It would also provide advance notice of space manoeuvres that might get in others' way.
有可能影响他人的太空演习，亦应提前做出通知。
If oral hearing is needed, we shall give you advance notice of the date, time and place.
如果需要进行口头审理，我们会事先将日期、时间和地点通知你们。
Progress reports: Require regular progress reports from employees that can give you advance notice of problems and successes.
l进度报告：定期让员工提交进度报告，这样你就能提前注意到问题所在以及成功之处了。
Local governments received advance notice of the estimated size of general and special transfer payments from the central government to become able to compile more comprehensive budgets.
提前向地方告知中央财政财力性转移支付和专项转移支付预计数，增强地方预算编报的完整性。
I just wish they would have implemented all the changes for the 2013 race and given people plenty of advance notice, rather than crushing those who thought they had finally reached their goal.
我只是希望他们在2013年比赛之前将所有的变动实施完全，给人们做好预先通知，而不是毁掉那些本来以为最终达到目标的人。
We have never ruled out the possibility that the hostage takers may have received advance notice or other assistance from sympathisers who were aware of the hostages' visit to the ministry that day.
我们从来没有排除过如下的可能：绑匪可能从其同情者那里事先得到了通知或其他帮助，而后者可能获悉人质当天要来访问。
According to online job search expert Susan Joyce, you may be able to get up to two months of advance notice if there is a mass layoff in your company's future.
根据网络职场专家SusanJoyce的说法，如果你所在的公司未来会大规模裁员，你可能会提前2个月得到通知。
The resigning employee is required to give a 30-day advance written notice, to ensure an adequate period of time for handover.
打算辞职的员工要提前30天给予书面通知，以保证工作交接有充足的时间。
I. the term "enterprises' external credits under the item of trade in goods" as mentioned in this Notice includes both advance payment in import and deferred receivables export.
本通知所称企业货物贸易项下境外债权包括进口预付货款和出口延期收款。
Times executives and employees are well accustomed to V. I. P. visits, but they are usually given days - if not weeks - of advance notice.
时报的高管和员工都习惯了贵宾的来访，但通常会提前数天接到通知，有时候是提前数周。
We may also choose to terminate the plant manager and hire other management at the end of this period with six-month advance notice to the Design and Build Contractor.
我们将给他们六个月的提前通知，我们会选折停止经理管理人员聘用其他的管理人员。
The Notice on the Advance Approval for the Name of an Artistic-cultural Performance Group, domicile and the type of art as engaged in;
文艺表演团体名称预先核准通知书、住所和从事的艺术类型；
In case of changes of the specification specified on this document, a written notice is requested in advance.
倘若要变更此份文件的任何规格，请勿必事先提出需求。
Cancellation or extended rent in or before the party a shall provide a copy of one month in advance notice.
在取消或延长租用时或之前甲方应提前一个月提供一份通知书。
This AGREEMENT may be terminated by either PARTY without cause by giving the other PARTY 90 days written advance notice and shall expire on the 90th day after the date of such notice.
本协议可无需理由由任何一方经提前90天书面通知另一方而终止，并应在该通知发出之日后的第90天终止。
In terms of the means of ensuring employment, the paper conceives that the future employment security system comprises of three parts, i. e. employment preparation, advance notice and insurance.
从如何保障就业的角度出发，设想未来的就业保障体系由就业预备、就业预告和就业保险三部分组成。
The theory of advance notice registration makes this system useful to solve resale acts.
预告登记制度的理论决定了其对这一现象能够有力应对。
At the right moment, China is on the progress to legislate its Civil Code, and provisions of Advance Notice Registration have specially caught many people's attention.
目前，我国的民法典立法正在如火如荼地进行当中，其中关于我国的不动产预告登记制度的规定更是引起了各界的关注。
Article 25 Where an enterprise establishment registration is applied and the approval of the enterprise name has been conducted, an enterprise name approval in Advance Notice shall be submitted.
第二十五条申请企业设立登记，已办理企业名称预先核准的，应当提交《企业名称预先核准通知书》。
GMM reserves the right to change our policy regarding the collection of information from visitors at any time without advance notice.
在无须给予事先通知的情况下，高力对收集浏览者资料一事上，保留随时改变有关政策之权利。
Advance notice registration is one of new types of real estate registration in China, but from the view of comparative law, it is a matured institution of real right with a long history.
预告登记于我国而言是一种新的不动产登记类型，在比较法上则是一项成熟的物权制度。
Participating enterprises' profile will be published on the advance notice and journal of the exhibition.
在展览预告及会刊上登载参展企业简介；
We wanted to give publishers plenty of advance notice so they could make a smooth transition to the new format.
我们想给很多出版商预先通知，以便他们能够顺利实现平稳过渡到新的格式。
Real property advance notice registration system is a an important system in civil law, the system is conducive to safeguarding the safety of transactions, safeguarding market order.
不动产物权预告登记制度是大陆法系物权法的一项重要制度，该制度有利于维护交易安全，从而维护市场秩序。
The advance notice registration is made up of the German civil law in Middle Ages. It is one of the important institutions of the changes of the immovable property rights.
预告登记，为德国中世纪民法所创立，是有关不动产物权变动的一项重要制度。
The advance notice registration is made up of the German civil law in Middle Ages. It is one of the important institutions of the changes of the immovable property rights.
预告登记，为德国中世纪民法所创立，是有关不动产物权变动的一项重要制度。
应用推荐