She tried to smother her anger and help them resolve their conflicts.
她试图抑制住怒气，帮助他们解决纠纷。
We are going to invite volunteers to work with the refugees and help them to rebuild their lives.
我们将邀请志愿者跟难民们共同合作，并且帮助难民重建他们的生活。
That will take the students out into the city and help them to use it and its people as a resource.
这将把学生带进城市，帮助他们利用城市和人脉方面的资源。
This will help children interpret and get the message and help them learn to watch the show for those messages.
这将有助于孩子们理解、掌握信息，并帮助他们学会观看节目以获取这些信息。
Discussions at home can help kids practice doing these things and help them apply these skills to everyday life situations.
在家讨论可以帮助孩子们练习这些事情，并帮助他们将这些技能应用到日常生活中。
One helpful step is to train lunchtime supervisors to distinguish bullying from playful fighting, and help them break up conflicts.
其中一个有用的步骤是培训午餐时间的监督人，让他们区分欺凌与嬉戏打闹，并帮助他们化解冲突。
When people are in trouble, be there and help them.
别人有困难时，我们要帮助他们。
If you're loyal, you always give support to a person or a group and help them and act honestly.
如果你是忠诚的，你总是支持一个人或一个团体，帮助他们，诚实行事。
Mother was almost at home, ready to play with the children, and read to them, and help them do their home-lessons.
母亲几乎总是在家里，随时准备和孩子们一起玩、给他们念书、辅导他们做功课。
Men fall in love with women who are helpful and help them take care of things.
男人爱可以帮助他们照料事物的女人。
Every community has a few stalwarts who do this work. Find yours, and help them out.
每个社区都有一些做这行很坚定的人，找到并帮助他们吧。
"I'm looking to understand and help them, which makes it easy to be a friend," he says.
“我只不过是去理解和帮助他们而已。这样很容易跟他们成为朋友。”他说。
They want any witnesses of the accident to come forward and help them with their inquiries.
他们希望事故的目击者主动站出来帮助他们调查。
Once they get bigger than that, they are beyond my ability to comprehend them and help them.
一旦他们变得更大，就超出我的能力去了解和帮助他们。
If these rules of thumb ring true to others and help them to run their lives, so much the better.
假若有人觉得这些准则言之有物，能够帮他们更好的经营生活，则再好不过。
Prime them with ideas from your past, suggest things for them to do and help them get started.
孩子大部分的想法都是从过去你教他们怎么做，怎么帮他们开始的过程中学来的。
And we want to watch them and help them expand, because as they expand, more and more people find work.
我们要关注它们，而且要帮助它们发展壮大，因为随著它们的壮大，更多的人会找到工作。
His main task: creating businesses that would employ shelter residents and help them develop job skills.
他的主要任务是：创立一项能雇用避难所里居民的业务并开发他们的工作技能。
The owner wants to use this way to heal those who were disappointed in love, and help them get relieved.
博物馆主人希望用此方式让失恋者们释怀和疗伤。
Help the audience deal with feelings of insecurity and mortality and help them improve their outlook on life.
帮助听众处理不安和对死亡的恐惧。让他们对生活有更深的体会并充满着希望。
And they beckoned unto their partners, which were in the other ship, that they should come and help them.
便招呼那只船上的同伴来帮助。
A urine test might enable professionals to quickly identify children with autism and help them early on, "he added."
而通过尿检，专业人士可以快速甄别出患有孤独症的儿童，并尽早为他们提供援助。
In honor of St. Valentine, hand some cake-decorating supplies to your kids and help them write sweet messages in icing.
为了纪念圣•瓦伦丁，为你的孩子准备一些蛋糕装饰物，帮助他们在蛋糕上写上甜蜜的语言。
CBM and other business modeling methods engage business users and help them understand the alignment of business and IT.
CBM和其他业务建模方法会让业务用户参与进来，帮助他们了解业务和IT的一致性。
The key is that the team needs to practice it and have someone there to critique their performance and help them get better.
关键是团队需要对其加以练习，邀请一些专家来评价他们的性能并且帮助他们做得更好。
The institutions there are competing to get the best change makers, and help them work together in the best possible way.
所有机构都在争取，最棒的机遇创造者，希望能跟他们，以最好的方式合作。
When the company was started, it decided to focus on terrestrial radio companies and help them monetize their Internet streams.
当公司刚刚起步的时候，我们决定关注区域的广播公司，帮助它们的网络广播套现。
When the company was started, it decided to focus on terrestrial radio companies and help them monetize their Internet streams.
当公司刚刚起步的时候，我们决定关注区域的广播公司，帮助它们的网络广播套现。
应用推荐