Once humans possessed such a mind, they were able to find an imaginative solution to a situation of severe economic crisis such as the farming dilemma described earlier.
一旦人类拥有了这样的头脑，他们就能够找到一个富有想象力的解决方案来应对严重的经济危机，比如前面所描述的农业困境。
She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
她有主见，并且敢于表达自己的观点。
如何制作思维导图？
A mind map is basically a tool that connects information around a central subject.
思维导图是一种基本工具，它将信息与中心主题连接起来。
After class, remember to review what you have learned by reading your notes or making a mind map.
下课后，记得通过阅读笔记或做思维导图来复习所学内容。
With a mind prepared by thorough school discipline, the American boy develops rapidly into the skilled workman.
由于有了学校对心智彻底的纪律训练，美国男孩迅速成长为技巧熟练的工人。
The 11/26 attacks lasted a mind-numbing 72 hours.
26袭击案持续了72小时，令人瞠目结舌。
Such thoughts have doubtless crossed many a mind at Google.
无疑谷歌的许多人也有这种想法。
IT used to be thought of as just a manipulation, a mind-trick.
曾经被认为只是一种操作法、一种精神戏法。
Unemployment in Spain rose the fastest at 0.4% to a mind-blowing 22.6%.
其中西班牙的失业率上升最快，增加了0.4%，达到惊人的22.6%。
Virgo personalities have a mind which bears a strong and firm character.
处女座性格中有着坚强和刚毅的个性。
Starting DevOps means starting a mind shift for your developers and sys admins.
开始DevOps，意味着开始了一场你的程序员和系统管理者的心态的转变。
Mencius said, 'All men have a mind which cannot bear to see the sufferings of others.
孟子曰：“人皆有不忍人之心。
A mind cannot be prevented from dreaming, it can only be plucked when it produces fruit.
人们无法阻止梦境的产生，只能在它现身时去揭示它。
To see connections of what seem to be diverse collections of ideas, try using a mind map.
要看清楚不同观点的联系，尽量使用思维导图。
Given all made the same mistake, this was no mere semantic mix-up - it reflects a mind-set.
鉴于所有犯下的同样的错误，这不仅仅是语义上的混淆——这反映了一种心态。
A mind imbued with the absurd merely judges that those consequences must be considered calmly.
混杂了荒谬之感的心智仅仅断定：对于结果，我们必须处之泰然。
Attitude is a feeling, a mood, a mind-set, an outlook, and most important, it defines your life.
态度是一种感觉、一种心绪、一种思维模式、一种见解——最重要的是，它定义了你的人生。
What am I? For Descartes, I am a thinking, doubting agency; and obviously, therefore, I am a mind.
我是什么？对于笛卡尔，我是一种思想，一个怀疑的机构；很明显的，因此我只是一个想法。
Where America has a single provider of air-traffic control services, Europe has a mind-boggling 34.
美国仅有一个空中交通管制服务提供商，然而，欧洲有令人难以想象的34个。
It did so by acting as a mind-reader that translated thoughts between different RACES and cultures.
通过扮作一个能读懂他人思想的生物，在不同的种族和文化之间翻译。
That thought may suffice to sustain a mind; it has supported and still supports whole civilizations.
这种想法可能足以维持一个心智的存在；它一直支持并且现在仍在支持着整个的文明。
But to this day the LORD has not given you a mind that understands or eyes that see or ears that hear.
但耶和华到今日没有使你们心能明白，眼能看见，耳能听见。
If a candidate does name a caste, it would probably indicate a mind that is affected by the caste system.
如果候选人确实指出了一个阶级，可能表明其思想受到等级制度的影响。
In other words, Kanerva showed a way to fit any perception a mind could have into a finite memory mechanism.
换句话说，卡内尔瓦指出了一种能够将思维所拥有的任何感知存入有限记忆机制的方法。
A Mind survey of 2, 000 people revealed that women are far more likely than men to talk through their problems.
一个有2000人参加的心理测试表明，女人比男人更倾向于向别人倾诉她们的问题。
We're not talking about emotional highs, or that someone has an optimistic [attitude]. We are talking about a mind-set.
我们说的并不是情绪上的起伏，或者某个人拥有乐观的态度，而是一种思维模式。
B: By the way, Mrs. Wang, we have a mind to do joint participa- tion with you on Japanese arts and crafts in our market.
王小姐，顺便提一句，我们有意与你方合作，在我国市场上合资 经营日本工艺品。
B: By the way, Mrs. Wang, we have a mind to do joint participa- tion with you on Japanese arts and crafts in our market.
王小姐，顺便提一句，我们有意与你方合作，在我国市场上合资 经营日本工艺品。
应用推荐