Scott Witlin, the lawyer representing the video game companies, says voice actors "represent less than one-tenth of 1 percent of the work that goes into making a video game."
视频游戏公司的代理律师斯科特·威特林说，配音演员“在制作视频游戏的工作中只占了1%中不到十分之一的比例”。
At home, he practiced flying on a video game.
在家里，他在电子游戏上练习飞行。
A ten-year-old child can move up through the levels of a video game easily.
一个十岁的孩子可以很容易地在电子游戏中升级。
Like every other student on the bus, Will was playing a video game on his phone.
和公交车上的其他学生一样，威尔正在用手机玩电子游戏。
A point right on the screen is much like you might find when playing a video game.
屏幕上的一个点就像你在玩电子游戏时见到的那样。
Scott Witlin, the lawyer representing the video game companies, says voice actors "represent less than one tenth of 1 percent of the work that goes into making a video game".
该电子游戏公司的代理律师斯科特·威特林表示，配音人员承担的“还不到制作电子游戏所需工作的十分之一”。
A video game Steinberg USES draws this out nicely.
斯坦伯格通过电子游戏很好地说明了这一点。
Benjamin Roadcap helps his son Nicholas Roadcap, 4, shoot a video game rifle.
本杰明•鲁德凯普帮四岁的儿子尼古拉斯打视频游戏枪。
Many over-60s may never have played a video game, nor have any inclination to do so.
许多60岁以上的老人可能从未玩过电脑游戏，也没有打算这样做。
Heavy Rain might play more like an interactive movie than a video game, but what an experience.
与其说是一款家用机游戏，更不如说《暴雨》是一款互动式电影，带给玩家全新的体验。
Panelists Thursday agreed it's hard to predict when a video game will catch on with the public.
周四与会的小组人员一致认为，一款游戏何时能流行很难预测。
The survey asked video-game players what features they thought were most important in a video game.
该调查询问游戏玩家对于一个游戏来说他们所认为的最重要特征是什么。
A video game, he suggested, can portray combat in a way that is impossible to achieve in another medium.
他认为，游戏能以其他媒体所不能的方式描绘战斗。
This blocky bike feels like a vision of the future as imagined by a video game designer from the mid 90s.
这款大块头摩托车感觉像是90年代中期电子游戏里面的未来机车。
I wanted to be a video game designer, then an engineer, then a video game designer again, and then an academic.
我当时想成为一个视频游戏设计师，然后成为工程师，而后做回视频游戏设计师，然后成为了一个学者。
Now they could get a life-saving lesson from a video game developed by Michigan State University researchers.
现在他们能从密歇根大学的研究者开发的一款电子游戏中学到求生技能。
I will forever more feel a touch guilty while sitting in that well-worn corner of my couch to play a video game.
说了这么多，窝在沙发上破旧一角，玩着电视游戏的我，可能永远不愿再去触碰那些游戏按键了。
It's a movie so old-fashioned that if it didn't have a video game tie-in, no one would think to make it anymore.
如果不是电子游戏的关系，估计没有人会想拍这样一部过时的影片吧。
We have a deal where if he behaves well at church, I take him to Blockbuster and let him pick out a movie or a video game.
我们在那做了一个交易，他表现的像在教堂一样——我带他去百视达然后让他自己选一部电影或者一个电视游戏。
What makes Ledonne think that a video game is the best way to try and deconstruct the tortured minds that led to Columbine?
Ledonne怎么会认为一个游戏是审判和剖析那些导致科伦拜的扭曲灵魂的最好途径？
While Prince of Persia doesn't try to replicate the sensation of playing a video game, its structure is undeniably episodic.
虽然电影《波斯王子》并非电子游戏的简单复制，它的结构却不甚紧密，由多个片段组成。
Researchers hooked men and women up to functional MRI machines while the participants played a video game designed for the study.
研究者把正在玩专门为此研究设计的视频游戏的男女送入功能核磁共振成像机器中。
Operators can now safely manipulate battlefield weapons from control rooms half a world away, as if they are playing a video game.
现在操控人员可以远在地球另一端的操作间内毫无性命之忧地遥控着战场武器系统，就好像他们正在玩一个视频游戏。
Your Microsoft Kinect can recognize human motion and gestures well enough that you don't need a video game controller anymore.
你的微软Kinect (xbox360的新外设)能够足够好的识别人类的表情和姿势使你不再需要使用游戏手柄。
"In short, they literally 'take their minds off' their worries while playing a video game, " the reseachers said in a statement.
“总之，她们在玩电子游戏的时候能够完全的不去想让她们担心的事。”研究员们在报告中表示。
Dustin was a great guy, but he spent his entire downtime sitting in front of his computer, playing a video game called EverQuest.
dustine是个不错的人，唯一的看起来似乎是缺点的东西，就是他所有的空闲时间都坐在电脑前，玩一款叫做EverQuest的电脑游戏。
How can you chide your teenager for ignoring you in favor of a video game if you're always checking your iPhone for work messages?
如果你经常查看iPhone上是否有工作信息的话，你怎么斥责你的十几岁的小孩沉迷于电子游戏呢？
At his new home in Sausalito, he also busied himself developing a video game called Moondust, which he demonstrated to his new employers.
在索萨利托他的新家中，他向它的心老板们展示了他所投身开发的一个叫做月球尘埃新的视频游戏。
At his new home in Sausalito, he also busied himself developing a video game called Moondust, which he demonstrated to his new employers.
在索萨利托他的新家中，他向它的心老板们展示了他所投身开发的一个叫做月球尘埃新的视频游戏。
应用推荐