'Pip, dear old boy, you knew her when she was a fine woman...' and he could say no more.
“匹普，亲爱的老伙计，你知道她，当她是一个很好的女人时……”他不能再说下去了。
Othello. I would have him nine years a-killing. A fine woman! a fair woman! a sweet woman!
奥瑟罗我要用九年的时间慢慢地磨死她。一个高雅的女人！一个美貌的女人！一个温柔的女人！
Two companies said it would be fine for a woman to surprise her fiance with the results of his genetic test, which she would secretly have done on him, an obvious privacy violation.
两家公司认为女人拿未婚夫的基因检测结果去送他惊喜是可行的，但这是她背地里给他做的，显然是对隐私的侵犯。
'I'm sure most people think of me as a woman. It doesn't bother me anymore and I feel fine about it...
我想大多数人都把我当做是女人看到，对此我不屑一顾，我认为自己的外形是非常不一般的。
To those lucky enough to know her, she was what she seemed to be, but much more—a bright woman full of life, a fine mother and good friend.
对那些有幸认识她的人来说，她表里如一，甚至比外表更令人尊敬——她是一个生活丰富、有活力的女士，一位优秀的母亲和好朋友。
He needs to be told by a woman that he is successful at what he does and what he can provide is fine.
他需要女人告诉他，他做的很成功，他提供的物质很好。
After she had bought a few things, the old woman said, "Let me try this comb in your hair; it is so fine it will make it beautifully smooth and glossy."
当她买了几样东西之后，老女人说：“让我在你的头发上试试这个梳子吧；它非常好可以让头发美丽光滑和平顺。”
She is a very small person, Charlotte, and not a beautiful woman; but when she smiles like that, her face shines like a fine painting.
夏洛蒂个子矮小，也并不美丽；但当她那样微笑时，脸上就焕发出光彩，宛如一幅精美的画。
Such an adventure as this, - a fine young man and a lovely young woman thrown together in such a way, could hardly fail of suggesting certain ideas to the coldest heart and the steadiest brain.
这真是一场奇遇——一个漂亮的小伙子和一个可爱的姑娘就这样相遇了，即使最冷漠的心灵和最冷静的头脑，也不会不产生一些想法。
Said, woman take it slow, things will be just fine. You and I'll just use a little patience.
你说，女人接受的很慢，一切都会好起来。你和我只需要一些耐心。
The fact that primitive woman was a seamstress, an embroiderer, a weaver, an artist in all sorts of fine and beautiful work, appears to have been generally forgotten.
人们似乎通常忘记了这样的事实，原始的女人是一个女裁缝师，一刺绣工， 一个织布者， 一个艺术家，从事着各种精细和美丽的工作。
A man and a woman were having dinner in a fine restaurant. Their waitress, taking another order at a.
一个男人和一个女人正在吃晚饭在一个好的饭馆。他们的女服务员，正在记下点菜在一个。
I've been meditating on the very great pleasure, which a pair of fine eyes in the face of a pretty woman can bestow.
我正在玩味着：一个漂亮女人的美丽眼睛竟会给人带来这么大的快乐。
And this woman says she wish just everything to be fine because a lot of people (she means foreigners) doubt it.
这位女士表示她只是希望一切都好因为有很多外国朋友来到了这儿。
The woman is very fine, the man pours to put a door, home get oneself said calculate.
女人很是精细，男人是倒插门，家里得自己说了算。
"A devilish temper she had," he would say. "But she was a dem fine woman, Sir, a dem fine woman."
“她脾气很坏，”他爱说，“可她是一个漂亮的贵妇人，先生，一个漂亮的贵妇人。”
She had sought him. Without that attraction, not all her money would have tempted Elliot, and Sir Walter was, moreover, assured of her having been a very fine woman.
她若是没有那点踢力，她的钱再多也打动不了埃利奥特先生的心，况且，他还向沃尔特爵士担保说，她是个十分漂亮的女人。
My patient, a particularly nice older woman with lung cancer, had been, as we say, "fine, " with no complaints but a low-grade fever she'd had off and on for a couple of days.
我的病人是一位患有肺癌的和善德老妇人。 尽管她断断续续几天低烧，但如我们常说的很“配合”，从不抱怨。
Annie had never married, and was still a fine looking woman at the age of thirty-six.
安妮没结过婚，三十六岁了仍然是个漂亮的女人。
I have had a wonderful opportunity, on my tours with my one-woman show, to meet fine, good people in every one of the seven hundred towns I've played.
我的个人巡回演出给了我一个大好机会，使我结识了我所到的七百多个小镇上无数善良的人们。
At that time I was already a woman, maybe is a stay-at-home mom and wife, also perhaps is still a fine, dull and regular life.
那时候的我已为人妇了吧，或许是一名全职太太，也或许仍然是一名幼师，平淡又规律地生活着。
A Levite woman who feared for her own "fine child" knew she could hide him only so long. So she placed him in a floating basket at the river's edge and had his sister keep watch at a distance.
一位利未妇人害怕自己「俊美的孩子」性命不保，她又知道自己不能长期把他收藏起来，于是把他放在箱子里，搁在河边，让他的姊姊在远处观望。
In the author's opinion, a charm woman should own certain makings and talent as a man. And the respectable man should possess a little intelligence and fine qualities as well.
在作者看来，有魅力的女子应有一些男子一般的气质与才识，而可敬的男子也应具备一些女性的资质与品性。
Medical guidelines generally say that if a woman was a runner and healthy before she got pregnant, running during pregnancy is fine.
一般从医学准则上来说，如果女性在怀孕之前就已经是长跑运动员而且身体健康的话，那么即使在怀孕期间跑步也是没有大碍的。
The respect for elders and care for the young is China's fine tradition. Offering one's seat to somebody on the bus for old person and the pregnant woman is a person quality manifestation.
尊老爱幼是中国的优良传统，在公交车上给老人和孕妇让座是一个人素质的体现。
We took half of the day to there, at first I thought this is the University of Fine Art Berlin, but the woman at request told me it is only a institution for exhibition…
找了半天来到了这个艺术中心，开始我以为是柏林艺术学院，结果进去问了，这个机构只是负责定期举办一些艺术展。
We took half of the day to there, at first I thought this is the University of Fine Art Berlin, but the woman at request told me it is only a institution for exhibition…
找了半天来到了这个艺术中心，开始我以为是柏林艺术学院，结果进去问了，这个机构只是负责定期举办一些艺术展。
应用推荐