Copper, brass, and aluminium are separated and remelted for reuse.
铜、黄铜和铝被分门别类重新熔化以供再利用。
Store refrigerated food in reusable containers rather than in plastic wrap or aluminium foil.
用可再用容器而不是保鲜膜或铝箔纸来储存冷冻食品。
More expensive kites have frames made of aluminium.
更昂贵的风筝有铝制的框架。
They could join forces to buy aluminium cans, as well as raw ingredients such as malt. This is the single biggest cost of each drink they sell.
他们可以集中力量购买铝罐，还有例如麦芽这样的原材料。这是他们每卖一瓶饮料的单个最高成本。
Aluminium bars of technical purity.
达到技术纯度要求的铝锭。
For materials such as aluminium, the case is overwhelming.
对于像铝这样的金属来说，回收的收益是很惊人的。
Copper wiring goes in one heap, aluminium foil in another.
铜线一堆，铝片另一堆。
Aluminium requires lots of expensive electricity to produce.
生产铝需要耗用很多昂贵的电能。
The same seems to be happening with aluminium, lead and nickel.
相同的现象估计也会发生在铝、铅和镍的身上。
First, a precisely crafted layer of aluminium has to be created.
首先，必须十分精巧的制作一层精密的铝层。
These localized lesions have been shown to contain aluminium salts.
在这些局部损伤处发现含有铝盐。
This month he opened the crossings to trucks of glass, wood and aluminium.
本月，他批准在几个边境检查站放行了载有玻璃、木材和铝的卡车。
Don't wrap left-over foods in cling film - use aluminium or wax paper instead.
不要用食品薄膜包裹剩饭- - - - - -用铝纸或是蜡纸。
In corporate terms, the focus of the aluminium market is also shifting eastwards.
在公司层面，铝市场的焦点也在向东方转移。
The largest data centres now rival aluminium smelters in the energy they consume.
最大的数据中心所消耗的能量可以和炼铝厂的能耗相匹敌。
Recycling aluminium, for example, can reduce energy consumption by as much as 95%.
比如说，回收铝金属物能够减少95%的能源耗费。
The former is called coins, a coin may be made of gold, silver, copper, aluminium...
前者称为硬币，硬币可由于金，银，铜，镍和铝等金属铸成
Rio Tinto recently closed Anglesey Aluminium in Britain after its power contract expired.
最近，力拓集团在合同终止后，关闭了位于英国的安格西铝金属有限公司。
Most notably, Chinalco, a state-controlled aluminium firm, bought 9% of Rio Tinto last year.
最熟知的是中铝公司（一家国有铝业公司）去年购得力拓集团9％股权的交易。
So is Alcoa, an aluminium producer, which is also attempting to measure its environmental impacts.
铝生产商美国铝业也同样尝试衡量它对环境的影响。
Titanium or aluminium stiffeners are being developed to strengthen those "side-of-body" points.
为了加强那些“身体两侧”的点，他们正在开发钛或铝制强化件。
One is that booming demand for aluminium and other commodities has kept all manufacturers profitable.
对铝及其他商品的需求旺盛，这让生产商获利颇丰。
Aluminium is used as the engineering material for planes and spaceships and it is both light and tough.
因为铝质轻而韧性好，所以被用作制造飞机和宇宙飞船的工程材料。
It was he who folded aluminium, made ceramic sculpture in Japan, created delicate pieces in balsa wood.
是他对铝进行折叠处理，在日本制作陶瓷雕塑，用巴沙木制作精美物件。
The walls and ceiling are covered in recycled aluminium panels, originally developed as parts for cars.
墙壁和天花板使用可循环利用的铝制材料，这种材料最初用于生产汽车配件。
It's primarily amazing because it introduces the notion that hair curlers made from aluminium cans are cool.
起初觉得很棒是因为它引入了一个用铝制罐子作为卷发器的概念很酷。
His other trick is to boost the output power of the lasing material, neodymium-doped yttrium aluminium garnet.
他所采用的另一个诀窍就是提高激光物质，掺钕的钇铝石榴石的输出功率。
Like the base metals of copper, aluminium, zinc and nickel, speciality metals are driven by industrial activity.
与铜、铝、锌和镍等贱金属一样，特种金属也受到工业活动的推动。
Like the base metals of copper, aluminium, zinc and nickel, speciality metals are driven by industrial activity.
与铜、铝、锌和镍等贱金属一样，特种金属也受到工业活动的推动。
应用推荐