They believe they're playing a zero-sum game, where both must compete for the same resources.
他们认为他们在玩一场零和游戏，双方必须争夺同样的资源。
Futures trading is a zero-sum game.
期货交易是一种零和游戏。
这是一个零和游戏。
There need be no patsy, because the economy is not a zero-sum game.
这里不应该有替罪羊，因为经济并非零和游戏。
We've already talked about how security selection is a zero-sum game.
我们已经讨论过，证券选择是个零和博弈。
It's a great thing for all the universities - I don't think it's a zero-sum game.
这对整个世界来说，都是天大的好事——我不认为这是非此即彼的零和游戏。
It views friendship as a zero-sum game, or as an attempt to maximize your resources.
它将友谊视为一种‘你死我活’的零和游戏，或企图通过友谊来最大程度丰富人脉。
There is no reason to think we will not be competitive, and it is not a zero-sum game.
我想我们会处之泰然，没有理由认为我们就没有了竞争力，这不是一个零和游戏。
But we accept that because we have recognized that free trade is not a zero-sum game.
但是我们接受这一点是因为我们承认自由贸易不是一个损人利己的游戏。
Do things that allow you to win and that allow someone else to win. It is not a zero-sum game.
做那些能让你成功，或者让他人成功的事情。这不是一个总和为零的算术题。
But was this perhaps a zero-sum game, making equity less risky only by making debt more risky?
但从另一方面来看，这也许只是一场此消彼长的游戏，股权变得更安全意味着借贷变得更有风险？
Power does not need to be a zero-sum game and nations need not fear the success of each other.
实力不一定是一场零和游戏，各国无需担心他国的成功。
Moreover, economics is not a zero-sum game: so far, a bigger China has helped to enrich America.
此外，经济不是一场零和游戏：迄今为止，一个更强大中国的已在美国的发展壮大中起了帮助作用。
Labour mobility is not a zero-sum game: both senders and recipients win, as new jobs are created.
劳动力流动并非零和博弈：输出方和接受方双赢，因为有新的工作被创造出来。
“It’s not a zero-sum game if you’re getting a good match between employees and firms,” Sorenson says.
这不是一个零和游戏，如果你得到一个员工和企业之间好的比赛，“索伦森说道。
I do not think we will be able to make it a zero-sum game, but to the dree we can minimise it, we will.
我不认为我们能够使它成为零和游戏但我们可以减少它的光束，我们会。
We need to add something to the curriculum, and unfortunately, curriculum development is a zero-sum game.
我们需要向课程中加入一些东西，并且不幸的是，课程开发是零和博弈。
The Kremlin sees its relationship with the West as a zero-sum game: if it resurges, America will decline.
克里姆林宫把它和西方的关系视为一个零和游戏：如果它复兴了，美国就会衰落。
The root of the problem is a “scarcity mentality in which people see things as a zero-sum game”, he says.
问题的根源在于“我们以零和博弈（此得彼失）的心态来看问题。”
The root of the problem is a "scarcity mentality in which people see things as a zero-sum game", he says.
问题的根源在于“我们以零和博弈(此得彼失)的心态来看问题。”
This tends to be a zero-sum game that benefits customers only, and leaves the operator with the least cash broke.
这往往是一种零和游戏，受益的只有客户，经营者则会资金散尽。
Inertia's your enemy, folks, for the simple reason that, for the most part, the competitive market is a zero-sum game.
惯性是你的敌人，伙计，原因很简单，对于大多数情况下，市场竞争是一个零和游戏。
Josiah's cleansing of the Temple was good strategy in a zero-sum game: the less influence these prophets had, the more he had.
约西亚清洗神庙在零和博弈游戏中是个很好的策略：这些先知的权力越小，他的权力就越大。
“Japan has become a zero-sum game,” said Yuichiro Itakura, a failed Internet entrepreneur who wrote a book about his experience.
YuichiroItakura互联网业务创业失败后写过一部自己经历的书，他表示“日本成了零和竞争社会。
But he stressed that "pursuit of power is no longer a zero-sum game" and that Georgia and Ukraine were entitled to their sovereignty.
但他强调“追求权力不再是零和博弈”，格鲁吉亚和乌克兰有权维护自身主权。
Because ambitions are to some extent incompatible and admiration is a zero-sum game, each city tends to focus on one type of ambition.
由于志气之间一定程度上有点互斥，而推崇多个又难免费神，所以每个城市都倾向于一种雄心壮志。
But prosperity is not a zero-sum game: if a society cashes in on the female dividend to create more wealth, men and children share in the bounty.
但是繁荣并不是一场非此即彼的游戏：一个社会靠女人赚钱养家，让男人和小孩来分享成果。
But prosperity is not a zero-sum game: if a society cashes in on the female dividend to create more wealth, men and children share in the bounty.
但是繁荣并不是一场非此即彼的游戏：一个社会靠女人赚钱养家，让男人和小孩来分享成果。
应用推荐