His possession of classified documents in his home was, at the very least, a violation of navy security regulations.
他把机密文件放在家里，这最起码是违反了海军安全条例。
I'm going to go to Seafair and Bumbershoot at the very least as well!
我最近至少还要去参加海洋节和雨伞节！
I think the paper should publish a retraction, or at the very least an apology to Sally.
我认为报纸应该发表一篇撤回的文章，或者至少向萨利道歉。
At the very least, the research is starting to show that early setbacks don't have to be fatal.
至少，研究开始表明，早期的挫折不一定是致命的。
At the very least, kudzu serves as an example of the unexpected results that can come from nonnative plants.
至少，葛根可以作为一个例子，证明非本地植物会带来意想不到的结果。
At the very least, it has awoken us from our national fever dream of easy riches and bigger houses, and put a necessary end to an era of reckless personal spending.
至少，它让我们从轻易致富和拥有更大房子的狂热梦想中醒来，并为一个不计后果的个人消费时代画上了一个必然的句号。
Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed, at the very least, the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment.
即使你的善行没有带来任何具体的回报，至少行善的人有机会享受一种精神上的启迪。
At the very least, it's completely sufficient as a working prototype.
但至少，作为一个可工作的原型，它已经足够了。
At the very least, you can reuse the principles behind SOA governance.
至少您可以重用soa治理中的原则。
If you can't take a nap, at the very least disconnect from digital devices.
如果你不能打盹，至少脱离数字设备。
At the very least, that involves installing 220-volt wiring in the home.
最少也包含安装一个室内的220伏电源。
At the very least, Paulson's unprecedented move defuses one ticking time bomb.
至少，保尔森史无前例的行为解除了一个一直可能随时爆炸的危机。
Whether or not you're religious, all of us should at the very least be mindful.
不管你的信仰是什么，我们所有人最起码都是有意识的。
At the very least, this time round the PAP will know that it has been in a fight.
至少，这一次人民行动党将会知道自己已陷入了选战。
At the very least, you want to show the item's title, price and stock availability.
至少，你能展示商品的标题、价格和库存情况。
It was evident that they had to deal with an entire regiment at the very least.
他们所要对付的显然是一整个联队。
At the very least, people appreciate that you asked, and they'll remember you for it.
至少，人们会感谢你主动提出帮助，并因此记住你。
At the very least you can change the online image, toggling if it is displayed or not.
至少，您可以更改在线图像，并在是否显示图像之间切换。
At the very least, it must have a well-defined roadmap toward a stable and mature version.
至少，它必须具有定义良好的路线图，以过渡到稳定成熟的版本。
At the very least, you can't tell a file entry from a directory entry from the name alone.
至少，仅根据目录条目的名称，您无法辨别文件条目。
Sandboxing a third-party video player is more difficult and requires iframes at the very least.
为第三方视频建立沙盒比较困难，至少需要内联框架。
But the European dimension would at the very least mean that costly legal battles would drag on.
但是就目前的欧洲法来看，代价昂贵的文件大战至少还会拖延下去。
At the very least, households should be entitled to a ration of essential goods at controlled prices.
至少家庭应该有权享有对控价必需品的配给。
But at the very least, the work is a simple way for the public to understand the effects of pollution.
但是，至少，这项工作对公众来说，是一条理解污染影响的简单途径。
The first instinct should be to make sure someone suffers; shareholders and managers at the very least.
依据本能，第一步应该是确保有人承受苦痛，而股东和管理层至少该承担责任。
At the very least, know what can be done with off-the-shelf tools before you attempt a custom solution.
这样至少可以知道尝试自定义的解决方案之前使用现成的工具能够做什么。
What do you think - does it lend to better understanding, or at the very least, make you care more?
你觉得怎样-它是否更好理解了或者最低限度的，你是否关心的更多了？
"I have been blessed to meet a wonderful man who at the very least is now a great friend," she said.
她说：“我非常幸运的在网上认识了一个好男人，我们已经成为了好朋友。”
"I have been blessed to meet a wonderful man who at the very least is now a great friend," she said.
她说：“我非常幸运的在网上认识了一个好男人，我们已经成为了好朋友。”
应用推荐