Just as I was about to plop down and relax on my bed, I heard my mom calling.
正当我要扑在床上休息的时候，我听到妈妈在叫我。
你应该出去放松一下！
Why not go to the movies and relax ourselves?
为什么不去看电影放松一下我们自己呢？
You can listen to meditation music, which can relieve stress and relax your mind.
你可以听冥想音乐，这可以缓解压力，放松你的心情。
I go there every summer, to visit my grandmother, get away from the city and relax.
我每年夏天都去那里，去看望我的祖母，离开城市，放松一下。
Health is important, and by preparing for the test, we get more chances to exercise and relax.
健康很重要，通过准备考试，我们有更多的机会锻炼和放松。
Soften and relax your forehead, scalp, cheeks, eyes and ears.
柔和放松你的前额，头皮，脸颊，眼睛，耳朵。
SCOTT: I don't know. Probably I'm just going to hang around here and relax.
史考特：我不知道，或许在这里闲晃，休息休息。
I feel like I deserve a little time to unwind and relax, not listen to more demands.
我真的很想要放送休息一下，而不是听从更多的命令。
Just try to eat healthy most of the week, and relax when you are at social gatherings.
保证一个星期里大部分时间都吃得很健康，然后你就可以在聚餐时放松一会了。
Sometimes it simply means riding in silence in the car to collect my thoughts and relax.
其实有时只需要静静地待在车里整理一下思绪，好好休息一下。
WXS offers no way to express such constraints, and RELAX NG offers limited capability.
WXS没有提供此类约束，而RELAX NG 提供的功能非常有限。
If the sensations are vague, take a deep but slow in-breath and relax to slowly exhale.
如果感觉很模糊，慢慢做一个深吸气，然后放松，慢慢呼气。
Sometimes you want to kick back and relax and catch up with the latest TV shows and movies.
有时你会想歇下来休息来看看最新的电视节目和电影。
This is because when you breathe deeply it sends a message to your brain to calm down and relax.
这是因为在你深呼吸的时候，这给你大脑发出的是一条镇定、放松的信息。
Would you like to see different places? Or would you prefer to stay at a resort and relax yourself?
是浏览不同的风景，还是只是呆在一个地方，让自己放松一下呢？
Then, to blot out the day, I lay down and relax with some loud music that parents yell at me to turn down.
然后，为了打发剩余的时间，我躺在床上，用吵闹得让父母嚷着要我关小声点的音乐来放松自己。
Try to meditate while listening to relaxation music. It helps to concentrate your mind and relax your body.
当你在听音乐的时候，试图思考一些问题，这有助于你集中精神和放松身体。
Stress can be cumulative, which means eventually people can find it impossible to switch off and relax.
压力可以被累积，这意味着最终人们发现他们不可能扭转这种生活去放松一下了。
When you get to the location, after checking the room, find a quiet place to gather your thoughts and relax.
你到达现场察看了演讲厅之后，找一个安静的地方，在那里理一遍自己的思路，尽量放松。
This will allow outside investors to buy new shares and relax ownership restrictions on the tightly-held miner.
这将允许外部投资者购买新股，并放松对这家仅有少数股东的矿商的所有权限制。
You can switch on the TV, kick back and relax with a favorite show - and return to your work, feeling refreshed.
你可以打开电视，放轻松下来，享受着你喜欢的电视节目——然后在回归你的工作，又会神采奕奕了。
Before you rush to the back of your home theater to unplug and organize your wires, take a breath and relax;
在你要急冲冲拔掉家庭影院后面那些插头，整理线路之前，先放松一下。
If you have trouble, ask a buddy or even a yoga instructor about how you can breathe, hold, and relax completely.
如果你遇到了麻烦，你可以咨询一下瑜伽教练，他会帮助你彻底放轻松。
According to some research, for instance, it appears to help premature babies cope with pain, nurse better, and relax.
根据一些研究显示，比如说，它可以帮助早产儿应对疼痛、使他们被照顾的更好、更放松。
When you are learning how to sing, you are going to have to learn to both hold your breath and relax at the same time.
当你要学唱歌时，你就必需保持提住气并且放松。
In most cases, you'll find that the answers lead you to use Web standards and relax the site's appearance requirements.
大多数情况下，您将发现这些问题的答案会把您引向使用Web标准并放宽对站点外观的要求。
In most cases, you'll find that the answers lead you to use Web standards and relax the site's appearance requirements.
大多数情况下，您将发现这些问题的答案会把您引向使用Web标准并放宽对站点外观的要求。
应用推荐