As a young girl she loved singing.
作为年轻女孩子，她爱唱歌。
She rose at once and tripped into the house as eagerly as a young girl.
她猛地站起身，奔进屋里，急切得像个小姑娘。
My aunt Jennifer is on the stage, and she often appears on the stage as a young girl.
我姨妈詹尼弗是个演员，她经常在舞台上扮演少女。
I confess that as a young girl I loved a man who would not marry me for want of a dowry.
我坦白，作为一个年轻女孩我爱上了一个不想因我的嫁妆而娶我的男人。
As a young girl growing up in the Lebanese countryside she fell in love and lost her virginity.
她自小在黎巴嫩的农村长大，成年后这个年轻姑娘堕入了情网，自然而然地她完成了由女孩到女人的蜕变。
As a young girl under the age of 18, she was therefore not fully responsible for her actions.
作为不满18周岁的少女，她对自己的行为不应该负全部的责任。
Making your way as a footballer in Brazil is no easy task, however, especially as a young girl.
在巴西做一名职业足球运动员的路并不容易，特别是一名年轻的女孩。
Charlotte, as a young girl, alone wrote 22 books, each with 60 to 100 pages of small handwriting.
夏洛特，一个年轻的姑娘，独自写了22本书，其中每篇都有小字手写的60页至100页。
I think in my life my great love, as a young girl was ballet, I dance every day and trained for it.
小时候我最大的爱好是芭蕾，我每天跳舞，训练。
He said: "I think she's going to be remembered as a young girl who has, and who will, save an awful lot of lives."
他说：“我想，人们将会把她当作一位已经拯救了而且还将会拯救大量生命的年轻姑娘留在记忆中。”
The anima may be personified as a young girl, very spontaneous and intuitive, or as a witch, or as the earth mother.
Anima可能象征年轻女孩，非常自动自发且依靠直觉，或像女巫，或像地球之母。
As the story goes, Mary was a young girl who was hit and killed by a car while leaving a dance hall with her boyfriend.
故事是这样的，玛丽是一个年轻女孩，一次在和男朋友离开舞会时被车撞死了。
His was my first influence as a young girl to turn a skeptical, scientific approach towards astrology, psychics, UFO abduction, and creationism.
还是小女孩的时候，首先因为他的影响，我学会了用怀疑论和科学方法审视占星术、通灵术、U FO绑架和创造论。
What did Helen Keller think of herself, what did she think about the tragic lost of her sight and hearing. This is what she wrote as a young girl.
海伦·凯勒怎样看待自己，失去视力和听力悲剧发生后是怎么想的？她少女时是这样写的。
But, most of all, I'm thankful that the patience, strength, and fortitude that I've learned and developed as a young girl, wife, and mother has empowered me to never give up.
然而，我最想感激的是，在我当姑娘、妻子和母亲时学会并养成的耐心、坚强和不屈这些品质，使我能够永不言弃。
As a young girl I remember my father telling me about these amazing advances in technology as we strained our necks back to watch the planes fly over the summer holiday fairgrounds.
当我还是个小女孩，我记得我和父亲在暑假里全神贯注的看着飞机在赛场上飞过时，父亲跟我说了许多关于这些了不起的科技。
Not long after we started seeing each other, she had told me that keeping her maiden name was a decision she had made as a young girl, long before it became a symbol of women's equality.
在我们开始约会之后不久，她就告诉过我，她在少女时期就决定要保留她的娘家姓，过了很久，保留娘家姓又成为了男女平等的一种标志。
But a beautiful, young girl that exudes innocence and intrigue must be cast as Dorothy.
但必须是一位年轻漂亮、散发着天真与狡黠气息的女孩来扮演多萝西。
Upon finally reaching shore, the dog was sweptinto the arms of a young girl who calmed the dog and said she would take thedog home to keep as a pet.
最终被救上岸的小狗被一个年轻女孩搂在怀里安抚起来，女孩愿意收养这只可怜的小狗当宠物。
The tale of a young girl and her dog Toto, whisked from Kansas into a magical realm, was a huge hit and vied with Gone With the Wind as the most spectacular film to date.
影片讲述了一个小女孩和她的爱狗托托（在魔法的驱使下）突然从堪萨斯州飞到了一个充满魔力的王国的故事，放映后轰动一时，和《乱世佳人》并称为迄今电影史上最引人入胜的影片。
What remains: a young girl looks on as workers tidy up the carcass of a whale.
保留什么：工人们打理鲸鱼尸体时，一个小女孩在旁观。
A young girl was weeding in a field, where a huge yellow poster, probably of some outside spectacle, such as a parish festival, was fluttering in the wind.
田里有个大姑娘在锄草，一大张黄色广告，也许是什么杂技团巡回演出的海报，在田边迎风飘动。
And where this doesn't work, then - as a fizzy young girl declared repeatedly from the floor - we need to 'dictate' how people need to live their lives.
如果行不通的话，那么一些年轻女孩不断嘶嘶地说道——我们需要命令人们怎样生活。
That toy started life as a picture from a young girl from a local school. She sent it in to us.
这个玩具最初是张图片，是本地一所学校的一个女孩寄给我们的。
Virtual humans have been around for many years, even being used as a way to teach men about the pressures of being a young girl.
虚拟人已经出现多年，甚至还曾用来向男性传达年经女孩所承受的压力。
Virtual humans have been around for many years, even being used as a way to teach men about the pressures of being a young girl.
虚拟人已经出现多年，甚至还曾用来向男性传达年经女孩所承受的压力。
应用推荐