Many are chased from their communities. Stigmatized and unable to return to their families, they end up abandoned, on the streets of big cities.
其中有很多被族人赶出社群，他们人格上受到侮辱，被迫远离家人，只能在大城市的街巷里流浪。
Then, from the date of the kings of the first race, Paris, being too cribbed and confined in its island, and unable to return thither, crossed the water.
后来，从第一代诸王统治时期起，由于河洲过于狭窄，再也没有回旋的余地，巴黎遂跨过了塞纳河。
Imagine that you are unable to take off the day after your last day of work and, worse, you might have to return to the office immediately after returning home!
设想你无法在离开工作岗位后的第一天就去旅行，更糟糕的是，你可能在回家之后又必须马上返回到办公室！
If you are unable to get to sleep within 15 minutes, go to another quiet place and lie down until you feel ready to fall asleep, and then return to your bedroom to sleep.
如果你在15分钟内不能入睡，去另外一个安静的地方躺下直到你感觉你可以入睡，然后返回你的卧室睡觉。
Now, Henge has passed away for many years, youth of our generation had gone and was unable to return back.
而今，痕戈已经辞世多年，青春也已一去不回。
By raising sealevels, and therefore the grounding line, in their model, Katz's teamwere able to find the point of no return beyond which the glacier wouldbe unable to recover.
海平面上升，因此在模型中地平线也会上升，卡兹的团队发现存在一个临界点，如果冰川超过该点便无法恢复到从前的状态。
After searching much of the city for the sign, the boy is able to find the sign and return the creature although he was unable to say if the creature really belonged there.
在许多城市找寻后，男孩终于找到了这个标记，并且将它送到了它该去的地方。虽然他仍旧不知道这个生物是否真正属于那里。
You should visit the doctor and ask for a written note explaining why you are unable to attend class and when you should be able to return.
看完医生后，你应该请医生为你写一张便条，说明你为什么不能上课及何时能上课。
The SHUTi program, which spans nine weeks, advises patients to get out of bed if they wake and are unable to return to sleep for more than 15 minutes.
这个SHUTi项目，跨度为九周，建议病人在他们醒着的时候离开床铺并至少15分钟之后才能回到床上。
In the one - minute video, a bedraggled and teary-eyed Murray thanked his friends and supporters and said he has been unable to check his email or return phone calls due to death threats.
在这个一分钟的视频中，邋遢并哽咽的默里感谢了他的朋友和支持者，并说自己因为遭到死亡威胁而一直无法查邮件和回电话。
After starting a family and signing up for a mortgage, many were unable to carve out the space to return to school for advanced study to reset their careers.
在组成家庭、签下贷款后，很多人都不能再分出时间回到学校进修来重新选择职业了。
Some of the humans shape shifting however got stuck or lost and were unable to return to their original form.
有一些人类变身后却迷失或失陷，而无法回到原来的形态。
The arrival of Javier Hernández, the form of Dimitar Berbatov and the return of Michael Owen has meant the Italy U21 player has been unable to establish himself in the first team.
由于赫尔南德斯的到来以及贝巴状态回勇以及欧文伤愈。这意味着意大利U21国脚已经很难在一队找到位置。
He wakes and is unable to return to sleep so, as soon as the sun rises, he is escorted back to Thrushcross Grange by Heathcliff.
他醒来了，再也无法入睡。太阳一出来，他就在希斯·克里夫的陪伴下回到了画眉山庄。
I accept the admission arrangements for the teaching and application for admission unable to return after fees.
我接受入学后的课程教学安排且申请入学后费用无法退还。
Pick one place right outside your home for sudden emergencies and one place outside of your neighborhood in case you are unable to return home right away.
选一个地方外面就突发事件时，你们家附近的一个地方，在屋外，万一你无法回家吧。
Mark, Andreas and Marcus were unable to have a trouble free run this year, I sincerely appreciated them making the effort to come to Pikes Peak and I hope that they are able to return in the future.
马克，安德烈和马库斯无法有一个无故障运行，今年，我衷心感谢他们作出的努力来派克峰，我希望他们能够在未来的回报。
Those who refuse to return to love and the Law of One will leave Earth now. Some Beings simply have altered their DNA to a point which they are unable to remember love.
那些拒绝回到爱和“一体”法则中的人现在将要离开地球，有些生命偏偏就把他们DNA 修改到了让他们无法回忆起什么是爱的地方。
UK has similar housing mortgage in which Banks return portion of the money for those who are unable to maintain housing maintenance and live on his own.
英国有类似的房屋抵押，针对无力维持房屋维修和生活的老人，银行返回部分款项。
Unable to return to the handwaving cry age, when you smile, make public slopes and money.
⊙、再也无法回到那挥臂呐喊的年纪，彼时你笑靥如花，张扬得漫山遍野又旁若无人。
Unable to return to the handwaving cry age, when you smile, make public slopes and money.
⊙、再也无法回到那挥臂呐喊的年纪，彼时你笑靥如花，张扬得漫山遍野又旁若无人。
应用推荐