At least once a fortnight a corps of caterers came down with several hundred feet of canvas and enough colored lights to make a Christmas tree of Gatsby's enormous garden.
至少每隔两周，一群餐饮服务商就把几百英尺的帆布和足够多的彩色灯带到花园里，在盖茨比的巨大花园里布置圣诞树。
Always read an exam all the way through at least once before you start to answer any questions.
在开始回答任何问题之前总是把试卷从头到尾读至少一遍。
If your child is sleepwalking at least once every night, it's best to see a doctor.
如果你的孩子每晚至少梦游一次，最好去看医生。
In summer, we like to hang out at the beach and go surfing at least once a month.
夏天，我们喜欢在沙滩上闲逛，每个月至少冲一次浪。
We should drink some water at least once every hour and try to make our water last longer in the Sahara.
我们应该至少每小时喝一次水，并努力使我们的水在撒哈拉沙漠中保存更长时间。
He used to return home at least once a year, but hasn't been back for almost three years now because of the hard job in a crayon factory.
他过去每年至少回家一次，但由于在蜡笔厂工作太辛苦，他已经快三年没回家了。
As our agent, you should send us your market report regularly at least once every three month.
作为我方的代理，贵方应至少每三个月向我方定期寄来贵方的市场报告。
Taking exercise such as playing tennis in the gym at least once a week is beneficial to our health.
一周至少做一次运动，如在体育馆打网球，这对我们的健康有好处。
All jazz lovers should come to the Montreal International Jazz Festival at least once in a lifetime.
所有的爵士爱好者一生中都应该至少来一次蒙特利尔国际爵士音乐节。
I would be an ungrateful wretch if I didn't tell you at least once that it was you who brought some meaning back into my life.
如果我一次也不跟您说：是您给我的生命带来了新的意义，那我可就是个忘恩负义的坏蛋了。
Now, new evidence reveals that all or most of the Antarctic ice sheet collapsed at least once during the past 1.3 million years.
现在，新的证据显示，在过去130万年中，全部的南极冰盖或其中大部分至少都崩塌过一次。
It's one of those things that every child does at least once.
这应该是每个孩子都至少有想过一次的事情之一。
Pre-Condition: UC1 has been executed successfully at least once.
前提：UC 1至少被成功执行一次。
Neglect Don't neglect writing to your parents at least once a month.
不要疏忽写信给你的父母，一个月至少一次。
This means that the steps in the loop will be performed at least once.
这意味着循环中的步骤将至少执行一次。
The trip was only for 18 days, but all 14 of us got sick at least once.
那次旅行只有18天，但是我们14个人都至少生了一次病。
I used to go out to the movies at least once a week, and sometimes more.
过去我经常每周都要去看一次电影，有时还不止一次。
By the way, "Bobby" and I enjoy a cup of coffee at least once a week now.
顺便说一下，鲍毕和我现在每周至少有一次一起共品咖啡的机会。
I think we've all been dissed by a friend at least once in our lifetime, right?
我想我们的一生中至少会有一回会被朋友鄙视羞辱，对吗？
I'm sure I mentioned time travel and nuclear bombs at least once in those six years.
问题是我很确定六年以来我提到过很多次时间旅行，至少一次提到核弹。
Over a 30 day period, he pledges to train at least once per day, and 45 times in all.
他保证在30天内，他每天都要训练一次其中的一项，每项总共训练45次。
We try to see each of our institutional investors in their office at least once a year.
我们会试着去探访我们的每一位机构投资者，每年至少一次。
Perhaps unsurprisingly, half of the UK's bachelors eat a meal alone at least once a day.
英国半数单身汉每天至少独自吃一顿饭，这也许并不让人惊讶。
A third of people over 65 fall at least once a year. Half of those fall more frequently.
65岁以上老年人中有三分之一每年至少要摔倒一次，这三分之一的老年人中有一半摔倒不止一次。
Schedule a convenient time, at least once a week, to spend the whole day with your child.
安排一个合适的时间，至少一周一次，花上一整天和你的孩子待在一起。
As our agent you should send us your market report regularly at least once every three month.
做我们的代理，你们应该有规律地至少每三个月发给我们有关你们的市场报告。
Most analysts expect Chinese rates to rise at least once and possibly twice in coming months.
多数分析人士预计，未来数月，中国将至少加息一次，有可能加息两次。
Most analysts expect Chinese rates to rise at least once and possibly twice in coming months.
多数分析人士预计，未来数月，中国将至少加息一次，有可能加息两次。
应用推荐