When an artifact seems to appear at different levels of the architecture, the highest level of abstraction is used for the mapping.
当某一工件看似出现在不同的架构层次时，那么抽象层次最高的那个应被用做映射。
Training Style: Well-tailored case study for specified industry and well-developed interactive teaching style for trainees at different level.
培训特点： 能针对不同的企业行业特点、学员层次、结合企业的具体情况采用案例解析及互动教学。
You can describe the same principle from several angles and at different levels of abstraction depending on the Dreyfus level of your intended audience.
基于受众的Dreyfus级别，要从不同的角度和不同的抽象水平叙述同一条原则。
Introduced the concept , theoretical and practical foundation of teaching at different level, and analysed difficulty that university computer teaching faced.
分析了高校计算机公修课面临的问题，提出了计算机公修课分层次教学体系和隐式分层次教学模式。
The effects of deficit irrigation on plant yields, fruit properties of tomato were carried out at different level of soil water by controlling volume of irrigation.
通过控制每次灌水量的方法，将土壤的水分控制在不同的水平上，研究了亏缺灌溉对番茄产量形成和果实品质的影响。
An improved algorithm for symbol synchronization and symbol decision are proposed. Their performance at different level of SNR and frequency offset are discussed by simulations.
本文提出了一种改进的码元同步算法和改进的码元判决算法，通过仿真分析了它们的抗噪声和抗频偏性能。
Several parameters, such as frost height, solid holdup, quantity of ice crystal and distribution of ice crystal at different level and so on can be gotten by analyzing this binary image.
通过对二值图像的分析，可以得到霜层的高度、固含率、冰晶体沉积量以及冰晶体在不同高度的分布等参数。
The absolute non-compensation system is related with many levels of interests and the interest measurement at different level of interests is the key to clarify the interest relationship.
绝对免赔额制度涉及到多层利益，在不同利益层面上进行利益衡量是厘清利益关系的关键所在。
FreeRice automatically adjusts to your level of vocabulary. It starts by giving you words at different levels of difficulty and then, based on how you do, assigns you an approximate starting level.
免费大米可以根据你的词汇水平自动调整：一开始给你不同难度的词汇，然后基于你的反应，设定你的起点。
The effect of the interior-molecular structure, reflected by the iodine value, the total content of mono-glyceride and di-glyceride, at different level on the quality of low-fat ice cream was studied.
研究了分子蒸馏单甘酯的碘值、总单酯含量、总双酯含量等反映的内部分子结构对低脂冰淇淋质构的影响。
If you wish to define your events at a higher level and let the sender use it for different purposes, specifying a recipient list for every post attempt might be useful.
如果想在更高的级别上定义事件，并让发送者使用它实现不同的目的，为所有的投递尝试指定一个收件人列表将是非常有用的。
Any search for neuronal replication will have to take place at a different level - perhaps in the patterns of connections between groups of neurons or in their patterns of activity.
任何搜索神经元复制的工作都必须在不同的层次进行——也许在神经元组织之间的连接模式或在神经元的活动形态中。
A physical processor is organized as different execution units at the hardware level, for example, fixed point and floating point operation units.
在硬件级别中，物理处理器是作为不同的执行单元进行组织的，例如定点和浮点操作单元。
If, however, the extended dimensions are going to use different historical rates, the ratio of rates must be registered at extended dimension level.
但是，如果这些扩展维度要使用不同的历史汇率，则必须在扩展维度级别登记汇率之间的比率。
The complete set of class loaders make up a tree-structured hierarchy with different types of classes loaded at each level.
整个类装入器集合形成了树状结构的层次结构，在其每个层次上都可装入不同类型的类。
But, most of the superuser level commands are new and perform many different operations at once.
但是，大多数超级用户级命令是新的，它们同时执行许多不同的操作。
You're presented with one objective at every level of play, with different parameters and limitations.
在游戏的每一关都一个目标，有不同的参数和限制。
However, queues and topics are inherently different at the transport level and so the registry entry for any given destination must be specifically defined as either a queue or topic.
不过，队列和主题在传输级别上有本质的不同，所以必须将任何给定目的地的注册项专门定义为队列或主题。
To split your dataset across different servers requires a lot of work at the application level, such as joining columns across two databases and making sure data is consistent.
让数据集跨越不同的服务器需要在应用程序层做大量工作，比如跨两个数据库联结列并确保数据是一致的。
At the system level are priorities for the different loads, so each load will take turns to make use of pipelines.
在系统级别上位不同的加载分配的优先级，以便每个加载能够依次使用管道。
It has the information at just the right level of abstraction — How is a server different?
它具有的概括信息正适合您的工作需要服务器有什么不同？
Only at the national level - say, team USA, team England - where different rules imposed by the Federation Internationale DE Football Associations (FIFA) apply.
只有在国家层面上来讲才可能——国际足联对美国队、英格兰队采用了不同的规则。
In doing so, it is common to realize a single domain level transaction using several different mediums at the business process level.
为此，通常使用业务处理层次上的若干不同形式来实现单个域层次交易。
Companies like Compellent offer storage solutions that are capable of moving data at a block level to different classes of storage as the data ages.
Compellent公司提供的存储的解决方案是在读取数据时能够将数据以块的形式移动到不同类型的存储上。
But if you are an advanced user, it gives you the option to configure more than 10 different properties at the Connection pool level and more than 10 different properties at the data source level.
但是如果您是一名高级用户的话，它向您提供了机会去在Connectionpool层次上配置超过10个不同的属性，并在数据源层次上配置超过10个不同的属性。
At a high level, you can look at Samba as offering three different kinds of network services.
在较高的级别，您可以将Samba看作是提供三种不同的网络服务。
WebSphere Portal invokes Transcoding Technology at two different levels: the individual portlet level and the full page level. The flow of a request is illustrated in Figure 1
WebSpherePortal在两个不同的级别调用代码转换技术：个别portlet级别和整个页面级别。
Mixed flocks of several species often travel together, but when they are feeding or resting you will spot different birds on the ground, at mid-level heights and at the tree tops.
很多种鸟常常混群共同迁徙，但是当他们停下来觅食休息的时候，你就会发现不同的种类有的在地面上，有的在中层高度，有的则在树顶处。
This is very different from the traditional view of software at the physical level where languages sit in front of information instead of playing a facilitating role for information.
在物理层上，这与传统的软件视角的差异是相当明显的，因为传统上语言位于信息前端而不是扮演着访问信息的便利角色。
This is very different from the traditional view of software at the physical level where languages sit in front of information instead of playing a facilitating role for information.
在物理层上，这与传统的软件视角的差异是相当明显的，因为传统上语言位于信息前端而不是扮演着访问信息的便利角色。
应用推荐