I cannot entirely exclude the possibility that some form of pressure was applied to the neck.
我不能完全排除有些压力作用到了颈部的可能性。
The latest figure applied to the northwestern Khyber-Pakhtunkhwa and central Punjab provinces.
最新的数据适用于西北部的开伯尔——普赫图赫瓦省和中部的旁遮普省。
The old rules have to be revised because they only applied to the circumstances that existed a hundred years ago.
旧规则必须修改,因为它们只适用于一百年前的情况。
The old rules have to be revised because they only applied to the circumstances that existed when they were made a hundred years ago.
旧的规则必须修改,因为它们只适用于一百年前制定规则时存在的情况。
The term retreat is applied to the short-term escape behavior of desert animals, and it usually assumes the pattern of a daily rhythm.
撤退一词用于描述沙漠动物的短期逃跑行为,通常以日节律的形式出现。
However, the idea that extraordinary creativity transcends established limits is misleading when it is applied to the arts, even though it may be valid for the sciences.
然而,非凡创造力超越既定界限的想法在应用于艺术时会产生误导,即使它可能对科学有效。
As in the previous study, separate dip tests were applied to the 28 transfer responses of each participant.
和之前的研究一样,对每个参与者的28项转移反应进行了单独倾斜测试。
The changes are now applied to the GSDBDEV database.
这些修改现在已经应用到GSDBDEV数据库。
The J2EE context stored with the WWEC is applied to the thread.
将与WWEC 一起存储的J2EE上下文应用到线程。
I have applied to the nonprofit program for numerous nonprofits.
我们已经为许多的非赢利组织应用了非赢利项目。
Listing 13 shows the style applied to the first level UL element.
清单13显示应用于第一级UL元素的样式。
An XML signature may be applied to the content of one or more resources.
一个XML签名可应用于一个或多个资源的内容。
All of these techniques should be applied to the realm of financial supervision.
所有这些技术手段应该适用于金融监管的领域。
There, you can add, edit, or remove filters applied to the displayed results.
您可以增加、修改和删除用在显示结果上的过滤器。
Many techniques unique to UNIX can be applied to the issue of workplace efficiency.
许多UNIX独特的技巧可以用于提高工作效率。
Styles applied to the side navigation are stored in the common resources application.
应用到这些侧边导航栏的样式存储在通用资源应用程序中。
There is also a patch test in which an ethanol-soaked pad is applied to the skin.
还有另外一种测试方法,就是在皮肤上帖一个用酒精浸湿后的贴布。
When the profile is applied to the model itself, it is visible in the whole model.
当一个概要文件被应用到模型,在整个模型中它就可以被看到。
These not only should be applied to the web, but indeed must be applied to the web.
这些不仅仅是能够适用于网络,而是必须适用于网络。
The second aggregation function is applied to the partially calculated results of S1.
第二个聚合函数应用于S1的部分计算结果。
Parameterization can be applied to the service's operations, parameters, and messages.
参数化可应用于服务的操作、参数和消息。
However, preventive measures can be applied to the known causes of secondary epilepsy.
然而,可对继发性癫痫的已知病因采取预防性措施。
First, you disable AUTOCOMMIT so that changes aren't automatically applied to the database.
首先,禁用autocommit以便更改不会被自动地应用到数据库中。
Two key CSS properties are also applied to the pop-up dialog container to make it work.
另外,还对弹出对话框容器应用了两个重要属性以确保它正确运行。
Those tokens can be applied to the script in Listing 7 to successfully extract the data.
可以将这些令牌应用于清单7中的脚本,以便成功提取数据。
But, relational predicates cannot be applied to the underlying XML column or its indexes.
但是,关系谓词不能应用于底层的xml列或它的索引。
But, XML predicates can not be applied to the underlying relational column or its indexes.
但是,xml谓词不能应用于底层关系列或它的索引。
When the year was over she applied to the Mission Board for assignment to Africa but was refused.
当那一年结束时,她去申请到非洲的传教牌,但是被拒绝了。
Common enhancements are applied to the default targets or as modifications to the stylesheet.
如果要进行一般性的功能增强,只需对缺省目标,或是样式表进行修改。
Common enhancements are applied to the default targets or as modifications to the stylesheet.
如果要进行一般性的功能增强,只需对缺省目标,或是样式表进行修改。
应用推荐