Good parents turn every meal into a special occasion which they can use to discipline their kids.
优秀的父母会把每次用餐都变成一个特殊的场合，以便来管教孩子。
Thank you. I don't usually like to dress up, but today is a special occasion.
谢谢。我通常不喜欢打扮，但今天是一个特殊的场合。
Mike: Yes. Sometimes, the bishop will conduct the service and that's a special occasion.
麦克：对。要是赶上特殊的日子，主教会亲自来主持仪式。
Don't ever save anything for a special occasion. Every day you're alive a special occasion.
每一天都有每一天的事，不要把任何东西留给某个特殊的场合，你活着的每一天都是一个特殊的场合。
Don't ever save anything for a special occasion. Every day you're alive is a special occasion.
永远不要为某一特殊时刻影藏什么，你活着的每一天都是一个特殊的时刻。
Burn the candles, use the nice sheets. Don't save it for a special occasion. Today is special.
用纸片点燃蜡烛，别再为特殊的时刻保留它。今天就是特别的日子。
Burn the candles. Use the nice sheets. Don't save it for a special occasion. Today is special.
点燃蜡烛，要使用好的材料，不要特意把它留在特殊的场合用。今天就是特别的。
Don't ever save anything for a special occasion. Every day you're alive is a special occasion!
千万别为了什么东西去等什么合适的机会，你活着的每一天都是一个机会。
Don't ever save anything for a special occasion. Every day you 're alive is a special occasion.
不要珍藏某个特别场合的东西，因为你的每一天都是特别的。
Tradition: In France, a meal is like a ceremony. People relish it and make it's a special occasion.
文化传统：在法国，用餐就像是一种仪式。人们享受这一过程，并将其看作是一种特殊场合。
Having been married a long time, my husband sometimes needs a gentle reminder of a special occasion.
结婚多年，我的丈夫在特殊的事情上有时候需要委婉的提醒。
Having been married a long time, my husband sometimes needs a gentle reminder of a special occasion.
婚后已久，我丈夫往往在一个特别事情上需要委婉的提醒。
Having been married a long time, my husband sometimes needs a gentle reminder of a special occasion.
结婚很久了，丈夫现在有时需要我委婉地提醒他一些特别的日子。
Tradition: : in France, a meal is like a ceremony. People relish it and make it's a special occasion.
文化传统：在法国，用餐就像是一种仪式。人们享受这一过程，并将其看作是一种特殊场合。 。
Don't save anything to a special occasion, since every day you're living is a special occasion for you.
不为特殊时刻存储任何东西，因为你活着的每一天都是对你来说都是特殊时刻。
We're not saying "never" to pecan pie, but keep this for a special occasion and use moderation as your guide.
我们不是说永远不要吃核桃派，而是可以在特别的时刻才适量的吃一点。
If perhaps you'd accept Valentine's day, Easter, or any other holiday as a special occasion, add those.
如果你认为情人节，复活节或其他的节日也可以，那就加上这些日子。
Do no reserve anything as a special occasion, because every daytime that you live is a special occasion.
不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留著，因为你生活的每一天都是那么特别。
Alexis DE Tiesenhausen, head of the Russian Department at Christie's, said the egg marked a special occasion.
Christie俄罗斯拍卖行的负责人亚历克西说，这枚彩蛋标志着俄罗斯历史上的一个特殊的时刻。
Odes are often written for a special occasion, to honor a person or a season or to commemorate an event.
颂诗通常都是为某个特殊的场合而作，为了赞美某个人或事物，或某个季节或纪念某个事件。
From there, each trinket is passed on to another person, for a birthday, for Christmas, or for a special occasion.
看看这里，在生日、圣诞节或者特殊的场合里，一个小饰品送来送去的。
As we Brits do not dine out every night of the week, eating in a restaurant is often seen as a special occasion.
英国人也不是每天晚上都出去吃的，因此去饭店吃饭就显得格外隆重。
You do not hold anything for a special occasion. since eVery abundance day those you live is a SPECIAL OCCASION.
无所不能将你的物品为了某唯一特别的时刻而预留着，因该你西方日常表达的每一天都是那么特别；
If they need extra funds for a special occasion or outing, create additional opportunities for them to earn that money.
如果他们因某特殊原因或外出郊游而需要额外资金的话，给他们创造些更多赚钱的机会。
Burn the candles, use the nice sheets, wear the best dress. Don't save it for a special occasion. TODAY is SPECIAL.
当下做最好的自己。不用留给特别的日子，今天就是最特别的一天。
Burn the candles, use the nice sheets, wear the best dress. Don't save it for a special occasion. TODAY is SPECIAL.
当下做最好的自己。不用留给特别的日子，今天就是最特别的一天。
应用推荐