Child health was not on the curriculum during the women's lessons, so he and his colleagues are looking at other factors.
儿童健康不在妇女课程的范围内,所以他和他的同事正在研究其他因素。
Children in classrooms with inadequate material resources and children whose teachers felt their colleagues did not respect them experienced worse mental health across all four measures.
在四项标准中,学生所在教室物质资源不充分的和自己老师感到不被同事尊重的,会经受更差的心理健康。
Dr Russell Viner and colleagues from the UCL Institute of Child Health in London say that the weight of a child by itself is not a reason for child protection staff to get involved.
来自伦敦大学学院儿童健康研究所的拉塞尔•瓦伊纳博士和他的同事称儿童的体重本身并不是儿童保护人员参与进来的原因。
It isn't clear how they do it, but studies by Professor Rochelle Buffenstein and colleagues from the University of Texas Health Science Centre in the US, suggest that living underground helps.
科学家们还没完全清楚它们长寿的奥秘,不过美国德克萨斯州保健科学中心的罗谢尔·巴芬斯滕和他同事们研究认为:裸鼹鼠生活在地下是长寿的一个原因。
Her new colleagues have reviewed her resume and helped her tailor it for health care jobs, removing finance terms that aren't relevant.
她的新同事看了她的简历,帮助她改动,把毫不相关的财务术语删除,使之更适合健康护理工作。
Young children's minds may be especially sensitive to tiny airborne particles spewed by traffic, according to Shakira Franco Suglia of the Harvard School of Public Health in Boston and her colleagues.
幼童智力水平对交通产生的空气中微小颗粒尤为敏感,夏奇拉·弗朗哥·苏利亚及其同事如是说,她是位于波士顿的哈佛公共卫生学院成员。
I must admit I often feel like my colleagues who grouse about spending all day treating patients who do not seem to care about their health and then demand a quick fix.
我必须承认,有时我真想成为我的同事们那样子,他们总是抱怨说他们花了一整天的时间去治疗那些不关心自己健康的人,要求那些人尽快纠正自己的生活方式。
Dr. Wendy Hazel Oddy of the Telethon Institute for child Health Research in Perth and colleagues looked at 1,803 children and their mothers participating in a large pregnancy study.
在一项大规模的妊娠期调查中,佩斯telethon儿童健康研究所的温迪·黑泽尔·奥迪医生和他的同事对1803对母亲和孩子进行了研究调查。
Ryan Champlin, vice president for operations at Cook Children’s Health Care System in Fort Worth, considered buying a netbook and tried out a few owned by colleagues.
沃思堡库克儿童保健系统主管业务的副总裁RyanChamplin本考虑购买一台上网本,并试用了同事拥有的几台。
The rate of admission to hospital is four times higher than in the general population, say the authors, Dr Denise Jamieson from the CDC's division of reproductive health in Atlanta and colleagues.
该报告的作者为美国亚特兰大疾病防控中心生殖健康所的丹尼斯·贾米森(Denise Jamieson)博士及其同事。 他们表示,孕妇的入院率是普通人的4倍。
For their study, published Sept. 17 in the Journal of Adolescent Health, Deardorff and her colleagues followed 444 girls, aged 6 to 8 at the start, and their mothers.
该项研究的成果发表在9月17日的《青少年健康》杂志上(Journalof Adolescent Health),Deardorff和她的同事追踪了444个初始年龄在6至8岁的女孩和她们的母亲。
Biochemist gokhan Hotamisligil of the Harvard School of Public Health in Boston and his colleagues wanted to understand how this process works.
哈佛大学波士顿公共卫生学院的生物学家gokhan Hotamisligil和他的同事们想要了解这是怎么一回事。
Jong Won Yun and colleagues point out that obesity is a major public health threat worldwide, linked to diabetes, high blood pressure, heart disease, and other health problems.
Jong WonYun和他的同事们指出,在世界范围内,肥胖症已经成为一个主要得公共健康问题,它会导致糖尿病、高血压、心脏疾病以及其他健康问题。
Dr Rashmi Sinha and colleagues looked at the records of more than 500, 000 people aged 50 to 71 years, who filled out questionnaires on their diet and other health habits.
RashmiSinha博士和他的同事对500,000多名年龄在50到71岁之间的人填写的饮食和健康习惯问卷记录做了分析。
Excellencies, colleagues and partners in public health, representatives of professional associations and civil society, ladies and gentlemen.
尊贵的来宾,公共卫生界同行和合作伙伴,专业协会和民间社会的代表,女士们,先生们。
So Dr Eva Mezey, of the National Institutes of Health in Maryland, and colleagues injected the asthmatic mice with the cells and found they stopped symptoms.
因此,美国国立卫生研究院(马里兰)的EvaMezey博士和其同事将干细胞注射到哮喘小鼠后发现,小鼠的症状消失。
Shorter working weeks might further increase health and life expectancy, Christensen and colleagues write.
Christensen和他的同事认为,缩短每周工作时间还有助于提高人的健康水平,延长人的寿命。
But a paper in this week's Lancet, by Kevin Hall of America's National Institutes of Health (NIH) and his colleagues, aims to change that.
但是美国国家卫生研究所的凯文·霍尔及其同事在本周《柳叶刀》上发布的一篇论文旨在改变这种情况。
Colleagues, I thank you again and wish you and your families good health in this new year.
我再次感谢你们并祝你们和家人在这新的一年身体健康。
Hiring someone you'll want to work with over the long haul is essential-for your mental health, as well as the mental health of your colleagues and coworkers.
聘任到你想与之长久工作的人很重要——即为了你的精神健康,也为了同事、合作者的精神健康着想。
Fry and several of her colleagues recently spoke at a symposium on perfectionism and health at the Association for Psychological Science convention in Boston.
弗莱及其同事们最近刚参加了在波士顿召开的心理学联合会大会,并在针对完美主义与健康的研讨会上做了发言。
A separate review by Blum and his colleagues found that the most rigorous research on the topic did not find a relationship between abortion and long-term mental health problems.
布拉姆及其同事在另一篇论文中指出,在这一问题上最缜密的研究也并未发现堕胎和长期心理问题之间有任何关系。
The Ministry of Health is closely following over 300 contacts, including health-care workers, family members, school and office colleagues and neighbours.
卫生部正密切跟踪300多名与患者有接触的人,包括卫生保健工作人员、家庭成员、学校和办公室同事及邻居。
Dr. Yoshihiro Shimazaki and his colleagues found consuming yogurt and lactic acid drinks was associated with better periodontal health.
喜田岛崎博士及其同事发现,喝酸奶及其他乳酸饮料能显著改善牙周健康。
Dr. Yoshihiro Shimazaki and his colleagues found consuming yogurt and lactic acid drinks was associated with better periodontal health.
喜田岛崎博士及其同事发现,喝酸奶及其他乳酸饮料能显著改善牙周健康。
应用推荐