Has "China" the creativity design element, can obtain the national sympathy, can widely accept by the people.
具备“中国”的创意设计元素,才能获得民族认同感,才能被国人广泛接受。
If either person isn't paying attention and forgets to turn on the "accept by default" option, that can cause a delay.
如果这两个人没有注意到这种状况,而且忘记了打开“默认接受”选项,就会导致会议的延迟。
Basel Agreement, which was decreed in the year of 1988, was gradually identified and accept by Banks from all lands and became supervision standards at execution time.
1988年颁布的《巴塞尔协议》,在其实施过程中,逐渐得到了各国银行的认同和接受,成为国际银行业的监管标准。
The study of this topic first application in Beijing Xicheng District E-government Information Resources Sharing and Exchange Platform, check and accept by the Beijing Municipal Committee.
本课题的研究内容首先在北京市西城区政务信息资源共享交换平台试点项目建设中得到了具体应用,并顺利通过了北京市经信委的验收。
The examples express that the proposed method, which is easy prone to accept by structural designer, is definitude on mechanics concept, and its algorithm is not only concise but also effective.
算例结果表明:本文方法思路简单、力学概念明确、算法简洁有效,易于被结构工程设计人员所接受。
He was too puffed up with his own importance, too blinded by vanity to accept their verdict on him.
他的重要地位让他太过傲气、太过自负,从而无法接受他人对自己的意见。
They go to Buckingham Palace to receive medals from the Queen and, by now, more or less accept it as their due.
他们去白金汉宫接受了女王的勋章,并且直到现在,或多或少地还是把它作为自己应得的来接受。
On the other hand, he did not accept as well founded the charge made by some of his critics that, while he was a good observer, he had no power of reasoning.
另一方面,有些批评家指责他虽然善于观察,却没有推理能力,对此他既不接受也不支持。
In the final paragraph about the significance of the setting in "A & P," the student brings together the reasons Sammy quit his job by referring to his refusal to accept Lengel's store policies.
在最后一段关于设置在“A&P”的重要性,学生给出了萨米辞职的原因,即他拒绝接受朗格尔的商店政策。
Artists, often reluctantly, were forced to accept the evidence provided by the camera.
艺术家们往往要不情愿地被迫接受相机所提供的证据。
Much of what we know and believe has been taught to us by others, and we often accept this information without spending much time thinking it over for ourselves.
我们所知道和相信的很多东西都是别人教给我们的,我们经常接受这些信息而不花太多时间去思考。
A country's wealth is, therefore, much influenced by its manufacturing capacity, provided that other countries can be found ready to accept its manufactures.
因此,一个国家的财富很大程度上受其制造业能力的影响,前提是可以发现其他国家准备接受其制造业。
However, those living by rivers should be willing to accept possible problems as well.
然而,那些生活在河边的人也应该愿意接受可能出现的问题。
We usually accept payment by L/C at sight draft or by T/T in advance.
通常我们接受即期信用证付款或预先电汇。
We are prepared to accept payment by confirmed irrevocable L/C.
我方接受保兑的,不可撤销的信用证付款方式。
At WHO, we have been advised by outside experts to accept financial austerity as the new reality.
在世卫组织,外部专家已建议我们接受财政紧缩这一新的现实。
The clients that designate this ca as trusted will readily accept any certificates issued by the ca.
将此CA指定为受信任证书颁发机构的客户机随时接受CA颁发的任何证书。
The user can choose to deny or accept such a plug-in by clicking the radio buttons, as shown below.
用户可以通过单击单选按钮选择接受或拒绝该插件,如下所示。
A Reviewer can reconsider the state of the issue if new information is available, and then accept the new information, by selecting the accept action to move the record to the Completed state.
如果有新的信息可用,审阅者可以重新考虑问题的状态,然后,接受新的信息,选择接受动作将记录转到完成状态。
Last Monday, the players, represented by their lawyers, refused to accept an agreement put forth by NBA Commissioner David Stern, who represents the league's team owners.
上周一,由律师代表的球员们拒绝接受代表联盟球队老板的NBA总裁大卫·斯特恩提出的一项协议。
It is in our nature to accept a vivid retelling by someone we know over raw data from an impersonal source.
接受熟人生动地转述来自客观源头的原始数据是我们的天性。
Firms may find it tricky to persuade workers to accept lower wages than mandated by national pay deals.
企业发现规劝员工接受较低的薪资较为棘手,员工更原意接受国民失业保障支付体系。
Accept the defaults by clicking Next.
通过单击Next接受默认值。
Once you accept the key by typing yes, it adds the certificate to the keystore and exits.
当您通过输入yes接受密匙后,它将把证书添加到keystore并退出。
The Ottoman empire did, of course, accept defeat by the Entente, and in the months that followed, Britain had much sway over the Ottoman institutions.
诚然,奥斯曼帝国(Ottoman empire)的确承认败给了协约国(Entente),此后数月中,英国对诸多奥斯曼机构具有极大的影响力。
Certainly we shouldn't abandon something new rashly, and it's not wise to give up eating forfear of being choked, but it' s more important that we should accept it by carefully choice.
但是更重要的是,我们应该有选择的接受事物。
The channel can accept events sent by many producers and it can send all of these events to each consumer which is subscribed to the channel.
通道可以接收由多个生产者发送的事件,也可以将所有这些事件发送给订阅该通道的每个消费者。
We accept neither payment by installment nor deferred payment.
我们既不接受分期付款,也不接受延期付款。
We accept neither payment by installment nor deferred payment.
我们既不接受分期付款,也不接受延期付款。
应用推荐