This looks like the handiwork of an arsonist.
这看上去像是纵火犯干的。
Once a burning firelighter is placed against a tyre, it takes a few minutes for a car to ignite, giving the arsonist plenty of time to escape.
一旦将一个燃烧着的打火机放在轮胎上，汽车需要几分钟才能点燃，这给了纵火犯大量的时间逃跑。
是什么造就了一名纵火犯？
纵火犯才14岁。
No one sees a hacker, a slasher and an arsonist here.
没有一个人看到有一个黑客，一个断木机器和一个纵火犯在这儿。
The real Rebecca Rubin is an arsonist wanted by the FBI.
现实中的丽贝卡·鲁宾则是一名被FBI(美国联邦调查局)通缉的纵火犯。
The next day, the arsonist was arrested at a gymnasium.
第二天，纵火犯在一家体育馆被逮捕了。
Up till now opinions are divided as to the cause of the fire and who was the arsonist.
关于起火原因及纵火者，至今众说纷纭。
According to Los Angeles Times quoted by BBC, the police acclaimed that revealing too much details may disturb the pursuit of arsonist.
据英国广播公司引述《洛杉矶时报》报道，警方称，披露过多的细节可能会妨碍追捕放火者。
An arsonist started the fire, destroying the gate - the oldest wooden structure in Seoul, first constructed in 1398 and rebuilt in 1447.
开始的纵火火灾，摧毁了门-最古老的木结构在汉城，首先在1 398年建造，并于1 447年重建。
During Earth's opening act, space debris and cataclysmic volcanic upheavals destroyed the evidence, like an arsonist torching his tracks.
在地球形成之初，其表面的残骸和大火山爆发等毁坏了所有关于生命的证据，如同纵火犯在作案后掩盖了作案的痕迹。
Last year's Los Angeles wildfire was neither an accident of nature nor an act of human carelessness. It was set deliberately by an arsonist.
去年洛杉矶的森林大火即不是自然界的意外，也不是人们的不小心，而是一个纵火犯故意为之。
That is annoying enough, but what if a tech-savvy arsonist were to find a way of, say, taking control of home boilers and turn them up so much that they burst into flames?
这是够烦人的，但是，如果一个精通技术的纵火犯发现一个方法，比如说可以控制所有的家用锅，然后把它们全部打开到最大权限，导致发生火灾，该怎么办呢？
A blaze that engulfed a bus in southwest China's Sichuan Province, which killed 27 people and injured 74 in early June, is believed to be the work of an arsonist, local police said Thursday.
在6月初，中国四川省，一场大火吞没了一辆公交车，其中27人死亡，74人受伤。当地警察在星期四说疑是一个纵火犯故意纵火。
A blaze that engulfed a bus in southwest China's Sichuan Province, which killed 27 people and injured 74 in early June, is believed to be the work of an arsonist, local police said Thursday.
在6月初，中国四川省，一场大火吞没了一辆公交车，其中27人死亡，74人受伤。当地警察在星期四说疑是一个纵火犯故意纵火。
应用推荐