A study in Sweden indicated that kindergarten children who could play in a natural environment had less illness and greater physical ability than children used only to a normal playground.
瑞典的一项研究表明，能够在自然环境中玩耍的幼儿园儿童比只能在普通操场上玩耍的儿童患病更少，体能更强。
"You can only do so much in a flask, and the mix of species would be much greater in a natural environment, " Jones pointed out.
“培养瓶中的实验差不多只能做到这个程度，自然条件下共生的物种数量要大得多。”琼斯指出。
If you move to the country, when possible, raise your own meat and eggs in a natural environment.
如果你们搬到乡村去，那就尽可能在自然环境中自己饲养肉和蛋。
That is to say, we no longer have the kind of mind which flourishes in nature, in a natural environment.
也就是说，我们不再有一种思维，它根植于自然，自然环境中。
However, elasticity alone is not enough for Hector to be able to walk through a natural environment containing obstacles.
但是，仅仅弹性是不够的赫克托才能够穿行含障碍的自然环境。
US study suggested that when a school gave children access to a natural environment academic levels were raised across the entire school.
美国的一项研究也表明，如果学校提供孩子们优秀的自然环境，学校的学术水平也会上一新台阶。
US study suggested that when a school gave children access to a natural environment, academic levels were raised across the entire school.
美国的一项研究也表明，如果学校提供孩子们优秀的自然环境，学校的学术水平也会上一新台阶。
The Zanzibar Island boasts a natural environment suitable for the karst development. Surface and subsurface karsts are developing very strongly.
桑给巴尔岛具有岩溶良好的自然环境，地表和地下岩溶都强烈发育。
Although a photographer can sometimes "arrange" objects in a natural environment such as leaves, this often results in a contrived looking picture.
虽然摄影师通常能够在自然环境中“安排”物体如树叶，这通常会出现不自然的照片。
The picnic brings, not just find a natural environment pig-out so simple, it is a communicate with family, friends, the feelings of the opportunity.
野餐所带来的，不仅仅是找个自然环境大吃一顿这么简单，它还是一个与家人、朋友交流感情的机会。
"The swine live freely in a natural environment but it so happens that there is nearly always a pig in front of the camera," a spokeswoman for the league said.
这些猪自由地生活在自然环境中，但几乎总会有一只猪出现在摄像机镜头前面。“该协会女发言人说道。”
As a climbing wall, the artificial realization and construction of a natural environment should limit or transition between an urban context to a natural one.
作为一面攀岩墙，其人工干预和自然环境的建造应限制或过渡城市环境到一种自然环境。
Other studies have shown that being in a natural environment helps improve everything from wound healing and blood pressure to muscle tension, depression and attention deficit hyperactivity disorder.
另外一些研究表明，生活在自然环境中有利于伤口愈合和缓解血压带来的肌肉紧张，有助于缓解抑郁和注意力缺陷多动障碍。
It is a charming land that boasts abundant historical relics and enjoys superb natural environment.
这是一个迷人的地方，历史遗迹丰富，自然环境优美。
Activities there range from whale watching to hiking and accommodations aim to have a low impact on the natural environment.
那里提供的活动包括赏鲸、远足，并且住宿旨在减少对自然环境的影响。
Clothing takes a huge amount of natural resources to make, and buying loads of new clothing (or throwing out old clothing) is not healthy for the environment.
制作衣服需要大量的自然资源，购买大量的新衣服（或扔掉旧衣服）对环境不利。
It is a natural process and extinction is the fate of any animal that has specialized too far to change when its environment changes, or has to compete with a better-adapted and more powerful animal.
这是一个自然过程，任何一种过于特化而不能随环境改变而改变的动物，或者任何一种与适应性更强、更厉害的动物来竞争的动物，灭绝都是其必然的命运。
The atmosphere of this natural setting can help us to awaken our inner feelings, and inspire us to seek a proper relationship between ourselves and the natural environment.
此一自然环境的气氛可以帮助我们唤醒我们内在的感情，激发我们寻找我们与自然环境之间理想的关系。
HADR provides an excellent solution for minimizing the impact on a database environment when hardware, network, or software malfunctions or natural disasters occur.
HADR可以在发生硬件、网络或软件故障或者自然灾害时，尽可能减少对数据库环境的影响。
Lakes appeared all over the ice, a tragic testament to the all too rapidly changing natural environment.
冰面上到处有融化的冰水形成的湖泊，这是自然环境过于迅速变化的悲剧性证据。
In some regions, such as Africa, the exploitation—the extraction of natural resources and the rape of the environment, all in return for a pittance—was obvious.
在非洲的一些地区，开采自然资源、破坏自然环境仅给当地带来了微薄的回报，这就是赤裸裸的剥削。
At the same time the projects will use the opportunity to help put in place a better system for managing the natural environment.
同时，该项目将利用这个机会帮助建立一个更好的自然环境管理体制。
The approach is focused on executing a preconceived environment, regardless of how natural or organic it may be for the larger area.
它的方法重点是完成预想的环境，不去想它是否会使更大片区域变得更生机盎然。
We've starved people, hindered science, hurt the natural environment, and denied our own practitioners a crucial tool.
我们不但让人们遭受饥饿，还阻碍了科学，毁坏了自然环境，并否决了身体力行者的重要作用。
A quote from David put out by the University of Manchester saying "there is nothing in the natural environment that can cause cancer."
曼彻斯特大学公布了戴维的一段话：“自然环境中没有致癌物。”
That really would be a dismal outcome, to reach world population equilibrium only to find we'd destroyed the natural environment in the process.
那确实是一个可悲的结果：实现了人口的平衡却换来了自然环境的破坏。
That really would be a dismal outcome, to reach world population equilibrium only to find we'd destroyed the natural environment in the process.
那确实是一个可悲的结果：实现了人口的平衡却换来了自然环境的破坏。
应用推荐