In London, for example, there were at the time some 130 commercial establishments where portraits, landscapes and photographic reproductions of works of art could be bought.
例如,当时在伦敦大约有130家商业机构,在那里可以买到肖像画、风景画和艺术作品的摄影复制品。
Thus art works themselves encourage us to view them superficially, without appreciating the richness of detail and labour that is involved.
因此,艺术作品本身鼓励我们从表面上看待它们,而不欣赏所涉及的细节和劳动的丰富性。
In a 1757 essay, the philosopher David Hume argued that because "the general principles of taste are uniform in human nature", the value of some works of art might be essentially permanent.
哲学家大卫·休谟在1757年的一篇文章中谈到,因为人类的审美具有共同性,所以一些艺术作品的价值可能是永恒的。
They will show these works of art to remind people not to leave rubbish when climbing the mountain.
他们将展示这些艺术作品,以提醒人们在登山时不要留下垃圾。
Indeed, while you might assume that an exhibition of Land Art would consist only of records of works rather than the works themselves, Long's photograph of his work is the work.
的确,尽管你可能会认为一场大地艺术展览只会包括作品的记录而不是作品本身,但隆的作品的照片就是他的作品。
Spanish police have revealed that 28 works of art, including one by Picasso, have been stolen from a warehouse in an industrial zone near Madrid.
西班牙警方日前透露,靠近马德里工业区的一座仓库中28幅画作被盗,其中包括毕加索的一幅作品。
Some social scientists have raised doubts about the intrinsic value of certain works of art.
一些社会科学家对某些艺术作品的内在价值提出了质疑。
The longest bull-run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien Hirst.
艺术市场一个世纪的历史上最长的牛市在达米安·赫斯特的56幅作品售出后戏剧性地结束了。
Some were a bit broken, but all of them were beautiful works of art created by the students.
有些有点破损,但都是学生们创作的美丽的艺术品。
The house is crammed with priceless furniture and works of art.
这房子里堆满了价值连城的家具和艺术品。
Troops destroyed the capital and confiscated many works of art as war booty.
军队摧毁了这座首都,并没收了很多艺术品当作战利品。
The gallery is filled with famous works of art, and every one of them is a fake.
画廊里满是极好的艺术名品,每一件都是膺品。
The gallery houses 2 000 works of modern art.
美术馆收藏了2 000件现代艺术作品。
Students turned the pottery into different works of art.
学生们把陶器变成了不同的艺术品。
The detailed works of banana art are carved with a toothpick and a spoon.
这些精雕细琢的香蕉艺术品是用一根牙签和一把勺子雕刻出来的。
We are also be talking about portable works of art, things that could be carried around from place to place.
我们也在谈论可携带的艺术品,可以带着到处走,从一个地方带到另一个地方的东西。
One of the most famous works of art in the world is Leonardo da Vinci's Mona Lisa.
世界上最著名的艺术作品之一是列奥纳多·达·芬奇的《蒙娜丽莎》。
Serious photographers variously claim to be finding, recording, impartially observing, witnessing events, exploring themselves—anything but making works of art.
认真的摄影师以各种各样的方式声称自己在寻找、记录、公正地观察、见证事件或者探索自身,而不是制作艺术作品。
One afternoon, I went into an art museum while waiting for my husband. I hoped to enjoy the works of art quietly.
一天下午,我在等我丈夫时走进了一家美术馆。我希望能静静地欣赏艺术作品。
Such a view, however, fails to explain the ability of some works of art to excite the human mind.
然而,这种观点并不能解释为什么某些艺术作品能够激发人类思维。
Peter Ludwig was a celebrated entrepreneur and popular social activist in Germany as well as a world-famous collector with thousands of invaluable art works.
彼得·路德维希是德国著名的企业家和受欢迎的社会活动家,也是世界著名的收藏家,拥有数千件无价的艺术品。
It turns out that radiocarbon dating works for a lot of prehistoric art.
事实证明,放射性碳年代测定法适用于许多史前艺术品。
There are lots of works of art in the Palace Museum.
故宫博物院有许多艺术品。
Shanghai Museum has a large collection of works of art from home and abroad.
上海博物馆收藏了大量来自国内外的艺术品。
Ancient trees are as much a part of our heritage as works of art.
古树和艺术品一样,都是我们遗产的一部分。
Works of fine art are valued for their artistic beauty.
美术作品的价值在于其艺术性。
They might use expensive tools to shape these materials into works of art.
他们可能会使用昂贵的工具将这些材料塑造成艺术品。
Works of folk art, however, are often made for everyday use.
然而,民间艺术作品往往是为日常使用而制作的。
We can't appreciate these kinds of details without seeing works of art as they originally appeared—something Smith believes you can do only when you have a road map.
在没有看到艺术品最初的样子时,我们根本无法欣赏到这些细节。而史密斯认为,只有当你拥有成品的路线图了,你才能领会到这些细节的美。
In the 18th and 19th centuries, wealthy people travelled and collected plants, historical objects and works of art.
在18、19世纪,富人旅行并收集植物、历史文物和艺术品。
应用推荐