But, we will not know for sure until early 2016 when all the weather records are examined.
但是在2016年年初所有气象记录被检查之前我们无法确认这点。
The purpose of the Exeter meeting is to work out in detail how, as a beginning, to set up a “databank” of results from all the weather stations for which there are records.
埃克斯特市的这次会议最初的目的是探讨出建立一个从全部气象站搜集所记录数据的“数据库”的细节。
The purpose of the Exeter meeting is to work out in detail how, as a beginning, to set up a "databank" of results from all the weather stations for which there are records.
埃克斯特市的这次会议最初的目的是探讨出建立一个从全部气象站搜集所记录数据的“数据库”的细节。
One of the most powerful of all weather systems, hurricanes are powered by the heat energy released by the condensation of water vapour.
作为所有天气系统中最强大的系统之一,飓风是由水蒸气凝结释放的热能所驱动的。
The weather wrecked all our plans.
天气把我们的计划全都毁了。
It all depends on the weather clearing up.
这一切都取决于天气放晴。
Do bear in mind, though, that at this time of year the weather is very changeable and if the cloud suddenly descends, it's all too easy to wander off the track.
但是要记住,每年的这个时候天气变化无常,如果乌云突然降落,就很容易偏离轨道。
Check the weather before coming ! I was very sure that California was sunny all year around so I left all my jackets and sweaters in Paris.
来之前先看看天气!我非常确定加州全年都是阳光明媚的,所以我把所有的夹克和毛衣都留在了巴黎。
Mars has seasons with different weather, but other planets have the same temperatures all year round.
火星上不同季节有不同的天气,但其他行星全年温度不变。
All this means the islands respond to changing weather and climate.
所有这些都意味着岛屿能够应对天气和气候的变化。
The NEXRAD network of 167 weather radar sites is the foundation of all national weather forecasting.
167个天气雷达站点的NEXRAD网络是所有的国家气象预报的基础。
These loathsome fellows I normally would avoid at all costs, but owing to the atrocious February weather I was compelled to gain welcome warmth beside that roaring fire.
若在平时,我会不惜一切代价躲避这些讨厌的家伙,但那年二月的天气实在是太糟糕了,我不得不呆在壁炉旁,享受那熊熊旺火的温暖。
He had been stranded by the weather, which closed all roads around Jianhe for three days, and evidently had taken this chance (and his fee) to go on a festive bender around town.
他因天气原因被困住了,三天来剑河地区所有的路都被雪天封住了。显然,他利用了这个时机(也利用了我们付给他的向导费)在城里尽情痛饮。
For example, the topic string "Weather/London/#" would match all topics for the London weather station.
例如,主题字符串“Weather/London/#”与伦敦气象台的所有主题匹配。
The orange layer is known as the troposphere, where all of the weather and clouds are generated and contained.
橘黄色的那一层被称为“对流层”,那里是所有的气候状况和云层形成和演变的地方。
It is gradually slowing down and factors such as disruptions in the earth's core, extreme weather, volcanic eruptions and earthquakes can all influence the precise length of the astronomical day.
地球的自转正在逐渐的慢下来,而像地核分裂、极端天气、火山爆发、地震发生等事件都会影响天文日的确切长度。
"We are expecting a large number (of bicycles) but it will all depend on the weather," said the group's program assistant, Henry Mesias.
该组织的项目助理亨利·弥赛亚说:“我们希望会有很多人参加这次活动,但这得取决于天气情况。”
While the example in the article focused on merely extracting weather information about Seattle, Washington, nearly all of the code presented here is reusable for any data extraction.
尽管本文中的示例仅集中于抽取有关华盛顿,西雅图天气的信息,但是这里出现的所有代码几乎都可以在任何数据抽取中重复使用。
The radar, which is operational under all weather conditions, immediately detects, monitors, and tracks all ground moving targets and all sea targets (moving and stationary) in the region of interest.
该雷达可在各种天气条件下作战,可以立即发现、监控和跟踪敏感区域内所有地面移动目标和所有海上目标(移动和固定)。
But there was so much to be scared of in addition to the weather—all the reasons that the cost of car insurance for teen-agers is astronomical.
除了恶劣的天气之外,还有好多使人惊恐不已的事情——青少年的驾车投保的保险费是个天文数字,这个理由就足够说明问题了。
Such satellites—maintaining their steady sweeps as the earth revolves beneath them—cover all parts of the globe and hence are ideal for weather observation, communications and other tasks.
这些卫星处在平稳旋转的地球上空,几乎可以对全球的所有地区进行稳定的扫描,因此能很好地完成气象观察、通讯以及其它任务。
I was out of spirits at the thought of leaving all my family and friends for so long a time, and the weather seemed to me inexpressibly gloomy.
想到要和全家人还有朋友分开这么长一段时间,我就提不起精神来,天气对我来说也是无以言表地阴郁。
The temperature doesn't usually dip below freezing, and that mild weather, combined with all the precipitation, keeps the city green year-round.
这儿的温度很少降到零度以下,温和的气候再加上其全部的降水量,使这座城市终年保持着一片郁郁葱葱的绿色。
The economy, and technology, and the weather, and all sorts of factors create risks.
经济,科技,天气,各种其他因素都可能创造风险。
"Breathtaking" will do for a start, perhaps followed by "magnificent", and certainly "ever-changing", particularly since the rocky cliffs are exposed to all the forces of wind and weather.
最开始你会想到“摄人心魄”,接下来也许是“宏伟”,再下来当然是“变换不定”,尤其是当你看着这些遭受风吹日晒雨淋的岩石悬崖的时候。
Weather on all of the Hawaiian Islands is very consistent, with only minor changes in temperature throughout the year.
夏威夷群岛的气候非常稳定,全年的气温只有很少的变化。
Weather on all of the Hawaiian Islands is very consistent, with only minor changes in temperature throughout the year.
夏威夷群岛的气候非常稳定,全年的气温只有很少的变化。
应用推荐