It's such a difficult problem that I have to dom uch to work it out.
这是一道如此难解的题，以致我得费很大力气才能把它做出来。
If a problem can be solved by money alone, it is not really a difficult problem.
如果仅仅用金钱就可解决一个问题，那么这不是一个真正困难的问题。
Here's how to view this as an antipattern: I've started with a difficult problem.
下面是在反模式中考虑这个问题的方式：我从一个很难的问题开始。
Not only is this problem very important, but it is a difficult problem to be solved at once.
这个问题不仅十分重要，而且还是一个马上要解决的困难问题。
For a long time, the pump cavitation has been regarding as a difficult problem to be resolved.
长期以来，泵汽蚀现象被认为是一个不易解决的问题。
This is quite a difficult problem in itself, which we will perhaps discuss later if we have time.
这是个难题，如果我们有时间我们以后或许会讨论。
How to keep on talent has been a difficult problem of state enterprise human resources management.
如何留住人才成为国企人力资源管理中的一大难题。
If the prosthesis is loose and there is radiological evidence of osteolysis is a difficult problem.
如果假体松动，有放射学表现的骨溶解，这将是一个困难的问题。
A difficult problem could be good for a designer, but a fickle client or unreliable materials would not be.
一个困难的问题对一个设计者来说是好的，但是一个多变的客户和不可靠的材料不是。
Support of soft rock was a difficult problem in support of sinking and driving in Huainan mining area.
软岩支护一直是困扰淮南矿区巷道支护的一大难题。
Adaptive estimation of the statistic character of odometric noises is a difficult problem for localization.
测程法噪声统计特性的自适应估计问题是机器人定位研究的难点。
Limited from detecting means, the threat estimation on air targets is a difficult problem to submarine underwater.
由于受探测手段的限制，水下潜艇对空中目标的威胁评估一直是研究难题。
This shows how, by very simple means, in a family constellation we can reach a solution for such a difficult problem.
这个案例以非常简单的方式告诉我们，在一个家庭系统中我们可以为这样的难题找到一个解决方案。
For parents to share a home, for teachers presented a bouquet of flowers for classmates to answer a difficult problem.
为父母分担一件家务，为老师献上一束鲜花，为同学解答一道难题。
How to evaluate course important level is a difficult problem that must be solved for designing courses scientifically.
如何评价课程重要程度，是科学规划课程必须解决的难题。
When you encounter a difficult problem as solution and sweating like a pig, is the teacher explained carefully for you.
当你遇到一道难解的题而汗流浃背时，为你细心讲解的是老师。
It is a difficult problem for heat balance theory to gain the stealth compatibility of infrared and laser in the same wave band.
在同一波段范围同时达到红外与激光的隐身兼容是热平衡理论所面临的难题。
The conversion of mass crime is a difficult problem in judicatory practice, as it does not bring to bear accurate theory to guide.
聚众犯罪的转化犯在司法实践中是一个较为疑难的问题，主要原因是没有运用正确的理论加以指导。
In the theory of elastic thin plates, the bending of a free rectangular plate on the elastic foundation is also a difficult problem.
在弹性地基上的自由矩形板的弯曲，在弹性薄板理论中也是个难题。
Obviously this is a difficult problem, but the incentive to solve it is very big. The main approaches fall into the following categories.
显然，这是一个很困难的问题，但是解决它的激励也很大。
Building parsers by hand can be quicker and easier for smaller languages, but it tends to become a difficult problem as the language gets larger.
对于较小型的语言，手工构建解析器可能更快速、更容易，但是当语言变得更庞大时，这就成了一个困难的问题。
This is a difficult problem of the current intellectual property infringement indemnity and one of the important topics of theoretical research.
是当前知识产权侵权损害赔偿的难点问题，也是知识产权侵权行为法理论研究的重要课题之一。
Refractory epilepsy is with increased morbidity and mortality and poor prognosis, it has been always a difficult problem to neurological doctors.
难治性癫痫预后差，具有较高的致残率和病死率，是困扰神经科医生的一个难题。
You think she is stupid, but it is the other way around. Yesterday she worked out a difficult problem that none of her classmates could work out.
你认为她很笨，但恰好相反。昨天她算出了一道没有哪个同学能算出的难题。
The human face is the most familiar organ to us, but it is a difficult problem in the area of computer graphics to synthesize realistic human face.
人脸是我们最熟悉的器官，但真实感人脸合成却是计算机图形学领域中最困难的问题之一。
In other words, if you spend energy trying to resist a fragrant chocolate chip cookie, you'll have less energy left over to solve a difficult problem.
也就是说，如果你花费精力去抵制一块巧克力饼干的诱惑，那么解决难题的精力就会减少。
In other words, if you spend energy trying to resist a fragrant chocolate chip cookie, you'll have less energy left over to solve a difficult problem.
也就是说，如果你花费精力去抵制一块巧克力饼干的诱惑，那么解决难题的精力就会减少。
应用推荐