The brain decreases its ability to respond to dopamine signals (desensitization).
大脑降低其对多巴胺信号的反应能力(脱敏)。
Appreciation of sculpture depends upon the ability to respond to form in there dimension.
对雕塑的鉴赏力取决于对立体的反应能力。
Instead, the team discovered that the pituitary does not lose its ability to respond to insulin.
这样一来，研究团队发现脑垂体并不会消失对胰岛素响应的能力。
Different proximity switches, the ability to respond to the detection of objects is different.
不同的接近开关，对检测对象的响应能力是不同的。
This was a test of the world's ability to respond to potential pandemics, and it did not go well.
对于全世界应对潜在大规模流行病的能力，这是一场考验，其结果不容乐观。
Above a certain age, we are losing brain cells each day, and with them goes our ability to respond.
超过一定的年龄，我们每天都会损失脑细胞，这个会在我们的能力中得到反映。
Policymakers' ability to respond is constrained because rates, close to zero, cannot be cut much more.
决策者的回应能力也很有限，因为利率已经接近为零，没有什么降低的余地了。
A company's ability to respond to a security incident will be an important measure of insurance coverage.
一个公司的安全事件响应能力将会成为保险公司在承保时的一个重要的衡量标准。
In short, it is not a colon cancer gene but a gene that affects our ability to respond to the environment.
简言之，那并不是什么“结肠癌基因”，而是一种影响我们对环境的能力的基因。
Classical manufacturing paradigm can't have the ability to respond quickly to changes of uncertain markets.
传统的制造模式已不能快速响应市场变化。
Bandwidth describes the instrument's ability to respond to time varying signals over a range of frequencies.
带宽说明了仪器在某一频率范围内响应时变信号的能力。
Countries in this Region have shown strong leadership and the ability to respond quickly, in a coordinated way.
本区域各国已显示具有坚强的领导和以协调的方式迅速作出反应的能力。
Fast fashion in my own understanding simply means the ability to respond immediately to current fashion trends.
在我个人的理解中，“快速时尚”不仅仅意味着能够立即响应当前的时尚潮流。
How does this mound of meat bring into being her comprehension of the doctor's question, and her ability to respond to it?
这样的一堆肉是如何理解医生的问题，它又是为何有能力应答的呢？
She also fears that the world is getting less resilient in its ability to respond to a growing number of food emergencies.
她同时担心，面对愈发频繁的粮食危机，我们的地球正变得愈加脆弱。
That's particularly important here because [fibrosis] can starve cells of oxygen and inhibit their ability to respond to glucose.
这点特别重要，因为纤维化会让细胞缺氧，还会抑制他们对葡萄糖作出反应的能力。
The resulting photoproducts damage the cells, impairing their ability to respond to light, and in extreme cases can destroy them.
由光化学所产生的化学物质陨害视觉细胞，减低它们的感光度，极端的情况可以破坏细胞。
"That's particularly important here because [fibrosis] can starve cells of oxygen and inhibit their ability to respond to glucose."
“这点特别重要，因为纤维化会让细胞缺氧，还会抑制他们对葡萄糖作出反应的能力。”
This brings us to a key aspect of a business rule: how dynamic it is, or, its ability to respond to a changing business environment.
它向我们展示了业务规则的一个重要特点：它是动态的，换言之，它具有随着业务环境的改变做出反应的能力。
The service provides two operations: the ability to respond to a production schedule request and the ability to create a shipping schedule.
服务提供了两种操作：响应一个产品日程请求的能力，以及创建传递日程安排的能力。
The observation result indicates that the groundwater and gases in the well have great ability to respond to the present process of geodynamics.
观测实践证明，该井地下水气对现今地球动力过程具有较强的响应能力。
The service provides two functional capabilities: the ability to respond to a production schedule request and the ability to create a shipping schedule.
服务提供了两种功能性：一种是对一个生产时间表请求进行响应的能力，一种是创建一个运送时间表的能力。
If I had the ability to respond to moral questions like the ones I've indicated, to be honest, I'd be putting the summit at a distance from myself.
假如我拥有这个能力，回应道德的质疑，就像我曾经指示的这些问题，坦白说，我将会将颠峰的距离远远拉开。
Full Floater attaches the shock to two moving linkage points, giving the shock increased ability to respond to bumps across a wide variety of terrain.
全漂浮不同。它将减震器上下两端都连接在可移动的连接点上，提升了减震器的能力，以应对更广范围的地形。
Full Floater attaches the shock to two moving linkage points, giving the shock increased ability to respond to bumps across a wide variety of terrain.
全漂浮不同。它将减震器上下两端都连接在可移动的连接点上，提升了减震器的能力，以应对更广范围的地形。
应用推荐