The most important factor for the survival of a species is its ability to compete and adapt to gradual changes in its environment.
一个物种最重要的生存因素是它的竞争能力和适应环境逐渐变化的能力。
Sapphire increases your productivity, quality output, and ability to compete.
蓝宝石增加您的生产力，输出质量和竞争能力。
I don't want to find out that our country failed to invest in our ability to compete.
我不想发现我们的国家不能加大我们的竞争能力。
We also found a collection of the work that shows Egypt's ability to compete with foreign art.
我们还发现了一批作品，展示埃及与国外艺术的竞争能力。
That cost penalty has had an increasingly corrosive effect on the Big Three's ability to compete.
这种成本劣势已经对三大巨头的竞争力产生了越来越严重的恶劣影响。
They also have the pieces that could pull it off (Exum?) and the ability to compete right now.
他们也有可以交易的筹码（艾克萨姆？）而且现在球队也有竞争力。
The work will be determined by what will maximize our safety and security and ability to compete.
该项工作将取决于我们使安全、治安和竞争力最大化的努力。
The majority of PokerStars growth has been from its ability to compete with other poker rooms for their players.
大部分的扑克之星的增长已从其竞争能力，为他们的球员其他扑克室。
That will cripple their ability to keep pace in this global economy and compromise our ability to compete as a nation.
这种情况将严重削弱他们与全球经济相适应的能力，也将影响我们国家的竞争力。
This has significant ramifications on our strength as a nation as well as our ability to compete in the global economy.
这完全有悖于我们国家的伟大和其在全球经济中所具有的强大竞争能力。
Those who control the largest Banks will argue that such action would undermine financial firms' ability to compete globally.
控制大银行的人将对“此行为削弱金融公司的全球竞争能力”展开争论。
Those enterprises will surely lack the ability to compete at the global market and respond rapidly to the market demands.
面对国际化的市场，这样的企业必然缺乏竞争力和快速响应能力。
- even France into a single currency with Germany and denying them the ability to compete by removing the option of devaluation.
-甚至还有法国都和德国使用同一种货币，通过消除货币贬值的可能性来剥夺这些国家进行竞争的能力。
When kids in downtown Flint or rural Iowa can't afford or access high-speed Internet, that sets back America's ability to compete.
弗林特市中心或爱荷华州农村地区的孩子们负担不起或开通不了高速互联网这一情况会阻碍美国竞争力的提高。
Challenge: an emerging Asian bank needed to consolidate and restructure its operating environment or risk its ability to compete.
挑战：新兴的亚洲银行需要加固并重构其运作环境或冒其竞争能力的险。
We share emotional ties to Tottenham but also know that a new stadium is crucial to our ability to compete with other top clubs.
我们也与托特·汉姆区有很深厚的感情，但是一座新的球场是我们同其他顶级俱乐部竞争的决定性因素。
The formative design is an important factor to influence the ability to compete in the mechanical and electrical product market.
造型设计是影响机电产品市场竞争力的重要因素。
Donations enhance the university\\\\\\\'s ability to compete, raising the prestige of the institution, and increasing the value of my degree.
捐款可以提高学校的竞争力和研究生院的名气，进而增加了我学位的含金量。
We don't take any of our competitors lightly, but we're confident in our ability to compete against Oracle in our data warehousing space.
Teradata从不轻视任何一个竞争对手，但是在数据仓库领域，我们同样有信心超越甲骨文。
The ability to compete against the other systems in the service market is one of the basic requirement of a modern telecommunications system.
现代电信系统的基本要求之一，就是要具有强大的市场竞争力。
Upstate New Yorkers fret that Manhattan gets too much money and attention, and that state regulations and taxes hurt Buffalo's ability to compete.
北部的纽约人颇为烦躁地嘟哝，曼哈顿赚足了金钱和眼球，而纽约州的规章制度和税赋则使得布法罗无力与之竞争。
The Loongson family of processors may, however, face a fundamental challenge to its ability to compete with other architectures in terms of performance.
龙芯系列不得不面多一个挑战是要在性能上和别的架构竞争。
Yet there is also a darker side to drones for U. S. oil companies and one that could threaten their ability to compete in foreign markets in the future.
然而，无人机对美国的石油公司也有负面作用，可能会威胁到他们未来面对国外公司的竞争力。
Realignment creates the right conditions for optimizing production processes, cutting costs and achieving a lasting upturn in the company's ability to compete.
革新重组为优化生产过程、降低成本和持续提高公司的竞争能力创造合适的条件。
China was eager to join the WTO on the basis that membership of a large, multilateral organisation would enhance its ability to compete with other big countries.
中国过去曾经急切的加入WTO，因为作为这个巨大的、多边的贸易组织的成员将会增强中国与其他大国进行竞争力。
It enhances competition by promoting our ability to compete in the marketplace where we are especially well positioned: in the convergence of search and display.
“它增强了竞争，促进我们的竞争能力在市场上我们所处的有利位置，尤其是：在衔接的搜索和显示” 。
The competitiveness of Jamaica's agricultural sector and its ability to compete in the global marketplace have been the subject of intense debate in recent years.
牙买加农业的竞争力以及他在全球市场的竞争的能力已经成为最近几年来颇为激烈的争论话题。
The competitiveness of Jamaica's agricultural sector and its ability to compete in the global marketplace have been the subject of intense debate in recent years.
牙买加农业的竞争力以及他在全球市场的竞争的能力已经成为最近几年来颇为激烈的争论话题。
应用推荐