And they found that the slenderized subjects, in addition to having fewer high-fat foods in the house, also had fewer TV sets and more exercise equipment.
并且,他们发现瘦身试验者除了家里少有高脂肪食品之外,电视也很少而运动器材比较多。
Comprehensive lifestyle changes including a better diet and more exercise can lead to swift and dramatic changes at eh genetic level, US scientists said recently.
美国科学家近日称,改善饮食习惯、增加运动量能使人体的基因活动迅速剧变。
If you give up exercise, your muscles shrink and fat increases. By the same token, if you expend more energy you will lose fat.
如果你放弃锻炼,肌肉就会萎缩,脂肪会增多。同样地,如果你消耗较多的体能,你就会减掉脂肪。
The review concluded that on average runners live three years longer than non-runners and that running does more to extend life than any other form of exercise.
该综述总结说,跑步者的平均寿命比不跑步者长3年,并且和其他运动形式相比,跑步更能使人延年益寿。
The increase of energy will even make you more willing to exercise, and that will raise your overall energy even more.
能量的增加甚至会让你更愿意锻炼,这会让你的整体能量增加更多。
Do more exercise and eat more vegetables, such as white radishes, apples, and tomatoes.
多做运动,多吃蔬菜,如白萝卜、苹果和西红柿。
With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸,生活环境不那么拥挤,有更多的机会参加体育锻炼,所以他们通常比城市中的孩子健康。
Researchers in the Netherlands report that children who get more exercise, whether at school or on their own, tend to have higher GPAs and better scores on standardized tests.
荷兰的研究人员报告说,无论是那些在学校还是自己做锻炼较多的孩子,他们的平均成绩都比较高,在标准化考试中的成绩也比较好。
In our rapidly changing economy, we more than ever need people in the workplace who can take initiative and exercise their imagination "to respond to unexpected events".
在快速变化的经济形势下,我们比以往任何时候都更需要职场人士积极主动,发挥他们的想象力,“应对突发事件”。
We are supposed to put away smart phones and take more exercise instead.
我们应该把智能手机收起来,多锻炼。
Spend no more than two hours a day on digital media, and try to spend more time with friends and on exercise.
每天在电子产品上花费的时间不要超过两个小时,并且尝试着花费更多的时间在朋友或锻炼上。
Health is important, and by preparing for the test, we get more chances to exercise and relax.
健康很重要,通过准备考试,我们有更多的机会锻炼和放松。
More and more research shows that exercise not only helps the body, but also helps the brain.
越来越多的研究表明,运动不仅对身体有益,而且对大脑有帮助。
Exercise more and eat less. This could be the best way to lose weight.
少吃多动,这可能是减肥的最佳方法。
Most New Year resolutions focus on self-improvement, the NHSBT claims, consisting of promises to eat more fruit and vegetables, doing more exercise, stopping smoking or drinking less alcohol.
NHSBT表示,绝大多数的新年决心都聚焦于个人改善,包括许诺吃更多的水果和蔬菜,做更多的锻炼,戒烟或减少饮酒。
They smoked as much or more than others and were no better about diet or exercise.
他们比其他人吸更多的烟,对饮食和锻炼也不甚注意。
In some cases, they make people healthier by reducing the income they would otherwise spend on alcohol and junk food or allowing more time for physical exercise and outdoor activities.
有时,失业减少了本来会投在酒精或垃圾食品上的收入,或是让他们有了更多体育锻炼和户外活动的时间,从而让他们变得更加健康。
They also have more time for exercise and sleep, and tend to choose home cooking over fast food.
人们会有更多的时间来进行锻炼和睡觉,更多地在家做饭而不是吃快餐。
They also gave twice as many helpful tips, like more exercise, a better diet, and delivered them with more empathy.
他们也给出了两倍的有效地办法,比如更多的锻炼,更好的节制饮食,以及与他们产生了更多的共鸣。
One way to measure the quality of the tests is to know what areas of the project they exercise and (more important) what areas they miss.
一种度量测试质量的方法是,了解它们所运行的这个项目的区域以及(更为重要的是)它们所错过的区域。
I argue that students, primary school students in particular, should be relieved from the heavy task of studying and doing homework, thus having more time for sports and physical exercise.
我认为学生,特别是小学生,应该从繁重的学习和作业中解放出来,将更多的时间投入到体育锻炼中去。
If a calorie is a calorie, the solution is eat less and exercise more. Except it doesn't work.
如果卡路里就是热量的话,那么我们的办法就是少吃多锻炼,但实际上减肥效果不明显。
They're in much better shape in terms of fitness and ability to do sport and take exercise, and correspondingly with a much more adventurous outlook on life, I think.
从身体状况来说他们情况更好,所有有能力参加体育和进行锻炼,我认为因此相对应的他们具有更爱冒险的人生态度。
Some positive habits could include: exercise, meditation, deep breathing, organizing, decluttering, and more.
一些积极的习惯包括:锻炼,沉思,深呼吸,组织活动,做清洁等等。
We all know that in order to lose weight we need to eat less and exercise more - but research suggests there are a few other tricks when it comes to shedding the pounds.
众所周知,为了减掉多余的体重,我们需要吃得更少,锻炼更多。然而,研究表明有一些其他的诀窍让你甩掉赘肉。
Exercise, less meat and cheese, and more plant foods help men lose weight, which also helps size.
适当锻炼,少吃肉和奶酪,多吃蔬菜水果都能帮助你减肥,同时帮你增加尺寸。
Any of us can make healthier food choices and exercise a little bit more if we really want to change our bodies in that regard.
如果你真这么想,你就可以选择更健康的饮食进行更多的锻炼了来改变你的身体了。
To conquer various pressures, he suggests people get more exercise, be more socially involved, and actively seek professional psychological intervention when necessary.
要应对各种压力,他建议人们多进行体育锻炼﹑多参加社交活动,必要的时候要积极主动地寻求专业的心理干预。
None of this affects the basic message about staying healthy, which remains to eat less and exercise more.
这一切都不影响保持健康的基本概念,要少吃多运动。
None of this affects the basic message about staying healthy, which remains to eat less and exercise more.
这一切都不影响保持健康的基本概念,要少吃多运动。
应用推荐