A trial and error in life, not only more glory than an idle life, and it makes more sense.
一个尝试错误的人生,不但比无所事事的人生更荣耀,并且更有意义。
Learning how to do customizations were sometimes painful, and often a trial and error process.
学习如何进行定制有时十分痛苦,并且通常定制的过程十分琐碎且容易出现错误。
As a side effect of rules 1 and 2 above, one should expect a migration to be a trial and error process to be done iteratively until a satisfactory result has been achieved.
作为规则1和规则2所产生的副作用,您应当期望移植操作是一个需要被迭代完成的试验和错误过程,直到得到一个满意的结果为止。
This makes sure that the organization heads in the right direction in their marketing and not goes through a trial and error phase to learn the hard facts by spending money needlessly.
这保证了组织在市场中的正确方向,不必白花不必要的资金,在尝试和错误之后才懂得残酷的现实。
There's no instant way to success - it's just a process of trial and error.
成功不可能一蹴而就——这只是一个反复尝试的过程。
When humans first started building houses, determining whether they would work as planned was mostly a matter of trial and error.
人类最初开始建造房屋时,决定它们是否如计划一样奏效的方法几乎是去试一下,看看有什么不妥的地方。
What those early craftsmen had found by trial and error was that under pressure a pagoda's loose stack of floors could be made to slither to and fro independent of one another.
"那些早期的工匠通过反复试验发现:在压力作用下,宝塔松散堆叠的楼层可以彼此独立地来回滑动。
While this is a better idea than letting people go through trial and error, it doesn't ensure that every visitor will be happy with what they see.
这虽是一个比通过让人们反复试验和发生错误更好的方法,但这并不能确保每个访客都能对他们看到的内容感到满意。
You have to release yourself to a rigorous process of trial and error, curiosity and dead ends, and no magic bullets.
你需要经历这一严格过程:尝试,错误,好奇和失败。这一过程与魔法想象无关。
Transporting and installing the virtual disk files was more complicated and involved a small amount of trial and error.
传输和安装虚拟磁盘文件比较复杂,可能需要经过尝试和纠正错误的过程。
This part of the method consists primarily of a large amount of trial and error, until the desired levels for all resources are attained.
方法的这一部分主要是大量的试验和出错,直到所有资源达到期望水平。
The font size of the h1 element is smaller (actually, I hit upon the size I wanted through a little trial and error).
h1元素的字体大小较小(实际上,我通过一些尝试和错误偶然发现了所需的大小)。
It will be a lot of trial and error as you find your way along, but the more actions you take the more the confidence you gain.
在你找寻自己的方法的过程中会碰上许多困难和错误,但是你采取的行动越多你所获得的信心就越多。
While I learned a lot on that project, the knowledge I gained was a result of trial and error and many long hours.
尽管我通过这个项目学到了很多东西,但是我所获得的知识来自于反复的试验和错误,并且花费了很长的时间。
Better batteries, carbon capture and photovoltaics all depend on the material science, yet it's still a very trial-and-error science.
更好的电池,碳捕捉和光电都完全取决于材料科学,尽管它仍是一门在失败基础上反复试验的科学。
What it tells us is that we can build a fully functioning ecosystem through a series of chance accidents or trial and error.
由此我们认识到,我们可以通过一系列偶然事故或反复试验摸索建立一个功能完备的生态系统。
It takes a bit of trial and error to get the optimal number of threads, but a good rule of thumb is 1 thread for every 100 concurrent sessions.
为获得最佳线程数,需要经过一些试验和失败,但一个很好的经验法则是,每100个并发会话分配一个线程。
They needed a stronger crystal, but the process of trial and error takes a long time.
他们需要一个更强的晶体,但是试错的过程耗费了他们很长的一段时间。
When you look at it this way, decisions are just a series of trial and error experiments, and it doesn't matter what the outcomes are, because any outcome is good information.
当你这么看待这件事情的时候,决策只是一系列的尝试和犯错实验,而不会影响产出是啥,因为任何产出都是好的信息。
"After much trial and error, we found a formula which fitted," wrote Tench, who had nothing to do with the Brown case but discovered the italicized letters when studying the ruling.
坦奇并未插手布朗一案,但他在阅读判决书时发现了那些斜体字母,他写道:“经过反复试验后,我们发现有个公式恰好可用来破译法官的密码。”
It's proof that humans can build a fully functioning ecosystem simply through trial and error, he said.
这证明人类能够简单地通过反复试错的方法去建立一个功能完整的生态系统,他说。
Ask more questions. - The trial and error process can be a huge waste of time.
问更多的问题——试错的过程是对时间的巨大浪费。
Lots of trial, error, and sometimes a little luck.
通过大量的试验、错误,有时候还需要一点点运气。
It turns out that accurately placing text aligned vertically and horizontally around the perimeter of a circle is somewhat complicated, so a simple trial-and-error approach is shown on lines 80-107.
结果证明精确地放置文本(围绕圆形的周边垂直并水平对齐文本)有些复杂,因此在第80行至第107行中显示了一种简单的试错方法。
They also have a refreshing attitude to "failure" - everything is viewed as a useful experience, and trial and error is seen as a legitimate path to success.
他们也有一种全新的“失败观”——任何事都是有益的经验,反复试验,不断摸索被他们看成是通往成功的正途。
They also have a refreshing attitude to "failure" - everything is viewed as a useful experience, and trial and error is seen as a legitimate path to success.
他们也有一种全新的“失败观”——任何事都是有益的经验,反复试验,不断摸索被他们看成是通往成功的正途。
应用推荐