个团队。
If you love to be in the water and dive deep, you need this! The garden sensor helps the environment and does yard work at the same time.
如果你喜欢在水里潜到深处,你需要这个!花园传感器有助于环境,同时还做庭院工作。
In 2012, however, the hull shape was at the centre of the work, so modern power tools were used to carve the oak planks, before turning to prehistoric tools for finishing.
然而,在2012年,船体形状是这项工作的中心,所以现代电动工具被用来雕刻橡树木板,然后再用史前工具进行修整。
Like the Italians and the Irish, most of the colored people migrated to Piedmont at the turn of the 20th century to work at the paper mill, which opened in 1888.
同意大利人和爱尔兰人一样,大多数有色人种在二十世纪之交移民到皮埃蒙特,并在1888年开业的造纸厂里工作。
Like the Italians and the Irish, most of the colored people migrated to Piedmont at the turn of the 20th century to work at the paper mill, which opened in 1888.
同意大利人和爱尔兰人一样,大多数有色人种在二十世纪之交移民到皮埃蒙特,并在1888年开业的造纸厂里工作。
应用推荐