At other times, the cow wandered around the 526-acre park and the artificial grass field normally used for humans sporting events.
其他时候,这头奶牛会漫步在占地526英亩的公园中以及通常用于人类体育赛事的人工草地上。
At other times, the cow wandered around the 526 acre park and the artificial grass field normally used for humans sporting events.
其他时候,这头奶牛会在占地526英亩的公园以及通常用于人类体育赛事的人工草地上漫步。
Between 1920 and 1960, big cities in developed countries increased two and a half times in size, but in other parts of the world, the growth was eight times their size.
1920年到1960年期间,发达国家大城市的面积增长了2.5倍,但在世界其他地区,城市的面积增长了8倍。
The tilt of Earth's axis, toward the Sun at some times of the year and away from the Sun at other times, is responsible for the annual cycle of seasons.
地轴的倾斜在一年中的某些时候朝向太阳,而在其它时间远离太阳,造成了每年的季节循环。
Sometimes the cannon is fixed in position, and other times you have to use the force of firing it to push it into a spot where you can hit the ball.
有时大炮是固定的位置,其他时候你必须使用发射它的力量把它推到一个你可以击中球的点。
Among other benefits, this allows her to freeze the development of an embryo during times of drought and food shortage until the offspring in the pouch is able to leave.
在其他好处中,这使她能够在干旱和食物短缺时期冻结胚胎的发育,直到育儿袋中的后代有能力自己离开。
It has hosted the Olympic Games three times in 1908, 1948 and 2012, more than any other city.
它曾在1908年、1948年和2012年三次主办奥运会,比任何其他城市都多。
The other ten percent use it at least three or four times a week. Most students use it for fun and not for homework.
其他百分之十的用户每周至少使用三到四次。大多数学生使用它是仅仅为了乐趣,而不是为了做作业。
This is not because he is ruining a woman's reputation, but because the speaker might produce statistics, including times and centime - tres, that the other men would have difficulty in meeting.
这并非因为他败坏了一个女人的名誉,而是因为说话者可能提到一些统计数字,其中包括其他男人也许会遇到麻烦的次数和长度。
The client would sync with the server several times per minute, updating the system with call history, location, time, and other information.
客户端每分钟就会与服务器进行若干次同步,上传通话记录,位置,时间和其他信息。
These rights and benefits include the right to assist a loved one in times of emergency, the right to equal health insurance and other employment benefits, and property rights.
这些权力和权益包括危急时刻救助爱人的权力,享受同等健康保险的权力,以及其他雇佣权益,和财产权利。
This new software still isn’t perfect —again, a touchscreen would help —but it now provides a logical path for navigating the Times and other publications.
虽然新版本的软件还不够完美,但现在读者可以自然地通过使用导航键浏览《泰晤士报》和其他的出版物——当然,如果有块触摸屏就更方便了。
The ACLU still works hard to get its reports covered by the Times and other national media organizations.
如今ACLU仍然在努力工作,力争使他们的调查报告能出现在《时代》以及其他有全国影响力的媒体的版面上。
"Sure enough, when the pain came again a few other times I took the nitro and boom, the pain was gone, " Morgan said.
Morgan说道“果真,当其它几次疼痛再次来临的时候,我吃了一些药片,疼痛消失了。”
To start and stop the service at other times, execute ./server start and ./server stop.
若要在其他时间开启和停止服务,可以执行./serverstart 和 ./serverstop。
At other times and from other locations around the world, observers typically reported respectable rates of between 30 and 100 meteors per hour.
在其他的时间或世界其他地区的观星者,每小时只看到30至50颗流星。
Despite its usefulness in retracing failed predictions by Camping and other prognosticators of end times, the doomsday algorithm has nothing to do with the apocalypse.
尽管这个算法在追溯康平和其他预言的错误推测日期上有用的,但是末日算法对未来的启示却是毫无帮助。
Sometimes, the side facing the Earth is the day side, and other times it is the night side: this is why we observe moon phases.
有时,面对着地球的是“白天半球”,其它时间则是“夜晚半球”:这就是我们为什么只能阶段性地观察月球。
Subjects are told to watch a video of two teams - one wearing white shirts, the other black - passing basketballs, and to count the number of times the white team passes the ball.
在他的实验中,实验者被要求观看一部录像,内容是分别穿白衬衫和黑衬衫的两组队员打篮球,实验者被要求记录下白队传球的次数。
The overhead of this conversion adds to read and write times, but it does have other benefits beyond just the memory size reduction.
该转换的开销增加了读写次数,但是除了只是内存大小减小了以外,它的确还有其它优点。
It's a nice place to relax on calls with clients and at other times when you don't need the computer in front of you.
有这么一个地方真好。在接完客户的电话后我可以在这里得到放松,或是其它一些时间,比如你不再需要面对电脑的时候。
Sometimes these are the same names, and other times (like this) they are not.
有时这些类型是同名的,有时则不同(如本例所示)。
Profits have soared since the dark days of 2001 and companies are so flush with cash that they are buying back their own shares, merging and acquiring each other as if the good times will never end.
自从2001年那些黑色的日子之后,他们的企业利润不断飙升,他们的资金是如此的充裕以至于开始回购自己的股票,相互兼并和收购,似乎这美好时光将永无尽头。
With one of them at the wheel, me and the other pushing, the car backed up and went forward a few times, and sure enough, it gained some maneuverability.
就这样,一位女士坐在驾驶位上,我和另外一位女士在后面使劲推着,汽车不停地来回倒车、前进,总算是能够松动些了。
Most of the western world celebrates Father’s Day today whereas other countries and cultures celebrate such a day at different times of the year.
大多数西方国家在今天庆祝父亲节,但由于其他国家的不同文化,他们可能在一年中的另外一天庆祝。
Sometimes the services are free and providers generate revenue from things like Web ads, and other times application providers generate revenue directly from the usage of the service.
有时这些服务是免费的,提供商从网络广告之类的项目中生成收入,有时应用程序提供商直接从使用服务中创造收入。
Repeat on the other side and do the entire stretch three or four times a day.
让相反的一侧重复刚才的动作,每天做整个拉伸三到四次。
We are becoming a society of networked individuals, accessible to each other and the net at all times.
我们正在变成一个网络化个体的社会,人与人之间得以彼此接近、网络全天候在线伺服。
Sometimes you're the one giving support to your friends, and other times you're on the receiving end.
有些时候,你是给予朋友帮助的一方,有些时候,你又会是从朋友那里获得帮助的一方。
Sometimes you're the one giving support to your friends, and other times you're on the receiving end.
有些时候,你是给予朋友帮助的一方,有些时候,你又会是从朋友那里获得帮助的一方。
应用推荐