Over 11 years, he traveled across deserts and mountains.
在这11年间，他穿过沙漠，翻越高山。
It winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys, till at last it reaches the sea.
它(长城)从西向东，越过沙漠，跨过高山，穿过深谷，蜿蜒而行，最后直抵大海。
Ther Great Wall winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys, till at last it reaches the sea.
长城从西向东越过沙漠，跨过高山，穿过深谷，蜿蜒而行，最后直抵大海。
The land route started from Chang 'an, going west across deserts and over mountains through certain central and western Asian countries and finally reaching Europe.
陆路从长安开始，向西穿过沙漠，翻越大山，经过中亚和西亚的一些国家，最后到达欧洲。
The Great wall of China is the longest wall in the world. It winds its way from west to east, across deserts, over mountains, through valleys, at last it reaches the sea.
长城是世界上最长的城墙，它自西向东蜿蜒而行，穿过沙漠，跨过高山，通过峡谷，知道大海。
The researchers envision that one day "solar farms" consisting of the plastic material could be rolled across deserts to generate enough clean energy to supply the entire planet's power needs.
研究人员设想，有一天由塑料材料组成的“太阳能电池板”可以覆盖沙漠，这样就可以产生足够的清洁能源，来满足整个地球上的电力需求。
Just like a gigantic dragon, the Great Wall winds up and down across deserts, grasslands, mountains and plateaus, stretching approximately 8,851.8 kilometers (5,500 miles) from east to west of China.
就像一个巨大的龙，长城蜿蜒穿越沙漠，草原，山地和高原，绵延约8,851.8公里(5,500英里)，从东到中国西部。
Leafing through the maps when younger, I regularly came across it because there's nothing surrounding it for hundreds and hundreds of miles except inhospitable mountains and deserts.
我年轻的时候翻阅地图时经常能见到这个城市，因为在它周围成百上千英里的范围内，除了荒无人烟的高山和沙漠之外一无所有。
The trip will take it over mountain ranges, around deserts and across the vast Russian steppe.
在这趟旅程中，它将翻越山脉，穿过沙漠和俄罗斯大草原。
Famous explores set out in small boats or journeyed across immense deserts and oceans.
著名的探险家们坐着小船出发探险，有的甚至穿越了无垠的沙漠和海洋。
The Great Wall winds its way from west to east, across the deserts, over the mountains, through the valleys, till at last it reaches the sea.
长城从西到东，穿过沙漠，越过高山，跨过深谷，蜿蜒而行，最后直达海边。
To the Canon of modern apocalyptic scenarios, add this: millions upon millions of refugees streaming across borders pursued by rising sea levels or encroaching deserts.
另外一条经典预言：由于海平面上升或沙漠化侵蚀，将导致千百万难民涌出境外。
The handsome prince who had life so easy for 40 years, now found himself running for his life across hot dry deserts and mountains.
这位英俊的埃及王子，40岁以前的生活是那么舒适。 可是现在，他得穿过炽热的沙漠，翻过高高的山，来逃命。
I must admit that I was swayed by Liu Nan's blue horses galloping across the endless deserts since the dawn of time.
必须承认，我是一见到刘楠那奔腾穿越无垠沙漠的蓝色马，就被深深打动了。
From the wastes of Siberia to the deserts of western China, thousands of people turned out to watch the solar eclipse as it swept across the earth.
年夜西伯利亚的荒地到中国西部的沙漠，当日食擦过地球瞬息，成千上万的人竞相不美旁观。
It has also promised that over the next five years it will provide more fresh food in 19 other sites in the city, most of them food deserts, and in 1,000 other stores across the country.
它还许诺在下一个五年，在城市其他19处有食品荒漠的地方和1000家遍布乡村的分店提供更多新鲜食品。
It has also promised that over the next five years it will provide more fresh food in 19 other sites in the city, most of them food deserts, and in 1,000 other stores across the country.
它还许诺在下一个五年，在城市其他19处有食品荒漠的地方和1000家遍布乡村的分店提供更多新鲜食品。
应用推荐