The D045 has the mending system and it does cost slightly more as a result.
D045有修复系统，因此它的成本确实略高。
However, many schools seem to ignore the advice; and it does not cover the kind of glamorous, exotic trips, which are becoming increasingly common.
然而，许多学校似乎忽视了这些建议；这其中不包括那些越来越常见的迷人的异国情调旅行。
Should the unthinkable happen and it does break down, the phone comes with a three-year unconditional guarantee.
如果有什么意外发生或者它确实损坏了，这部手机三年无条件保修。
And it does not align it and the business.
而且它不能让IT与业务保持齐头并进。
And it does speeds of up to about 100 miles an hour.
它的时速可达每小时约100英里。
The audience reads the slides and it does not listen to you.
听众们看着幻灯片，根本不需要听你在讲什么。
Money also activates these circuits, and it does so very powerfully.
钱也激活这些电路，它这样做很有力。
Description: Flixster does one thing, and it does it well: Movies.
描述：Flixster只做一件事：电影，不过它真能做好。
And it does it at a vastly accelerated pace and often at a lower cost.
而且开发速度大大加快、成本往往较低。
Sure, but I got my jump start in law school, and it does help me in my job.
当然，但是我在法学院起跳，它确实帮助我获得了这份工作。
If the file is not local and it does not look like an external URI, report an error.
如果文件不是本地的，并且它看来不象个外部uri，那么报告错误。
It indexes the historical web, and it does it better and faster than anyone else.
它给历史网页建立存档，并且比其他对手做得更快更好。
It does not have to be a complicated idea, and it does not even have to be original.
它不必是一个复杂的点子，甚至不必是首创的。
And it does not prohibit federal employees from reading news stories about the topic.
同样联邦雇员也没有被禁止阅读与该话题相关的新闻。
The new model is more accurate than any before it, and it does a lot more with a lot less.
而这项新的电脑模拟实验比之前的任何一个都要精确，而且它的强大效用是慢慢积累的。
Climate is one big exception, and it does influence food, architecture and even clothing.
气候是一个很大的例外，它的确影响了食物、建筑甚至是服装。
And it does, so we know that we're probably on target in terms of calculating our formal charge.
而它确实是这样，因此我们知道我们很有可能，算对了我们的形式电荷。
The median age of onset is in the early 40s, and it does tend to affect men and women equally.
发病的年龄中位数是40岁出头，对男女影响大致一致。
And it does not yet provide complete invisibility, producing a small shadow that can be detected.
此外它也不能做到完全隐形，而是还留有一个能看得出来的影子。
The same is true of financial assets and it does not take long or cost much to create new shares.
金融产品也是如此，并且创设新的股份无需花费太长时间和付出多大成本。
Yes, we hear about this all the time and and it does set us thinking as to who are better drivers?
没错，我们常常听到对于这个问题的讨论，不禁让我们要坐下来好好想想到底谁开车更好。
And it does make sense, after all, to be able to prioritise telephony and video traffic over e-mails.
毕竟它能够把电子邮件中的电话与视频传输按优先次序排列，自这一点上还是有意义的。
This is insurance that you pay each year for insurance in that year and it does not build a cash value.
为了这种保险可以持续生效,你每年都要缴纳保费,保费不产生现金价值
And it's essentially a neutron balance for a critical reactor and it does consider all of these phenomena.
这主要对于一个临界反应堆的中子平衡，它考虑了所有的这些现象。
There's no question that working out makes you smarter, and it does so, Kramer notes, at all stages of life.
克雷默指出，毫无疑问，健身使你更加聪明，而且在人生的各个阶段都是如此。
The process of growing as a person is fascinating and it does not matter how old you are to start this journey.
人的成长历程是如此的迷人，而这与你在什么年龄开始这段奇妙旅程没有什么关系。
And should the unthinkable happen and it does break down, the phone comes with a three-year unconditional guarantee.
如果有什么意外发生，或者它确实损坏了，不要担心，这部手机有一个三年无条件的保修。
And it does not know how to load classes or resources from a JAR file that is contained inside another JAR file.
所以它不知道如何从一个包含在其他JAR文件中的JAR文件装入类或资源。
If doing this increases the odds that I'll waste food - and it does - then it's probably not saving us any money.
如果这么做却增加了浪费食物的机会——很可能并没有为我们节省金钱。
And it does reduce the effort of searching for something which, if you're in a online trade like mine, is rather welcome.
而且它确实减少了一些搜索的工作量，例如在网上交易煤矿，即时搜索很受欢迎。
应用推荐