I've been chasing around town all morning looking for a present for Sharon.
为了送给莎伦一件礼物,我一上午都在满城奔走寻觅。
It has been raining all morning, hasn't it?
整个上午都在下雨,不是吗?
I've been racking my brains all morning, trying to recall where I put my gold watch.
我整个上午都在绞尽脑汁,试图回忆起我把金表放在哪里了。
Sarah had looked sulky all morning.
萨拉一上午都不高兴地板着脸。
"But sir, it's been raining outside all morning…" she said.
“可是,先生,外面已经下了一早上的雨了……”她说。
公鸡整个早晨都在啼叫。
It rained all morning, but turned fine later.
一早上都下雨,但后来转晴了。
All morning I have noticed Sunday stealing glances at the plane.
整个早上,我都注意到萨蒂在偷偷地瞟着飞机。
Thanks, Fred. I'm glad you think so. I've been cleaning all morning.
谢谢。弗雷德。你这么认为我很高兴。整个早上我都在打扫卫生。
The work continued all morning, and Tess began to glance towards the hill.
整个上午活儿就没停过,苔丝开始朝山那边不时地瞅上一眼。
I was working on the proof of one of my poems all morning and took out a comma.
我整个早上都在校对自己的一首诗,我去掉了一个逗号。
I was working on the proof of one of my poems all morning, and took out a comma.
我整个早上都在校对自己的一首诗,我去掉了一个逗号。
I've been telephoning all morning, but I haven't been able to speak to the doctor.
我一个上午都在给医生打电话,但还没接通过。
I've been wrestling with this third paragraph all morning and it still has the wrong tone.
我整个早上都纠缠在第三个自然段,但他仍然有错误的音调。
I played with my friends all morning and in the evening we all had a dance to celebrate the day.
整个早上我都跟友人嬉戏,到了晚上我们大家就参加舞会庆祝度过了这一天。
All morning, the hills above the village of Kersa have echoed with the wails of women walking in from the fields.
整整一个上午,克尔萨村(Kersa上)的群山都在回荡着来自出入田地的妇女们的悲恸号哭之声。
I felt sorry as hell for them. All morning plugging away on John Gilpin's Ride, and in the afternoon coming to me to practise a dead language.
我真替他们难过,整个上午苦苦地念《约翰·吉尔平的旅行》,到了下午又上我这儿来练习一种死去的语言。
If I met a fairy, I could stay awake all night without getting tired, then sleep all morning as fairies do, curled in a silky milkweed pod.
假若仙女来了,我整晚不睡觉也不会觉得累。第二天我和仙女们一样,蜷缩在柔滑的乳草荚里睡到中午。
As the next Sunday came around, Margie was getting ready for church when Grandma asked, "Why are you so fidgety? You haven't sat still all morning."
就在下个星期天将至时,玛吉正准备去教堂,祖父对她说,“你为什么如此烦躁,你整个早上都坐不安稳。”
You'd never hesitate to say "I have a doctor's appointment," so don't be embarassed to say, "I can't talk to you now, I'm in the studio all morning.
毫无疑问,你会说:“我约了医生。”所以不要觉得尴尬地说:“我现在不能跟你说,我整天在工作室。”
If there is a phone call you need to make, for example, it might bother you all morning, sapping your ability to think clearly, even while you are unaware of what is bothering you.
比如你需要接一个电话,它可能打扰了你一早晨,它使你无法思考清晰,甚至当时你都没有意识到是什么在困扰你。
Finally the pastor uttered the words Margie had been anticipating all morning, "This is a special time of year when everyone around the world celebrates peace and goodwill toward our fellow man."
最后牧师总算是说出了玛姬期待了一个早上的话,“在每年的这个时刻,全世界的人都会颂赞和平,向我们的同胞表达善意。”
Keppler kept all his men in suspense until that morning before announcing which two would be going.
科普勒直到那天早上宣布哪两个人要走之前让他所有的手下心悬在空中。
The golden feather was brought to the king in the morning, and all the council was called together.
早晨,金羽毛被送到了国王那里,所有的大臣都被召集到一起。
All the village flocked to the courthouse the next morning, for this was to be the great day.
第二天早晨,全村的人都涌向法院,因为这一天是个重要的日子。
The next morning, I just took all the pieces, assembled them together in my hotel room, and this is actually the skirt that I'm wearing right now.
第二天早上,我把所有的碎片都拿到我的酒店房间里拼接起来,就成了我现在穿的裙子。
Good morning everyone, I hope you're all feeling OK after the activities of the last week.
大家早上好,希望大家在经历了上周的活动后感觉还不错。
By next morning, all the jackets, gloves, and scarves on the poles were gone.
第二天早上,杆子上的外套、手套和围巾都不见了。
By next morning, all the jackets, gloves, and scarves on the poles were gone.
第二天早上,杆子上的外套、手套和围巾都不见了。
应用推荐