I felt too constrained working with the past, like what I wrote needed to be fact as opposed to fiction, but writing about the future gave me more freedom to imagine, to invent.
和过去打交道让我感觉太拘束了,就像我写的东西必须是事实,不能虚构,但写与未来有关的东西给了我更多的自由去想象,去创作。
Imagine you are wandering about on a Thai island or admiring the ruins of Angkor.
想象一下,你正在泰国的一个小岛上漫步,或者在欣赏吴哥窟的遗迹。
Imagining the world in a new way, and despite what you may believe about the limits of your own creative imaginations, we all have the potential to imagine the world in an absolutely new way.
以一种新的方式想象这个世界,尽管你可能认为自己的创造性想象力有限,但我们都有潜力以一种全新的方式来看世界。
Imagine a person who is about the right weight, but does not eat very nutritious foods, who feels OK but exercises only occasionally, who goes to work every day.
想象一个体重正常但不吃很有营养的食物的人,他感觉良好,只是偶尔锻炼,每天去上班。
When making decisions about your life, imagine yourself on your own deathbed.
在做关乎自身生命的决定前,想象自己将临近死亡。
So, you can imagine, we could talk about any of the different electrons, or we could talk about taking out an electron and taking out second electron.
你可以想象一下,我们其实可以讨论任何一个不同的电子,或者讨论拿走一个电子,还是两个电子。
Ms. Adams : Some things about my journalistic career have stayed with me. I can't imagine not reporting.
罗瑞妮·亚当斯:我作为记者职业的一些东西还在身上,我无法想象不去做新闻报道。
Ms. Adams: Some things about my journalistic career have stayed with me. I can't imagine not reporting.
罗瑞妮·亚当斯:我作为记者职业的一些东西还在身上,我无法想象不去做新闻报道。
So now that we know our bodies are autonomic (and we're happy about that), now imagine how happy you would be if these characteristics were part of a database.
所以现在我们知道,我们的身体就是具有自主性的(真是幸福啊),现在想象一下,如果数据库也可以具有这些性质,那该多好。
When most people think about changing the way America USES energy, they imagine new ways of generating electricity like solar farms or new nuclear reactors.
当大多数人考虑如何改变美国使用能源的方式时,他们都会设想发电的新途径,如太阳能农场或新的核反应堆。
Well, one way to think about it is imagine that you are walking on c, on the rim of this cone. You have two options.
一种办法就是想象你沿着C走,沿着圆锥的边走,你有两种走法。
Therefore , a listener has to know a lot more about the situation to imagine the information that a speaker or writer has cleverly disregarded.
所以,听众要对情形十分了解才能想出作者有意漠视的信息。
As you can imagine, his colleagues and the professor directing the group were nervous about that.
如您想象的那样,他的同事和指导团队的教授都对此感到紧张。
That’s the beauty of the salt debate: there’s so little reliable evidence that you can imagine just about any outcome.
这也正是减盐与否之争的精彩之处:无论做出何种猜测,你想象得到的可靠证据都是少之又少。
This is not a matter of theme: I can well imagine a film about nothing more than love and jealousy, yet where this freedom would not be lacking.
这是和主题无关的:我完全能够想象一部仅仅讨论爱和妒忌的电影,却不会缺乏这样的自由。
Imagine telling a story about the work of art, or being the artist and describing it to other people.
想象自己在讲述一个关于这件艺术品的故事,或者把自己想象成艺术家来给其他人描述作品。
For instance, if you're about to shout at your co-worker, imagine how you would look.
例如,如果您即将对您的同事吼叫的话想像一下您看上去的样子会是怎样。
Mock objects are so fundamental to the way that I think about DAOs that I couldn't imagine implementing one without the other.
在我考虑DAO的方式中,模仿对象是很基本的,以致我无法想象在缺少其中一个的情况下如何实现另一个。
They don't worry about climate change, because they cannot imagine how mankind could have in its power to mess up what God created.
他们并不担心气候变暖,因为他们无法想象人类如何能够凭一己之力搅合上帝创造的东西。
Well, imagine youare a zebra about to be attacked by a lion.
好吧,想象你是一只正被狮子捕猎的斑马。
Their library includes over 11,000 videos covering just about every topic you can imagine.
网站的图书馆包括了超过11,000个你可以想到的任何主题的视频。
And that sparkle in his eyes when he talks about it - I can imagine his passion left a great impression on the girl.
当他谈起时,眼睛里火花挡不住地四溅——我可以想象他对动画的热情给她留下了很深的印象。
Imagine going about your day with no direction or thought about what you need to do or what you want to do.
想象一下你一整天没有目标,也不知道做什么和想做什么,这是多么的可怕。
In follow-up experiments, the researchers asked participants to imagine and write about a hypothetical interaction with someone who was extremely wealthy or extremely poor.
在接下来的试验中,研究者要求参与者写一篇想象他们和一位非常富有或非常贫穷的人互动的文章。
What I found down at Zuccotti Park was about as mixed a bag as you can possibly imagine.
祖科蒂公园的情形正如你所能想象的一样,就是个大杂烩。
There is the arrival into Freetown, with the city's endlessly chaotic roads, traffic, and noise. Everything you imagine about urban Africa hits you smack in the face when you head downtown.
到了首都弗里敦,进城的时候,你能想象到的非洲城市的一切向你迎面扑来:混乱的道路,阻塞的交通,高分贝的噪音。
Imagine you are talking to Paul about Redstone Ranch and his assessment.
假设你在与保罗谈论雷德斯通牧场和那里对他的评价。
At the time, engineers were concerned about road congestion, but we can't imagine that traffic running between office buildings would make for a pleasant work environment.
当时的工程师们非常关注道路拥堵问题,但我们无法想像,交通线贯穿于办公楼之间,还如何保证良好的工作环境。
To be concrete about it, imagine you need to recalculate the value of every inventory item on hand and sum up the total.
说得具体一点,假设您需要重新计算手头每件库存产品的价格,并计算其总和。
To be concrete about it, imagine you need to recalculate the value of every inventory item on hand and sum up the total.
说得具体一点,假设您需要重新计算手头每件库存产品的价格,并计算其总和。
应用推荐