The compliance-calibration specimen has a slot of finite-tip radius in place of a crack.
柔度算定试样是用一个有限端部半径的槽来代替裂纹。
Social networking sites fall under the World Wide Web category, but I feel they deserve a slot of their own.
社交网站是归入互联网一类的,但我觉得他们应该有自己的一个地位。
If a particular switch card with no backplane connection is installed in a slot of the mainframe, it will be electrically isolated from other CARDS installed in the mainframe.
如果将没有背板连接的特殊开关卡安装到主机的某个插槽,那么它和主机中安装的其它插卡则是电气隔离的。
Mind you, a very particular kind of nothing: the nothing that stands in the empty slot in the middle.
注意,这是具有特殊含义的“没有”:“没有”指的是中间的空隙。
The British Olympic Association (BOA) has said that to earn a slot, a team must be capable of "a credible performance".
英国奥运协会(BOA)声称,队伍要拿得出“可信的成绩”才能取得参赛席位。
A slot meter on the right allows him to insert 6d COINS for an hour of viewing.
通过向电视机右面的投币槽投进6个硬币他就可以观看一个小时的节目。
A global list of the currently used slot Numbers is maintained, along with the thread information of the threads using it.
同时需要维护当前使用的槽位编号的全局列表,以及正在使用它的线程的线程信息。
Each array slot in data is associated with a transfer object that tells the clipboard what type of data is in data.
数据中的每个数组槽都与一个传送对象关联,传送对象告诉剪贴板数据是什么数据类型。
Multiple token types are supported, with each type taking up a slot in the subsystem according to the implementation specifics of the plug-in module.
子系统支持多种令牌类型,每种令牌类型依照插件模块的实现指定对应于一个槽。
If a few of the cities in question could manage any of that, the report would slot neatly into the "Encouraging" hole.
如果这些存在问题的城市能够做到以上任何一点,那么这份报告就可谓极好的达到“促进”效果。
The change of Taylor was that of a key man in the key slot -- something that symbolized the gradual transformation of the other players.
泰勒的转变是一个把守重要关口的关键人物的转变,他的转变象征着其他参与者也在逐渐转变。
This may also be thought of as a slot in the topology that must be selected at a later point in time.
这还可以被看作是这个拓扑中的一个插槽,以后迟早会是一个必选项。
Nor do I reassure myself that she's being quite unfair, extrapolating on the basis of only a couple of weeks of this new time slot.
我也不安慰自己,说她很不公平,只根据这短短的几个星期的新的时间空档就做出推断。
For example, the value in slot 0 of the first array has a corresponding associated value in slot 0 of the second array.
例如,第一个数组的位置0的值与第二个数组的位置0的值相关联。
Under the battery cover, this unlocked HSPA+ version is home to a 1, 750mAh NFC-enabled battery and a standard SIM slot nestled to the right of the camera pod.
这款HSPA+版本的Galaxy Nexus的电池为1750mAh,可支持NFC。 在摄像头的右侧是一个标准尺寸SIM卡的卡槽。
An external system (usually a result of an ETL process) deposits UMF files in a slot.
外部系统(通常是ETL过程的结果)将UML文件存放在一个数据槽中。
The slot manager runs as a daemon to control the number of token slots provided to applications, and it interacts with applications using a Shared memory region.
槽管理器作为守护进程来运行以控制向应用程序提供的令牌槽数,并且使用一个共享内存区域与应用程序交互。
Since most of the computers have only one AGP slot, users want to take advantage of this will generally install a second graphics CARDS in a PCI slot.
因为大多数电脑只有一个AGP的插槽,想要利用这个插槽的用户一般还要在PCI插槽中再安装一些图形卡。
Zagat To Go gives you 45 cities, and if you shake your phone using Urbanspoon, a slot machine image comes up with choices in price, location and type of food.
去渣加特餐厅遍布45个城市,而且如果你想摇动电话使用城市汤匙软件,自动售货机图像就提供了在价格,地点和食物类别的选择。
The reason for this is that if you are loading a single value, you probably want it in the preferred slot of the register.
其原因是如果您加载的是单一值,那么您就会希望它位于寄存器的首选槽。
Then at the end of the day, I allocate a time slot to clear these tasks.
然后在这一天结束时,我拨一些时间来完成这些临时任务。
They wait around for some other generous, impatient person to deposit a coin in the slot of that swindling Italian apparatus—all Italians are swindlers, isn’t that right?
他们等待着其他一些慷慨的、耐心的人把硬币投进那个有着欺诈性的意大利装置上的投币口里——所有意大利人都是骗子,不是吗?
Blondie was featured on a stamp issued by the U.S. Postal Service and in a Library of Congress exhibit. The characters are even seen on casino slot machines.
勃朗黛还一度登上美国邮政发行的邮票,参加了国会图书馆的展览,甚至在一些赌场的自动角子机上也能看到他们的人物形象。
References to variables within an expression can then be statically bound to a particular slot in either the local stack frame or the list of global variables.
然后表达式中对变量的引用可以静态绑定到本地堆栈框架或一列全局变量的特定槽上。
Apple's solution is special headphones that take advantage of the phone functionality but still fit into a standard headphone slot.
苹果的解决方案是特定的耳机能够充分利用电话的全部功能,但仍然支持使用标准的耳机接口。
Obama took advantage of his strong fundraising efforts to pay for a half-hour slot on several major television networks, late Wednesday.
奥巴马利用了他募款的优势,于星期三晚间在几家主要电视频道上播出半个小时的影片。
Obama took advantage of his strong fundraising efforts to pay for a half-hour slot on several major television networks, late Wednesday.
奥巴马利用了他募款的优势,于星期三晚间在几家主要电视频道上播出半个小时的影片。
应用推荐