The elastic at the waist gives a nice snug fit.
腰间的松紧带使衣服正好紧紧贴在身上。
She has to go to the men's department to find trousers that fit at the waist.
她得去男装部找腰围合适的裤子。
Her pants bagged out at the waist.
她裤子的裤腰非常肥大。
Adjustable slider tabs at the waist.
在腰部可调滑块的标签。
The jacket is shaped (ie becomes narrower) at the waist.
这件外衣腰部很贴身（较窄）。
Layers of tulle with rosette embellishments at the waist.
花环点缀在腰间的薄纱层。
Many Americans have unhealthy diets and it shows at the waist.
很多美国人的食谱都不健康，这体现在腰上。
You try on the trousers you arrived in and find they gape at the waist.
您想穿上一周前来时穿着的裤子，却发现裤腰还能张开嘴对着你发呆。
Finally, while straightening his legs, he'll unbend at the waist and be off.
最后，当腿伸直了，他伸直腰部就站起来了。
This dress is rather loose, but it only needs catching in a little at the waist.
这件连衣裙大了些，但只要在腰部束一束就可以了。
Now she's having her favorite frocks nipped in at the waist to fit her trim figure.
如今她又将心爱的裙子在腰围处稍加裁剪，以适应苗条身材。
The holes at the waist of the trousers can also be arranged in the trouser catches.
所述裤装腰部的孔还可以设置于腰部的裤别内。
Then I bend at the waist, and with a strike of a match, I set the last prairie on fire.
接着，我弯下腰，划着火柴，点燃这片最后的草原。
A group of robed monks gently lashed the body, bent at the waist, to the back of the motorcycle.
几个着长袍的僧人轻轻地把腰部已然折弯的尸体绑到摩托车的后面。
It was a cylinder about the size of a top hat, slightly narrower at the waist and with a lid.
那是一个圆筒，大小和高顶礼帽差不多，在中部微微收细，有一个盖子。
The his son saw him at the waist of the mountain, and said he wanted to join his father there.
他儿子见老爸在高高的半山腰，便说也想上去。
A narrow belt held it at the waist and the sleeves were gathered into close fitting wristbands.
一个狭长的带子系在她的腰间，两只袖子紧紧地掖在袖套里。
Then at the waist for key pressing and kneading, until the waist warm pain relief is appropriate.
然后在腰部作重点按揉，直至腰部有温热感疼痛减轻为宜。
We bend a bow to shoot arrows and when we finish a performance we bend at the waist and take a bow.
像是我们弯弓射箭，或是当演出结束时，我们弯腰鞠躬。
His body tilts at the waist; he seems to be heading into a strong, steady wind that keeps him off balance.
他的身体从腰部开始前倾，看上去就像是顶着一股强劲的吹个不停的风迈步向前，风似乎要把他刮倒。
Mrs. Wang:lt's. loose at the waist, and it's a bit too large. Let me see the crimson one, in my size, please.
王夫人：腰部有些松，而且还有点大。请拿一个适合我穿的尺寸，我要深红色的。
She was standing twenty or thirty meters away, in shorts and an open blouse knotted at the waist, looking at me.
她正站在二、三十米远的地方，身穿短裤和敞开的短上衣系在腰部，正在望着我。
The traditional dress for men is the gho, a knee-length robe tied at the waist by a cloth belt known as the kera.
男子的传统服装是gho，一种由布带绑在腰间的长到膝盖的长袍，被称作kera。
Bending over stand up, facing the same way, and the reciever bends over at the waist, using a wall, table, or other support.
站起身来，面对着他，让他把腿盘在你的腰间，后面顶着墙，桌子或者其他的什么东西。
Either the BElt or the inner BElt or both must BE permanently fixed at the waist or fixed with a minimum of three BElt loops.
外腰带或内带或是两者必须缝死于腰际，或是由至少穿过三个皮带环来固定住。
Not one of them grows tired or stumbles, not one slumbers or sleeps; not a belt is loosened at the waist, not a sandal thong is broken.
其中没有疲倦的，绊跌的，没有打盹的，睡觉的。腰带并不放松，鞋带也不折断。
Plain-front trousers have become the norm, but a double-breasted suit demands a trouser with a pleat at the waist and hefty cuff at the ankle.
正面无褶的西装裤已成规范，但是双排扣西装要求长裤的腰部有褶，裤脚有收口（hefty cuff）。
A person holds his hands so that the palms, the inside of the hands, press together. Then, the person gives a small bow, bending at the waist.
一人双手合十，也就是说手掌即手的内侧互相并拢，之后稍稍弯腰鞠躬来表示问候。
A person holds his hands so that the palms, the inside of the hands, press together. Then, the person gives a small bow, bending at the waist.
一人双手合十，也就是说手掌即手的内侧互相并拢，之后稍稍弯腰鞠躬来表示问候。
应用推荐