Normally, several different drinks such as tea, hot chocolate or a soft drink like orange juice will be served as well as coffee, and you will be asked what you would like.
通常,除了咖啡之外,还会提供几种不同的饮料,如茶、热巧克力或软饮如橙汁,然后你会被问到你想要什么。
And I went in that direction with the acceptance that I might be having a soft drink occasionally.
我从那个方向去接受,我可能偶尔喝一杯。
Someone told me to go to a convenience store and see how much a soft drink or a tube of toothpaste costs.
有人告诉我有个便利店可以知道软饮料或者牙膏得多少钱。
McDonald's knows that most people are going to shell out an extra dollar for a soft drink because sugar is addictive.
麦当劳非常清楚,大多数人在麦当劳就餐时都会购买饮料,而喝含糖的饮料也会成瘾。
Beer is more like a soft drink to most American youths you know like coke. but you don't see us drink hard liquor do you?
对美国年青人而言,啤酒就像可乐一样是软性饮料。你没见我们喝烈酒吧?这倒是真的。
If the store has a food court, buy a soft drink; explain that you don't get out much, and ask if they can put a little umbrella in it.
如果有美食广场的话,要一杯不含酒精的饮料。 然后解释说,我好久不出门了,能否提供一把伞呢?
Imagine standing on a rubber raft and sticking a really long straw into a pond in hopes of sipping a soft drink buried on the bottom.
想像站在橡皮艇上,用一条很长的吸管伸到水池里,期望能喝到深埋于池底的一种软饮料。
Imagine getting a soft drink from a vending machine using only your smartphone. Or scanning a QR code to buy goods from a newspaper AD.
想象一下:只需用智能手机就能从贩卖机那儿买汽水,或者只需对报纸上的广告二维码扫一扫就能买东西。
Drink extra fluids. Take some juice or a bottle of water with you. In an airplane, the cabin is very dry. Choose water instead of a soft drink.
多喝水。随身带一些果汁或一瓶水。在飞机上,机舱内很干燥。最好是择水而不是软饮料。
When customers ask for a soft drink with their combo meal, chosen from a red menu board, the clerk reaches into a red cooler and hands them a Coke.
当顾客要为他们的套餐要饮料时,可以从一张红色的菜单板来选择,店员把手伸入红色冰箱,给他们拿来一瓶可乐。
Women who had a daily can of a soft drink were 70 percent more likely to get gout. Those who had two were 2.4 times more at risk - the same as juice.
每天喝一听软饮料的女性得痛风的可能性增加了70%,喝两杯得痛风的可能性是2.4倍。
An advertisement for a soft drink, for example, might show a group of trendy young people who are having fun. The young people are all drinking the soft drink.
例如某种软饮料的广告,可能就会出现一群玩得正开心的前卫青年,这些年轻人正畅饮该种饮料。
The burger is served with fries or potato wedges, and the paper suggested it could be washed down with a soft drink or a camel milkshake, also available in Dubai.
汉堡一般搭配薯条之类的油炸食品一起吃,该报纸还建议可以要一杯软饮料或是骆驼奶昔,这种搭配在迪拜很常见。
And, he added, "That's what is called binge eating — when you eat a lot all at once — in this case they are bingeing on a 10 percent sucrose solution, which is like a soft drink."
接着他补充道,“这就是所谓的狂食(binge eating)——那时你一口气吃了很多——在此例中它们狂饮了10%的蔗糖溶液,那项一种软性饮料(不含酒精的饮料,同常含糖)。”
During the study, nearly 50 participants consumed either alcohol or a soft drink and then performed a virtual reality task designed to examine how an experienced event is stored within memory.
在研究期间,将近50位试验者参与了虚拟现实大考验,即在喝或浓或淡的酒之后,测试经历是怎样在大脑中储存成记忆的。
A fellow stopped at a rural gas station and, after filling his tank, he bought a soft drink. He stood by his car to drink his cola and he watched a couple of men working along the roadside.
某人把车停在一个乡村加油站,加满了油,买了瓶饮料,站在车旁边边喝可乐边看着两个人在路边工作。
As the soft drink gained in popularity, it faced a growing number of competitors—counterfeits even trying to copy Coke's logo.
随着这种软饮料越来越受欢迎,它面临着越来越多的竞争对手——仿冒品甚至试图复制可口可乐的标志。
Inca Cola, Peru. A sickly sweet soft drink that tastes like Creaming Soda without the bubbles.
产自秘鲁,一种含糖量很高的软饮料,像是没有泡沫的奶油苏打水。
Coca-colonization is a term that refers to globalization or cultural colonization. It is a portmanteau of the name of the multinational soft drink maker Coca-Cola and the word colonization.
可口可乐化(Coca -colonization)一词是跨国软饮制造商Coca - Cola(可口可乐)和colonization(殖民化)两个词的合成词,指全球化或文化殖民。
His sister Hallee made a splash in the 1990s with a series of memorable soft drink commercials.
他的姐姐海莉在九十年代出演的系列饮料广告轰动一时。
Hey, this exercise makes me thirsty. Do you want to go for a diet soft drink with me?
嗨,这次锻炼让我觉得有点渴,你想和我一起去喝杯减肥饮料吗?
Or maybe you just need more cooking oil this month, or a homemade soft drink you can afford on paltry wages.
或者这个月你可能仅需要食用油,或者你的微薄工资能买得起的家制软饮料。
The theater has a monopoly on soft drink sales, and you'll pay what they charge.
电影院垄断了软饮料销售,它说多少您就得付多少。
I think the soft drink company learned a valuable lesson from its Bryant experience: don't kick a popular sports star when he's down unless you know for sure he is really out.
也许可口可乐饮料公司已经从科比身上吸取了宝贵的教训:人气体育明星就算摔倒了也不要立即抛弃他,除非你确信他真的出局了。
But on the night of August 21, 1986, the water in the lake abruptly turned over, and the now-depressurized carbon dioxide exploded upward like a shaken soft drink.
然而就在那1986年8月21日的夜里,湖水突然翻腾咆哮,当时减压的二氧化碳如同摇摆的汽水一样向上爆炸。
The taxi driver hands me a polythene bag of Sarsi (a sarsaparilla-based soft drink) and ice. A kind gesture.
司机递给我一个塑料袋,里面装有撒尔沙水(一种热带植物做的软饮料)和冰,这是一种善意的表示。
She had played Mah-Jong for 8 h the previous night and had only drunk a small amount of soft drink during this time.
患者前夜玩了8小时的麻将,期间仅摄入少量软饮料。
She had played Mah-Jong for 8 h the previous night and had only drunk a small amount of soft drink during this time.
患者前夜玩了8小时的麻将,期间仅摄入少量软饮料。
应用推荐