Not every device would have a photo of course, so getting one would be like winning a raffle.
当然，不是每个设备都有一张照片，所以得到一个就像是中了彩。
In return for my wise counsel, he gave me the only fee I ever received for legal advice in the Elm Street Diner, a raffle ticket.
为了回报我精明的建议，他给了我一张兑奖券，这是我在埃尔姆街餐馆里得到的唯一一笔律师咨询费。
"There is no need to rush," said Angela Raffle, a specialist in cervical cancer screening with the National Health Service in Britain.
一名专门为英国国民医疗服务机构进行宫颈癌检查的医生安吉拉·瑞福尔说：“没必要匆匆忙忙。”
I usually have a raffle for schools that are participating in it.
我通常有一个抽奖的学校，参加了它。
You will get a raffle ticket at the door of the show. Please keep it for the lucky draw during the show.
演出入场时凭票可以得到一个抽奖的票。请观看时保留。
When I finally did fall asleep, I had that same hideous nightmare in which a woodchuck is trying to claim my prize at a raffle.
终于睡着后，我做了那个同样不堪回味的恶梦，在梦里，一头旱獭想领走我在某次有奖销售中的奖品。
He did, however, make an unexpected appearance at a raffle after the shoot-around, which was attended by about 600 season-ticket holders as part of a credit-card promotion.
然而，在球队投篮练习结束后，他出人意料的出现在抽彩现场，这有600持有季票者参加，这也是信用卡促销的一部分。
Ruthie's hand rests damp in Kate's, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
露丝潮湿的手放在凯特的手里，她们一起看着两个好斗的仙女跑过，跑得较快的那个挥舞着一张长长的抽奖券。
She wanted to raffle for a watch.
她想去参加抽奖抽一块表。
"Three for a dollar," I asked her what cause the raffle supported.
“一块钱三张，”她说。我向她询问彩票所支助的项目。
This doll was the result of a school raffle, and I was hated by many children for it.
这是一次学校抽奖的奖品，而且我因此还被很多同学嫉妒了。
Ruthie’s hand rests damply in hers, and together they watch two scrappy fairies race by, the swifter one waving a long string of raffle tickets.
凯特手掌里，露丝的手潮潮的，她们看着两个打扮成仙女的小孩跑过，跑在前面的那个手里挥舞着一张长长的抽奖券。
After the raffle of a large LCD TV and 30GB video iPod, the crowd wanted to see more videos, so the evening continued with Agile ideas and comedy on the big screens in the ballroom.
通过抽奖方式决定一台大屏幕LCD电视和30GiPod花落谁家之后，观众们还要求继续观看其他的视频。所以在接下来的整个晚上，舞厅的大屏幕上一直上映着视频短片，会场中迷漫着敏捷思想。
Join a networking group, put up a Twitter page, update your website or raffle off a free lunch to anyone who puts his or her business card in your fishbowl.
参与网络组织，建立twitter页面，更新您的网络或是为提供关注您的人一次免费午餐。
We are organizing a BBQ party with games and raffle at the end of May. We invite you or your family or your friends to join us.
五月阳光明媚，鸟语花香，是烧烤的好季节。我们决定组织一次烧烤聚会，包括游戏及抽奖活动，欢迎各位朋友及家庭成员参加！
The politician, Gustavo Rojas, announced the raffle on his website, though he didn't mention the cost of a breast implant operation.
这位名叫古斯塔沃·罗哈斯的政客在其网站上宣布了这一抽奖活动，但并未透露隆胸手术的价格。
"The raffle is a financing mechanism, nothing else. It's the doctor who will do the operation, not me, " he said.
“大奖送出的只是手术的费用，没有别的。给做手术的是医生，不是我。”他说。
She didn't have enough experience in running a food truck business. She couldn't run a chook raffle.
她没有足够的经验经营一个食物卡车生意。她没有规划事情的能力。
Raffle draws, Authentic Souvenirs straight from Mexico! AND a lot different prices to be given away!
抽彩售画，墨西哥当地的精美纪念品！更有许多精美的奖品等待着您！
After using a questionnaire to establish that the volunteers really were happy or sad, Forgas and Tan gave each one 10 raffle tickets for a A$20 prize.
在作完上述认知测试后，福卡斯和谭通过一份用于考察这些志愿者心情的问卷来确定他们的情绪，然后分给他们每人10张价值20美元的彩券。
Another promising scheme links deposits to prizes: a programme in Michigan in 2009 gave credit-union members a chance to win raffle prizes for every $25 deposited.
另一项可行的计划将储蓄与奖金联系起来：密歇根2009年的项目为信用合作社的成员提供抽彩奖金，每存25美元即可获得一次抽奖机会。
If none of these areas seem to fit your life, then you might want to buy a few charity raffle tickets or lotto tickets.
如果没有一个这些区域似乎适宜你的生活，然后你可能想要买一些慈善团体抽彩出售票或乐透票。
Once a month, we raffle three free full versions of Anti-Malware among the survey participants.
我们的调查参与者中抽奖三项免费的反恶意软件的完整版本。
Bryant even made an impromptu donation to the raffle after working out on his own for a few minutes.
科比到处几分钟后，就立即在抽彩现场作出捐款。
Bryant even made an impromptu donation to the raffle after working out on his own for a few minutes.
科比到处几分钟后，就立即在抽彩现场作出捐款。
应用推荐