I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.
我不必再说了，如果你不能按我说的做，你要承担一切后果。
Women who want to add length to their locks can do it in many ways, including weaved extensions or synthetic hairpieces.
想要增加她们头发长度的女性可以有很多方法了，包括织入式假发或合成式假发。
If the project starts to slip, they will continue to add resources until unable to do so.
如果项目开始滑落，那么他们将不断地增加资源，直到不能这样做为止。
We have lots of ideas about what to do to add to your collection without spending lots of money.
关于如何在不花大笔钱的情况下拓展你的藏品，我们有很多主意。
In short, colors do add interest to daily conversations.
简而言之，色彩确实能增加日常对话的趣味性。
Do not add to his words, or he will rebuke you and prove you a liar.
他的言语，你不可添加，恐怕他责备你，你就显为说谎言的。
To add a Web Service call to a JSP, do the following.
要向J sp添加web服务调用，请执行以下步骤。
Now all you need to do is add code to the main method to delete any posts older than 30 days.
现在只需要把代码添加到main方法中来删除发布超过30天的所有post。
If you don't have enough space in your VG, you'll need to add additional physical disks first. To do that.
如果VG中没有足够的空间，那么首先需要添加更多的物理磁盘。
All you need to do is add a new method to the ApiController, as shown in Listing 2.
您仅需将一个新方法添加到ApiController，如清单2所示。
Therefore, if the project starts to slip, they will continue to add resources until unable to do so.
因此，如果项目开始滑落，那么他们将不断地增加资源，直到不能这样做为止。
Do not add to what I command you and do not subtract from it, but keep the commands of the LORD your God that I give you.
所吩咐你们的话，你们不可加添，也不可删减，好叫你们遵守我所吩咐的，就是耶和华你们神的命令。
To accomplish this, all you’ll need to do is overwrite and add to the default styles as necessary.
为了实现这一点，所有你需要做的是按照需求重写默认样式和添加样式。
All those Fannie Mae shares do not add up to much money.
然而全部这些房利美股票加起来，也不值多少钱。
A new proper noun enters vocabulary Do you add that to your voice?
一个新的专有名词输入词汇，你们将其加入至你们的语音中吗？
What the global plan aims to do is add another safeguard by extending vigilance and preventive measures to all endemic countries.
全球计划的目的是要把警戒和预防措施扩大到所有疟疾流行国家，从而增加又一层保护。
To do this, you must add any state and relationships that the pattern requires to your domain classes.
为此，您必须将模式需要的所有状态和关系添加到域类中。
This file is critical for customizing your logging environment, so the first thing you need to do is add it back to the project.
这个文件对于定制日志环境至关重要，因此首先要做的是将它添加回项目中。
The last thing we need to do in this add-on is to configure project logging and set up the log level to trace.
我们在该附加组件中需要做的最后一件事是配置项目日志，并设置要跟踪的日志级别。
You will probably have to add some variables that do not automatically appear in the property box.
您很可能必须添加一些不会自动出现在属性框中的变量。
Each catch contains a sequence where you can add activities to do whatever work needs to be done for the particular fault.
每个捕获都包含一个序列，其中可以添加活动来执行需要对特定错误执行的工作。
The service implementation code doesn't need to do anything special to make this happen; all you have to do is add the binding to the service's configuration.
而服务的实现不需要做任何特别的改变来促成这个目标，你要做的仅仅是为服务增加一条绑定配置。
Now that we have the layout setup all we need to-do is add controls to it.
现在我们已经完成了布局，接下来要做的是向其中添加控件。
The first thing we want to do is add up all the values for each element.
首先我们要做的是，把每个元素的所有的分值加总。
All that remains to do is add code to check the user-specified values, and then use these values to perform the desired action.
余下的工作是添加代码以检查用户指定的值，然后使用这些值执行所需的操作。
Once this configuration has been completed, all that is left to do is add a simple API call to the application.
完成了此配置后，剩下的工作就是添加一个简单的API 来调用应用程序了。
We'll come back to the JSP after that to see what more we can do to add support for different national and meta languages.
然后，我们将回头看看JSp，查看可以再做些什么来添加对不同本地语言和元语言的支持。
To do that, you need to add a schema to the document (see Listing 2).
为此，您需要向文档添加模式(见清单2)。
In this section, we will show you how to add an import and an export to do just that.
在此部分，我们将演示如何添加导入和导出来达成此目的。
Now all you need to do is add a reference to this method in your startup script, and you're ready to start testing the application.
现在只需要在启动脚本中加上对这个方法的引用，现在就可以开始测试应用程序了。
应用推荐