• In doing translation, one should not alter the meaning of the original to suit one's own taste.

    翻译根据自己好恶改变原文意思

    《新英汉大辞典》

  • Intruders may be after your systems for one of two reasons: to gain access to information that they should not have, or to alter the behavior of a system in some way.

    入侵者可能为了两个原因之一而入侵系统为了获取他们应该拥有信息或者为了某种方式改变系统正常运行状况

    www.ibm.com

  • Intruders might be after your systems for one of two reasons: to gain access to information that they should not have, or to alter the behavior of a system in some way.

    入侵者可能出于两个原因之一入侵系统为了获取他们应该拥有信息或者为了某种方式改变系统正常行为

    www.ibm.com

  • If so, does that alter the question in any substantial way?

    如果是这样可以实在改变这个问题吗?

    article.yeeyan.org

  • You can alter your reality if you will create your own map and lead others in the direction you want to go.

    可以改变现实如果创造自己蓝图并且指引别人方向前进的话

    article.yeeyan.org

  • You can easily alter it to not use generics if you like, then it will run with older JDKs.

    如果愿意可以容易地改变使用泛型然后较旧JDK运行

    www.ibm.com

  • This can alter the expected path of execution that I just mentioned.

    能够改变刚才提到期望执行路径

    blog.sina.com.cn

  • Because the pattern says that it "Allows an object to alter its behavior when its internal state changes.

    因为模式要求允许一个对象内部状态变化时候改变行为

    www.ibm.com

  • I go to give him a kissjust a peckand he veers off, jerking his head out of the way like a nervous racehorse, too late to alter my trajectory and pretend I was aiming for his cheek.

    走过去一个只是啄一下而已,把头摆开了,一头紧张赛马那样将他甩开,让我来不及改变轨道所以我假装脸颊

    article.yeeyan.org

  • But in this new research, the idea was to alter mass of all the quarks, not just one of them.

    这项新的研究中,思路改变所有夸克质量,而不仅仅一个

    article.yeeyan.org

  • If you know it's not something you do but something you are, you can alter the environment to minimise the risk.

    如果能认识不是的,而是就是样子的,可以改变环境最小化上海

    article.yeeyan.org

  • But even if we do, file-sharing will probably alter the form of the works we do create.

    但是如果这个问题解决了,文件共享也许改变我们创作作品形式

    article.yeeyan.org

  • Why didn’t you come to ask me if you could alter the assignment to include this fact?

    为什么能否修改布置作业一点包括进去呢?

    www.ebigear.com

  • Explaining these requires new ways of producing oxidising power which do nothing to alter the balance of other chemicals in the atmosphere.

    解释这些现象需要新的方法产生氧化剂这种氧化剂无法改变大气层中其他化学物质平衡

    www.ecocn.org

  • If you use this code for your own schema, you need to alter that fragment of the code.

    如果段代码用于自己架构需要更改代码相应部分

    www.ibm.com

  • China may not simply embrace and extend consumerism as it has developed in the West and Japan but fundamentally alter and even challenge it.

    中国可能不是简单地接受扩大西方日本发展消费主义而是要从根本上改变甚至挑战

    article.yeeyan.org

  • You can alter the lifecycle when needed without fear of breaking your application.

    需要可以修改生命周期而不用担心破坏程序

    www.ibm.com

  • Security issues aside, such a change requires that a different endpoint be given to the sender, and that he be required to alter his client to use the new endpoint.

    这时安全问题也出现了,这样修改需要发送者一个不同端点而且这样需要更改客户端使用新的端点

    www.ibm.com

  • This could alter storm tracks, rainfall patterns and food production far to the south.

    改变南半球风暴轨迹降雨模式农作物生产

    article.yeeyan.org

  • But any protocol that can be agreed upon is unlikely to alter current practice in the area much.

    但是任何商定协议不太可能区域内较大程度改变现在实践活动

    www.ecocn.org

  • So while the scientists are talking with the LAPD there are no plans, yet, to alter police strategy.

    所以科学家洛杉矶警署谈话之时没有具体的计划改变警察策略

    article.yeeyan.org

  • Most of us, after all, grew up wearing shoes. Shoes alter how we move.

    我们大部分人都穿着鞋子成长,而鞋子已经改变我们运动方式

    article.yeeyan.org

  • Ideally a user should be able to alter some data with one device, pick up another device, and instantly see their changes.

    理想状态用户应该可以一台设备更改数据然后拿另一台设备立即看到刚才的更改结果。

    www.infoq.com

  • However, this registry variable can only take effect on instance startup, so if you want to alter the behavior of DB2 with respect to deletions on MDC tables, you have to restart the instance.

    然而这个注册表变量只能实例启动时生效所以如果修改DB2MDC删除操作方面行为必须重新启动实例

    www.ibm.com

  • The sale of this equipment and support will not alter the basic military balance in the region.

    据称装备支撑销售并不改变地区基本军事平衡

    www.etiri.com.cn

  • An awareness that they were being experimented upon seemed to be enough to alter workers’ behaviour by itself.

    于是他们便得出:仅仅他人实验本身似乎足以改变工人的行为

    www.ecocn.org

  • An awareness that they were being experimented upon seemed to be enough to alter workers’ behaviour by itself.

    于是他们便得出:仅仅他人实验本身似乎足以改变工人的行为

    www.ecocn.org

词组短语

alter ego n. 密友;个性的另一面;至交

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定