Tha'—tha' hasn't got a crooked back?
你——你没有驼背吗?
Gerda called still louder, and an old woman then came out of the cottage, leaning upon a crooked stick.
格尔达叫得更响了,这时一个老太婆拄着一根拐杖从屋子里走了出来。
The youth led the King a crooked course through Southwark, and by-and-by struck into the high road beyond.
年轻人领着国王穿过南市,走过一条弯弯曲曲的路,不久就上了前面的大路。
"I totally oppose what he's doing," she said over lunch in the family home, off a crooked alley lined with Ming Dynasty houses.
“我完全反对他的做法,”她说,她坐在家吃午饭,她家在一条小巷旁,两旁排列着明代的房屋。
He found a crooked sixpence against a crooked stile;
手拿扭曲的六便士踏上了扭扭曲曲的台阶。
There was a crooked man, and he walked a crooked mile.
有个性格扭曲的男人,走在一条一哩长的扭曲道路上。
There was a crooked man, and he walked a crooked mile.
一个扭曲的男人,走了一哩扭曲的路。
Maybe you have severe acne , possess a crooked nose, or stand at only 5'2.
也许你有严重的粉刺,有一个歪鼻子,或者站起来只有5英尺2英寸。
In one hand it held a crooked sceptre of jade, and in the other a round crystal.
它一手擎着碧玉权杖,一手握着浑圆的水晶。
I am a crooked legs, a pair of shoes appearance fairly well, heel is worn inside differ.
我是个歪脚,一双鞋子外表还好好的,鞋跟就磨得里外不一了。
Wearing a pink hoodie and a crooked smile, the fortuneteller stared at the grid on my palms.
占卜者身穿粉色兜帽上衣,微笑时一边嘴角向上,一边向下,她盯着我掌心的纹路。
A crooked or out of line tooth is permissible, however, missing teeth are to be severely faulted.
弯曲或不成一线的牙齿是允许的,但缺齿属于严重缺陷。
So evolution doesn't always take the straight road to fitness. It often detours along a crooked path.
所以,进化走的并非总是直线道路,它常常走螺旋路线。
Police also said the driver took inappropriate actions to slow down the truck on a crooked and slope road.
警方还称,司机在不平并且带有斜坡的路面上,使用了不恰当的行为来停车。
There was a crooked man, and he walked a crooked mile, He found a crooked sixpence against a crooked stile;
有一个弯曲的人,并且他走一弯曲的英里,他对一个弯曲的梯蹬找到一弯曲的六便士;
As he rises in the underground circuit, he lands in the middle of a match between his boss and a crooked cop.
当他在地下圈内蒸蒸日上时,他处在了老板和一个不正派警察之间的竞赛中。
A crooked local official might have distributed the goats by demanding that girls sleep with him in exchange.
一名邪恶的当地官员可能在送羊的时候会要求那些女孩们跟他睡觉作为交换。
Even if you are like the sun perfectly round, but the gap in my heart, perhaps it is a crooked jagged, you can not fill.
就算你是太阳一样完美正圆形,可是我心里的缺口,或许恰恰是一个歪歪扭扭的锯齿形,你填不了。
The precipitous cliff of the monstrous Harbaqik Mountain looks like a crooked front tooth bared and projected to a great length.
那座岩壁,像是哈尔巴企克这怪物脸上的一颗长得歪歪斜斜的大门牙,龇着,突出去好远。
Even if you are like the sun are perfect circles, but the gap in my heart, perhaps is precisely a crooked toothed, you can not fill.
就算你是太阳一样完美正圆形,可是我心里的缺口,或许恰恰是一个歪歪扭扭的锯齿形,你填不了。
The crooked trunk tree was sad. He thought, "How ugly I am! All the others are straight and shapely. I alone have a crooked trunk. ""
这棵树干弯曲的树很难过。他想,“我长得真丑!其他的树都又直又有型,只有我,长得曲里拐弯的。”
The room assigned me was rather large, with a small stove to which was attached a crooked pipe that made an elbow just over the iron cot.
分给我的房间相当大,屋里有一只小火炉,炉上装着弯曲的烟筒,恰好在铁床上方拐弯。
My mother quit her job, and, with the help of a crooked accountant, my father set up a pair of housing companies to help him launder the drug money.
我妈妈辞了职,在一个黑会计的帮助下,我爸爸建立了一系列的家庭式公司帮他洗钱。
He found a crooked sixpence under the hearth-rug; and upon Christmas Eve, he and Hunca Munca stuffed it into one of the stockings of Lucinda and Jane.
他在壁炉前的地毯下面发现一枚弯曲的六便士,平安夜里他和亨卡忙卡塞进露欣答和简的一只长袜子里。
I got no man after me, I had to comb to the mirror, took the comb, benzene clumsy was a crooked ponytail, crustily skin of head back schoolbag go to school.
我起床之后没有人给我梳头发,我只好自己对着镜子,拿起梳子,苯手笨脚地扎了个歪歪扭扭的马尾辫,硬着头皮背着书包去上学。
I got no man after me, I had to comb to the mirror, took the comb, benzene clumsy was a crooked ponytail, crustily skin of head back schoolbag go to school.
我起床之后没有人给我梳头发,我只好自己对着镜子,拿起梳子,苯手笨脚地扎了个歪歪扭扭的马尾辫,硬着头皮背着书包去上学。
应用推荐