Across TV and film, the underrepresentation of non-white characters falls mostly on Hispanics.
纵观电视和电影，非白人角色中最被忽略的是西班牙裔。
I mean, television, radio, these days podcast and film, there's just an embarrassment of richness.
我认为，电视、收音机，现在的播客、电影，资源多到让你困惑。
Nowadays, this might still seem unusual to some, but with more and more well-known actors and film stars showing off their longer ear lobes, it will finally become more fashionable.
如今，这对一些人来说可能还是不寻常的，但随着越来越多的知名演员和电影明星开始炫耀他们的长耳垂，这最终将变得更加时尚。
More recently, he has been a writer, record slanger, music producer, manager, promoter and film soundtrack supervisor.
最近，他成为了作家、唱片制作人、音乐制作人、经理、推广人和电影配乐监制。
Sylvain Chomet is an animator and film director.
西维亚乔曼是一个动画和电影导演。
Digital sensors and film, though, may record color casts where our eyes didn’t see them.
但是数码传感器和胶片则会记录下我们看不到的色彩。
Jackie Chan, Jet Li, Zhang Ziyi and film-maker Chen Kaige all feature in small roles.
成龙、章子怡以及导演陈凯歌均饰演了片中的小角色。
The euphoria saw tributes flood in from India's most prominent actors and film-makers.
令人欢欣鼓舞的是，大量的溢美之词涌向这部影片，而他们大都出自印度最杰出的演员和电影制片人之口。
Yet the printed book will never entirely die, as devotees of vinyl and film have shown.
然而纸质图书不会完全消失，胶片的收藏爱好者的存在给出了力证。
The Chinese news portal's TV and film channel has been providing licensed content for years.
作为国内的新闻门户网站，近年来，搜狐一直致力于向用户提供获得许可的电视和电影内容。
Margaret was born in 1955, and Matthew, now an actor and film producer, was born in 1960.
玛格·丽特出生于1955年，而现在是演员兼电影制片人的马修出生于1960年。
Known around the world as the "Lion Whisperer," Richardson is also an author and film producer.
Richardson在全球享有“狮语者”的名号，他也是一位作家兼电影制作人。
And when she is not taking her children to soccer games, she is an actress and film producer.
而且，当她没有带孩子们去看足球比赛时，她是一名演员兼电影制片。
Two decades ago, Mr Murdoch used the cashflow from newspapers to get into television and film.
二十年前，默多克用现金从报纸业进入影视业。
She's had a long career in the theatre, radio, TV and film, playing a variety of different acting roles.
她曾多次在话剧，广播剧，电视剧及电影中扮演多种角色。
His work shooting still photography and film was celebrated for how it often captured soldiers 'humanity.
他以其所拍摄的静态照片和电影能深入刻画士兵人性而声名远扬。
They now are facing a barrage of requests for interviews, job offers, world Tours, and film and book deals.
被救矿工现在面对着无数的采访请求，工作邀请，世界旅游和电影拍摄和新书发布。
We wonder why she continues down the path of producing albums and film clips if it is depressing her so much.
我们很想知道为什么她仍继续坚持拍照和拍摄电影片段，是否能够将她装扮的很美。
Women still make up a small fraction of screenwriters, television and film directors, and music producers.
她说，女性编剧，影视导演，女性制片人，在整个行业中所占的比例非常小。
The list of plaintiffs in the case is a virtual "Who's Who" of influential Hollywood record and film companies.
本案的原告名单是一个有影响的好莱坞录音和电影公司的虚拟的“谁是谁”。
The Academy Awards have also been disparaged for having a bias towards certain types of accomplishments and film genres.
学院奖也被指对某些特殊的电影成就和某种特殊的电影类型存在歧视。
For 10 years I've been part of what the record and film industry invariably call the "information wants to be free" crowd.
十年来，我一直都是一群被唱片与电影行业称为“信息想要免费”群体中的一员。
A range of art forms will be incorporated, including visual arts, performance theatre, multimedia, music, literature and film.
演出还将融入多种艺术表现形式，包罗视觉艺术、剧场演出、多媒体、音乐、文学、以及电影。
Instant photography threatened Kodak's profits from chemicals and film. Kodak responded by introducing its own instant photography products.
即时摄影危及了柯达来自于化学制剂及胶片业务的利润，为了对此进行回应，柯达推出了自家即时摄影产品。
The new Swedish legislation is similar to that being sought by copyright owners such as record labels and film studios for the UK and France.
瑞典新的法律好像类似于英国和法国的唱片公司和电影制片商等版权持有人追寻的法律一样。
Wilmer's BBC version was a crowd favorite, but the military, stage and film vet refused to re-up because of hurried production schedules.
威尔默的BBC版福尔摩斯是大众的最爱，但这位军人出身的演员却因为仓促的拍摄进度拒绝了继续出演这一角色。
Wilmer's BBC version was a crowd favorite, but the military, stage and film vet refused to re-up because of hurried production schedules.
威尔默的BBC版福尔摩斯是大众的最爱，但这位军人出身的演员却因为仓促的拍摄进度拒绝了继续出演这一角色。
应用推荐