As one architect puts it, "Architecture is first and foremost about thinking."
正如一位建筑师所说:“建筑的首要是思考。”
I'm not talking about thinking your way to a happier life.
我不是说要你去思考那些通向快乐生活的方式。
We've talked before (a while back) about thinking about and setting life goals.
我们(不久前)已经谈论过关于人生目标的思考和设定问题。
It is not about improving the company, not about thinking long-term, not about bettering the world.
这种机制无关乎提升公司业绩,无关乎长远思考,更无关乎使世界变得更美好。
"This study showing warming means we can't be complacent about thinking the West Antarctica ice sheet is invulnerable," Steig said.
“这项研究显示,气候变暖意味着我们不能自满,不能认为南极西部冰原不会遭到破坏而洋洋自得,”史代格说。
And then I have a another piece by Rodin just to remind me that it's not all about thinking, there are other things that just make life worth living.
我还有罗丹的另一幅作品,提醒我生活不仅仅要思考,还有其他的事让生活更有价值。
In other words, the scientific activity that surrounds experimentation is about thinking clearly in the face of evidence obtained as the result of an experiment.
换句话说,围绕着实验的科学活动的重点是在实验中获得的证据面前清晰地思考。
Among the children questioned, 29 percent said Christmas was primarily about thinking of others, while 24 percent said it more about giving than receiving presents.
29%的受访儿童认为圣诞节主要是一个关心他人的节日,24%的孩子说圣诞节的主题是送礼物,而不是收礼物。
I've simply added this one extra constraint, nice thing about thinking about it this way is it's easy to think about it, and what do you think I'll have to do if I want to go change the code?
我已经加上这个额外的约束条件,思考这种方法有件好事,那就是以这种方式来思考很简答,你认为我要是想?
It's about thinking what would make the right ending to this intellectual trajectory, this intellectual narrative that we're going to move through this term: what would make the right ending.
还要思考,这条知识轨迹在哪里终结才合适,连起这学期的知识性讲述,怎么才能恰到好处的结尾。
They are incapable of thinking intelligently about politics.
他们在考虑政治问题时缺乏头脑。
I could have wept thinking about what I'd missed.
想到所失去的东西,我真想痛哭一场。
One way of thinking about ethical shopping is thinking about buying less.
道德购物的一种方式是考虑买少一点。
Studying stretched my mind and got me thinking about things.
学习扩展了我的才智,使我开始思考事情了。
I was just thinking about her when she phoned. Spooky!
我正在想她,她就来电话了。你说怪不怪!
I need distractions. I need to amuse myself so I won't keep thinking about things.
我需要娱乐。我需要自我消遣,这样我才不会一直想事情。
Someone thinking about acting as a guarantor should be clear what their obligations will be.
想做担保的人应该清楚他们将要承担的责任。
What was the point in living in the past, thinking about what had or had not happened?
活在过去有什么意义,思考已经发生的或者没有发生的事情?
If you have been thinking about buying mutual funds, now could be the time to take the plunge.
如果你一直在考虑购买共同基金,现在也许是冒险一试的时候了。
Just thinking about the accident makes me shudder.
只要一想起那场事故,我就发抖。
I walked on in a reflective mood to the car, thinking about the poor honeymooners.
我若有所思地朝那辆汽车走去,心里想着那些可怜的度蜜月的人们。
I'm thinking in terms of about 70 guests at the wedding.
我打算邀请70位嘉宾参加婚礼。
She's thinking about a career in banking.
她正在考虑从事银行业。
这是个值得思考的问题。
She couldn't stop thinking about him.
她无法控制自己不去想他。
I've been thinking about giving you a call.
我曾考虑给你打个电话。
I was thinking about maybe getting one of those tablet PCs.
我在考虑买一台平板电脑。
I think reading is more than pronouncing or thinking about words.
我认为阅读不仅仅是发音或思考单词。
"I can't help thinking about what it will look like," he answered.
“我不禁想,它会是什么样子。”他回答。
"I've been thinking about you, too," answered Mary.
“我也在想你。”玛丽回答。
应用推荐